1
lajkov
11744
správ
Jak se jmenuje nebo bude jmenovat Vaše dítě?
Zobraz úvodní příspěvek
Jak se jmenuje nebo bude jmenovat Vaše dítě? Jste zastánkyně tradičních jmen nebo spíše něco pikantnějšího? A zaobíráte se tím, jaké se ke jménu váže jméno? Je pro Vás důležité, jak se bude na děti volat nebo prostě dáte jméno podle úvažení? Pojďme se poprat :-D
Odpovědět
0
lajkov
NEZVYKLÁ JMÉNA DĚTÍ a JEJICH RODIČE. PROČ VOLILI ORIGINALITU?
Mia Isabella
Jméno Mia se nám líbilo hned, jak jsme ho poprvé uslyšeli. Pak porodila Ester Geislerová Miu Rosu, a to už se nám začalo líbit strašně moc. Jméno s naším příjmením nám ale přišlo krátké, tak jsme hledali ještě jedno. Chtěli jsme, aby znělo spíš anglicky, ale přitom aby existovalo i v počeštěné verzi – kvůli svátku. Nakonec jsme vybrali Isabellu. Líbí se nám, jak celé jméno dohromady měkce zní, že je neobvyklé a použitelné i v zahraničí. Malé říkáme Mio, Miuš, Miuše, Miuško, Belli, Bellinko, Miabello. Mia znamená italsky ‚moje‘ a Isabella pak ‚Bůh je má přísaha‘. Ale to náš výběr nijak neovlivnilo.
Kristýna a Robert Hanzlovi (rodiče)
Alexa
Moje babička z matčiny strany pochází z Řecka, a to ovlivnilo moji volbu. Zvolila jsem kratší verzi jména Alexandra – Alexa. Nechtěla jsem, aby se dcerce nakonec říkalo ‚Sašo‘. Jméno Alexa má řecký původ a je to vlastně jedna z verzí jména Alexandra. První složkou jména je ‚aléxo‘ (‚brání‘) a druhou ‚anér‘ (2. pád od andrós – ‚muž‘). Význam řeckého jména Alexandros je tedy ‚obránce mužů‘. Dcerka je ve znamení Lva, což se, myslím, k jejímu jménu hodí. A hlavně to vystihuje její povahu. I já jsem ve znamení Lva, takže spolu často bojujeme. My naší Alexe říkáme buď Lexi, nebo někdy, když zlobí, Lexino.
Kateřina a Petr Šilharovi (rodiče)
Theodor Damian
Musím se přiznat, že jméno pro syna jsem vybrala já, manžel jen schvaloval. Na Theodorovi jsme se shodli, ale druhé jméno nechtěl dát. Bylo to pro něj překvapení. Ale samozřejmě jsme i o tomto jméně mluvili. Manžel je Tomáš, takže jsem měla takový nápad: iniciálu prvního jména bude mít po tátovi a druhého zase po mně. Theodor je z řečtiny a znamená ‚bohem darovaný‘ či ‚boží dar‘, Damián je také řeckého původu a znamená ‚krotitel‘ či ‚pokořitel‘. Synovi říkáme všelijak, ale nejčastěji Theičku, Tedy, Thesi či Theousi.
Dita Szabó (maminka)
Dorian
Měli jsme to s manželem rozdělené: já vybírala jméno pro holčičku a on pro chlapečka. Jelikož se narodil syn, manžel vyhrál a naše mládě pojmenoval on. Dnes už mi jméno Dorian nepřijde nijak nezvyklé. Původ má v Řecku – Dórové byli jedním z řeckých kmenů – a znamená tedy ‚muž z Dórie‘. Vzpomínám si, že když se syn narodil a příbuzní se ptali, jak se jmenuje, tak spousta z nich se tvářila všelijak. Jméno mu všichni komolili, dodnes mu občas někdo řekne Damián. Naše rodina se nad jeho jménem už nepozastaví.
Možná paní v obchodě, když se zeptá: „Jak se jmenuješ, chlapečku?“ Pro ni zní jeho jméno zajímavě a neobvykle. Na téma zvláštní jména bývá hodně debat, ale já jsem přesvědčená, že dítě ho nijak zvláštně nevnímá. Vždyť s ním žije od narození! Nastupuje s ním mezi své vrstevníky do školky a myslím si, že ani tam ho jeho ‚jiné‘ jméno před ostatními neznemožní. Problém je spíše v nás dospělých. Dítě přece neví, že je jeho jméno nezvyklé, a netuší, že častěji se chlapečci jmenují Martínek, Pavlík nebo Míša. Takže: Nevidím v tom žádný handicap. Naopak – dnes vím, že náš druhý syn se bude jmenovat Darien.
Olga Blatoňová (maminka)
Lilith
Nejprve jsme uvažovali o jméně Kiliána nebo Lili Anna. Pak jsme ale na matrice našli Lilith, na které jsme se s přítelem jednoznačně shodli, a nadšení pro tohle jméno nás až do porodu neopustilo. Líbí se mi zdrobnělina Lili – tak dceři říkáme nejčastěji – nebo také Lilinko, Lilithko apod. Přijde mi fajn, že je v dnešní době možné zvolit si jméno podle svého vkusu. Samozřejmě – rodiče by měli mít určitou míru soudnosti. Možná, že časem bude ve jménech taková rozmanitost, že už se nestane, aby se ve třídě sešli tři Martinové a čtyři Petry, jak si to pamatuji ze svého dětství.
Lidé se dost často ptají po významu jména – je hebrejského původu a znamená čistá (Lilie). Ke jménu se vážou také legendy o bohyni temnot Lilith, která se objevuje v několika náboženstvích. Například některé výklady Starého zákona hovoří o Lilith jako o první Adamově ženě, která kvůli své nevůli podřídit se byla nakonec vyměněna za poslušnou Evu. A na naší Lili jméno dokonale sedí – je to malý anděl s ďáblem v těle. Nakonec – její příjmení je Adamová.
Nikola Šiková (maminka)
Tiffany
Jméno Tiffany jsme vybrali spolu s mým přítelem. Byl to vlastně kompromis, který se nám nakonec oběma zalíbil. Tatínek Tiffany je totiž cizinec a jím navrhovaná jména byla až příliš výstřední – děvče chtěl pojmenovat Ocean a chlapce Maximus Claudius! Nevím, jestli by nám za takové jméno naše dítko jednou poděkovalo. I když, kdo ví…
Okolí bylo jménem Tiffany šokováno a nejčastější dotaz zněl: „Jak jí budete říkat?“ Tak jsem odpovídala, že prostě Tiffany... Lidem se to jméno buď hodně líbí, nebo naopak vůbec. Je také pravda, že dost lidí si tohle jméno nemohlo zapamatovat a Tiffanin pradědeček si to musel dokonce napsat... Jméno pochází z řeckého Theofania a znamená zjevení Boží. Mimochodem, žádné zdrobněliny nepoužíváme a budete se divit, ale mně to vůbec nevadí.
Iva Grambalová (maminka)
Rodan a Robin
Naši synové se jmenují Rodan a Robin. Původně jsme koketovali s myšlenkou, že by se i mladší chlapec jmenoval Robin, ale to není možné. A tak jsme vybírali ve slovenském kalendáři a našli. Zpočátku nikdo tohle jméno v našem okolí neznal. Všichni se několikrát ptali znovu, jestli slyší dobře a syn se nejmenuje třeba Radan. Dnes už si na tohle jméno všichni zvykli, říkají mu Rodánku a určitě si to zapamatují.
Petr Tobola (tatínek)
Juliana
Jméno pro naši mladší dceru jsme vybírali tak, aby se hodilo ke jménu starší dcery Elišky. Vybrala jsem Elianu, a v rodině nastal poprask! Tatínek chtěl klasické jméno, které je v kalendáři, a ostatní se do mě pustili, jak prý jí budu říkat, když budeme mít dvě Ely. Tak jsem si sedla a vybírala... Našla jsem Lilianu, Vivianu, Julianu... Tatínek nakonec vybral to poslední. Nikomu jsme pak už jméno neprozradili, aby mám ho nevymlouvali. Jen jsme museli jít na matriku, protože jméno není v kalendáři, ale tam nebyl problém.
Když se Julianka narodila, byla to prostě Juliana. Myslím si, že se svým jménem problém mít nebude. Většina lidí říká: „Jé, to je hezké jméno!“ Ani děti to neřeší. Vůbec je nenapadne, že by to mohlo být nějaké neobvyklé jméno. Mluvíme o ní jako o Julianě, na holky voláme El a Jul a ona sama si říká Lí. Ale myslím, si, že na jménu až tak nezáleží. Nejdůležitější přece je, že je zdravá a dělá nám radost!
Katka a Radim (rodiče)
Emma
Jméno Emma vybral můj manžel prakticky v okamžiku, kdy zjistil, že jsem těhotná. Je velký patriot a milovník naší historie – především Velké Moravy – a jméno Emma (ve staré češtině psáno Hemma) nosila manželka přemyslovského knížete Boleslava II. Tato dcera burgundského krále byla na svou dobu neskutečně vzdělaná a pokroková. Dala zhotovit několik významných literárních děl a dokonce si nechala razit své vlastní mince! Proto nám vadí, když si lidé kolem myslí, že jsme prostě jen chtěli zajímavější a ‚cizokrajnější‘ verzi jména Ema. Jde přitom o jedno z nejkrásnějších staročeských jmen! A jestli nám vadí hlásit dvě ‚M‘? U nás žádný problém! Jelikož jsme Fryčovi, a to taky není úplně nejběžnější – přece jen vedou Fričovi – hlásíme naprosto automaticky: „Dvě m a ypsilon, prosím!“
Eva Fryčová (maminka)
Edebe
Jde o jméno pocházející ze Súdánu, konkrétně z kmene Gurfan. Můj manžel, i když vyrůstal v Chartúmu, je příslušník tohoto kmene. Jméno je po manželově babičce a znamená ‚ta první‘ či ‚princezna‘. My jsme volili jméno spíše podle toho, zda je melodické nebo ne. Měli jsme na výběr ještě další gurfanská jména, ale Edebe zvítězila.
Eva Černá (maminka)
Nerys a Merlin
Vždycky jsem se domníval, že jména by měla být maximálně jedinečná, aby se nestalo, že jich bude třeba ve třídě několik stejných. První se narodila dcera Nerys. Jelikož jsme nevěděli, jestli to bude kluk nebo holka, měli jsme vybranou i variantu pro kluka – Spock. Chtěl jsem, aby byla ze sci-fi seriálu Star Trek. Konkrétně Nerys je podle postavy Kiry Nerys, což je taková energická žena ze seriálu Star Trek Deep Space Nine. Jméno Nerys je běžné jméno ve Walesu. Spocka potvrdili jako ‚existující‘ jméno na filozofické fakultě na katedře amerikanistiky. Říkali, že podobné posudky vystavují poměrně často.
U druhého dítěte jsme věděli, že to bude syn, takže jsme hledali jen mužské jméno. Vybrali jsme určitou protiváhu sci-fi jména, částečně historickou a částečně fantasy. Ideální byl Merlin, také díky filmu se Samem Neillem. S tímto jménem nebyly už vůbec žádné problémy, žádný posudek nebyl zapotřebí, vyřídila to paní matrikářka u porodu. Obě děti jsou se svými jmény spokojené (i když Merlin měl před časem potřebu se vzhledem ke svému okouzlení Hvězdnými válkami nechat přejmenovat na Obi-Wana Blandu). I okolí přijímá jejich jména docela klidně. Ve školkách i školách s nimi chodilo a chodí hodně cizinců, takže ‚neobvyklých‘ jmen je tam víc.
Obě jména se docela dobře zdrobňují, jakmile si člověk na jméno zvykne, není problém si ho upravit takříkajíc ‚do huby‘. Jediným negativem, které děti občas zmiňují, je, že nemají svátek. Ale i to se dá dobře kompenzovat – například dříve jsme jako svátek slavili ‚půltiny‘, nyní má dítě něco jako svátek v den, kdy má jeho sourozenec narozeniny.
Robert Blanda (tatínek)
Winnetou Milenko
Je mu čtyřicet let a narodil se jako desáté dítě v pořadí. Rodičům už došla fantazie, a tak jméno vymysleli jeho sourozenci. Soudružky na matrice se proti jménu sice vzbouřily – navíc je psáno s ‚cizáckým‘ W – ale nakonec ho povolil sám prezident Antonín Novotný! Od malička se mu řákalo Winet. Kluci mu nadávali do indiánů (ale zase jako jediný ve třídě mohl nosit dlouhé vlasy) a na vojně mu říkali náčelníku. Manželka se s ním na prvním rande vsadila, protože mu nevěřila, že se tak doopravdy jmenuje… Kromě Milenka žije v Česku ještě nejméně jeden Winnetou, tentokrát však s jiným pravopisem a ještě lepším příjmením: Vinetue Chlupatý!
Půlnoční bouře – dnes Eliška Gaia
V poslední době způsobilo největší pozdvižení jméno Půlnoční bouře. Právě tak se totiž pokoušeli pojmenovat svoji dceru Blanka Fuchsová a Jaroslav Blovský ze Šimanova na Šumavě, kteří už od roku 1991 vyznávají svérázný přírodní, vegetariánský a samozásobitelský životní styl. Holčička se narodila 4. srpna 2001 o půlnoci během bouře. Příslušný matriční úřad však toto jméno nepovolil, protože bylo v rozporu s obecně platnými zásadami pro pojmenovávání dětí. Případ se dostal do novin i později, když úřady rodičům holčičku odebraly, protože ji úředně nezaregistrovali a nenechali očkovat. Rodiče nakonec dali dceři jméno Eliška Gaia.
Povedená jména z Česka
V padesátých letech do Česka dorazila ze Sovětského svazu revolučně–budovatelská móda. Tak vzniklo pár skvostů zdokumentovaných ve starších telefonních seznamech: Lenin Syrovátka, Revoluce Vítězná či nepřekonatelná Pětiletka Koni-prdová. Ale ani v pozdější době se rodiče novorozeňat nevzdávali někdy až komických kombinací křestního jména a příjmení. A tak možná potkáte Malvínu Krepsovou, Biserku Vondruškovou, Kevina Ledvinu, Rahulu Janiše, Pravomila Medvídka, Vsevoloda Kozla, Filomenu Boreckou nebo Wednesday Maškovou. Ti všichni v Česku žijí.
Celebrity
* Heidi Klum + Seal
Henry Günther Ademola Dashtu – Henry je Sealovo druhé jméno, Günther se jmenuje Heidin otec, Ademola je příjmení Sealovy rodiny a Dashtu znamená ‚bojovník‘.
* Frank Zappa
Pro svoje děti vybral jména Diva, Dweezil, Ahmet a Moon Unit. Poslední z nich znamená v překladu ‚Měsíční modul‘.
* Gwyneth Paltrowová
Dcerušku nazvala Apple. Neboli ‚jablko‘ či ‚jablíčko‘…
* Bob Geldof
Má tři dcery: Fifi Trixiebelle, Peaches Honeymoon a Pinie, Peaches Honeymoon znamená vlastně ‚broskve a medové týdny‘,
Pinie zase ‚borovice‘…
* Nicolas Cage
Je milovníkem komiksů, proto dal synovi jméno po kultovní postavě ze Supermana – Kal-el.
* Tom Cruise + Katie Holmesová
Mají dceru Suri. Podle rodičů to v hebrejštině znamená princezna a v perštině černá růže. Podle jazykovědců Suri se prý najde jen v indiánských dialektech a znamená ‚nos jako skoba‘ nebo ‚kapsář‘…
PhDr. Miloslava Knappová, CSc.
Znalecký posudek o možnosti užívat zatím nepovolené křestní jméno vydává PhDr. Miloslava Knappová, CSc. – soudní znalkyně v odvětví jazykovědy, jmenovaná Ministerstvem spravedlnosti ČR. Jedině ona ověřuje podoby jmen a příjmení pro zápis do osobních dokladů. Co říká o nezvyklých jménech? „Neobvyklá jména dávají většinou cizinci, kteří mají dítě s Češkou. Z důvodů rodinných, náboženských, kulturních či etnických hledají jméno, které by v sobě neslo stopy místa, odkud pocházejí. Do matriky lze napsat jakékoli doložené, existující jméno, i cizojazyčné – pokud je v nějakém slovníku, třeba anglo-americkém. V cizině kalendáře se jmény nejsou pravidlem.
Literární jméno je problém, protože autor si jej mohl klidně vymyslet. Zajímavé je, že například Vanessa je původně jméno literární. Stane se, že se takové jméno začne užívat a časem se dostane až do slovníku, za jehož obsah ručí autor.
Osobně nevylučuji žádné jméno, ale nestačí, aby se užívalo. Musí ho zaznamenat lingvisté. Na internetu se to hemží různými jmény, ale tam nikdo za nic neručí, a tím pádem internet nelze brát jako hodnověrný doklad. Pokud někdo žádá nezvyklé jméno, musí dokázat jeho oficiální existenci.“
(Připravila: Šárka Schmidtová, Family Star)
0
lajkov
Sasha: líbí se mi všechny, co jsi psala, i v příspěvku před tím, jsou všechny super!
Já ještě o jménech moc neuvažuju, děti ještě nečekáme, ale chci klasické české jméno, takové, aby se hodilo i na dospělého...přijde mi, že ty moderní jména, co se teď hodně dávají, se hodí jen pro děti a krásné teenagery, ale nedovedu si představit potom nějakou padesátiletou přitloustlou Miu, Vannesu apod, nebo jak se chlapi v padesáti domlouvají, že půjdou na pivo s Merlinem...vím, že v jiných zemích jsou to normální jména, ale do českého koloritu mi prostě nesedí:-)
Mě se líbí jména: Jiřina, Božena,Věra,Kristýna, Růžena,Emilie,Antonie,Josefina,apod. a pro kluka jakékoli -slav,třeba Vladislav,Miroslav, potom Vojtěch,Jiří,Petr,Pavel,František,Přemysl,Otakar,a favorit je Josef.
sponzor fóra
sponzor fóra
0
lajkov
Zobrazit profil
saruna
08.07.2010
0
lajkov
Halka je taky zajímavé, ale vždycky si vzpomenu na scénu ze seriálu Taková normální rodinka - "co je to za holku ta Halka?" :-)
Jáchym je hezké, moc bych ale nevěděla, jak ho zdrobňovat a zdomácňovat, což já bych u jména moc ráda,aby mělo více "forem"..Emílie je super, tu chce teď i kamarádka ... začíná být v kurzu:-)
Článek se načítá
0
lajkov
my mame pre dcerku vybrane meno Amelia-Scarlet,a pre syna nam chyba este druhe meno...volalo by sa po manzelovi Jan-......,to druhe este nevieme na 100%.pacia sa mi dve mena.myslim si ze za takych 5-10 rokov to bude normalne..a viac popularne ako teraz.aj ked by mi to neak nevadilo.mam rada ''neokukane''veci... :-D ma niekto neaky napad ake dodat 2meno pre syna????? =-)
0
lajkov
Zobrazit profil
weri
11.07.2010
0
lajkov
V novinách v rubrice miminka byla tento týden jména jako Ela Filoména (příšerné) a Anna Evelýna (nejsou to dvojčátka). Jinak známí mají Jáchyma a říkají mu Jajdo =) (jsou mu 3 roky). Mně se jméno Jáchym líbí, ale nejvíc u mě vede Vojtěch. A pro holčičku Karolínka nebo Kristýnka. :-N
0
lajkov
Zobrazit profil
majdula
11.07.2010
0
lajkov
holky tak já mám čtyři děti.první tři jsou z prvního manželství,manžela jsem měka alžířana a jména děti kluk nejstraší se jmenuje Alí,potom mam Adama a holka se jmenuje Sára. Ktomu mají přijmení moje za svobodná,jelikož jsem jim nechala po rozvodu přijmení změnit.a poslední je Robert. A pak jsem přišla na to že jedno jméno je islamské,druhé křestanské a třetí židovské.Takže opravdu mazec ;-) Po mojí svatbě jim přijmení zůstanou stejné,jenom moje se změní,jelikož ten nejmladší má přijmení mého partnera s kterým žiju už 7 let. ;-) Ale matrika má knihu které jména jsou nás povolená,nevím jestli se to da najít i na netu ;-)
0
lajkov
Valeriami:
Jan Juraj
Jan Jaromír
Jan Miloslav
Jan Miloš
Jan Zbyněk
Jan Zdeněk
Jan Václav
Jan Milan
Jan Vladan
Jan Vladislav
Jan Stanislav
Jan Andrej
Jan Ondrej
Jan Roman
Jan Radek
Jan Radim
Jan Marcus
Jan Vojtěch
Jan Radovan
Jan Radoslav
Jan Alexis
Jan Libor
Jan Vlastimil
Jan Vlastislav
Jan Raoul
Jan Lubomír
Jan Luboš
Jan Robert
Jan Bohumil
Jan Bohuslav
Jan Bohdan
Jan Boleslav
Jan Branislav
Jan Rostislav
Jan Dušan
Jan Vítězslav
Jan Luděk
Jan Kamil
Jan Eduard
Jan Emilién
Jan René
Jan Marcel
Jan Ludvík
Jan Simon
Jan Dalibor
Jan Radomír
Jan Ottokar
Jan Frederik
Jan Viliam
Jan Bretislav
Jan Vratislav
Jan Igor
Jan Leon
Jan Leoš
Jan Marius
Jan Tadeáš
Jan Ernest
Jan Denis
Jan Otto
Jan Erik
Jan Hynek
Jan Svatopluk
Jan Svatoslav
Jan Nikola
Jan Adolf
Jan Eugen
Jan Mojmír
0
lajkov
Zobrazit profil
inf
14.07.2010
0
lajkov
Zobrazit profil
jachin
14.07.2010
0
lajkov
Zobrazit profil
trdielko149
16.07.2010
Nenašli jste co jste hledali?
Podobné diskuse
Jaká je vaše váha nevěsty.
29. 01. 2015
6
Byly byste pro dítě po svatbě nebo před…
14. 10. 2012
24
Svatby celebrit. Jaká je vaše nejoblíbe…
05. 06. 2011
47
Jak se dostat na svatební veletrh Brno …
27. 01. 2011
3
Jak bude vypadat zlatý přeliv na melíro…
16. 01. 2011
4
Nechci se vdávat! Aneb vaše důvody ke s…
20. 07. 2009
154
Jak se díváte na tzv. "ženské a mužské"…
27. 10. 2008
83
Miláčka uhání bejvalka. Jak se chovat?
29. 09. 2008
201
Máme mít dítě teď nebo až po státnicích…
22. 07. 2008
47
Platinová blond. Jak to bude vypadat?
11. 07. 2008
9