Kategorie

Nejnovější diskuze

Kde se diskutuje

Kam jsem přispěl

Sledované diskuse

Síň slavy

Fórum > Volná diskuze

Jak se jmenuje nebo bude jmenovat Vaše dítě?

Zobraz úvodní příspěvek

rezetka rezetka

Autor diskuze

19.05.2007

Jak se jmenuje nebo bude jmenovat Vaše dítě? Jste zastánkyně tradičních jmen nebo spíše něco pikantnějšího? A zaobíráte se tím, jaké se ke jménu váže jméno? Je pro Vás důležité, jak se bude na děti volat nebo prostě dáte jméno podle úvažení? Pojďme se poprat :-D

Odpovědět

1 2

…

390 391

392

…

391

392

pet23 pet23

PRO

15.12.2013

@mishakk Samozřejmě je to jen na tobě a příteli, ale mně to k tomu příjmení přijde divné....Upřímně i to samotné jméno (bez ohledu na příjmení) by se mi líbilo spíš pro kočičku než pro dítě.

Odpovědět

majanax majanax

15.12.2013

@mishakk k tomu příjmení to jméno néé

Odpovědět

24_simona 24_simona

15.12.2013

Tak až budeme mit děti :-) tak by se nám libily tyto jména Ellen a Tobiáš :) @mishakk nooooo to mi teda k tomu moc nejde ... ale kdyžtak vyberte jméno, kterým se dá zkráceně říkat Mia a máte vyřešeno ... akorát tedy nevim, jestli takové nějaké je :-)

Odpovědět

mishakk mishakk

16.12.2013

Děkuji za nazory. Taky mi to přijde divny, snažila jsem se to příteli vysvětlit :-). A nakonec tedy vyhrála jmena Ella a Mareček.

Odpovědět

•

Diskuse pokračuje po 1 roce

•

morrigan_ni_boii morrigan_ni_boii

06.02.2015

Jak se vám líbí tyto dívčí, míň obvyklá, jména? (u dětí) Leden: Doubravka, Běla, Milena, Zdeslava, Marika, Danica Wilma, Willa "touha" ; Thea "bohyně" , Amanda "milovaná" , Robin (Robyn) ("skvělé pověst") Diana = římská bohyně měsíce, lovu a kouzel. Trojitá bohyně plodnosti (zrození, lásky a smrti). Tajuplná žena, která se zjevuje postupně a někdy vůbec. Řeckou podobou je Artemis. Symbolizuje ji proto nestálý Měsíc, jehož fáze (dorůstání, úplněk, ubývání) oodpovídají třem podobám bohyně: dívka, žena, stařena. Z bohyně vyzařuje všechna síla a krása přírodního světa. V kulturách se kult Velké matky uplatňuje ve formě matriarchátu. Karin – je původně švédská zdrobnělina řeckého jména Kateřina "cudná". Gvendolin – keltské jméno je odvozeno z velšského gwen „bílý“, „spravedlivý“, „žehnající“ a dolen „smyčka“, „kruh“, řetěz“. Další podobou je Ginevra a Gwendolen. Jenovefa – Keltské jméno znamenající „bílý duch“ či „bílá čarodějka“. Svatá Geneviéve je patronka Paříže. Edyta – Jméno je odvozeno ze staroanglických slov ead „bohatý“, „šťastný“ a gyð „boj“. Alice, Alis – zkrácenina jména Adalheidis Ilona – Možná je hebrejského slova a jména Ilana „strom“. Či pochází z řeckého jména Heléne (Heléne –> Jelena -> Jelona -> Ilona) Malvína – je vytvořeno z gaelského slova mala mhinn „hladké čelo“. Bylo zpopularizováno skotským básníkem James Macphersonem. Ingrid – staroseverské jméno, vzniklé složením slov Ingwio (bůh plodnosti) a frid „krásná“, jméno tedy můžeme přeložit jako „Ingwova kráska“, „zasvěcená Ingwovi“, „pod ochranou Ingwa“. Podle vikingské legendy to bylo jméno jedné z Valkýr – nadpozemských bytostí, které odvážely duše padlých válečníků do Valhally. Zora – Zora, případně Zarja či Zvezda je slovanská bohyně krásy. Je to jedna z nejoblíbenějších bohyní spojována s úsvitem a ranném. Uctívána jako „nebeská nevěsta“ – za úsvitu jako „nejjasnější panna, čistá, vznešená a čestná“. Byla také známá jako vodní kněžka, která chrání válečníky. Ztotožňována s římskou bohyní Venuší a řeckou bohyní Afrodité či bohyní ranních červánků Éós. Zarja je ruské slovo pro záři, „východ slunce“ či „ranní hvězdu“. Podle slovanského mýtu může působit Zora jako trojjediná bohyně. Jako Ranní hvězda, Zorja Utrennjaja (nebo Zvezda Danica, Zora) každé ráno otevírá nebeskou bránu, aby mohl projet sluneční vůz. Je zobrazována jako odvážná bojovnice ve zlaté zbroji. Je patronkou koní a je spojována s planetou Venuší. Planeta Venuše má mezi lidmi ještě označení Jitřenka nebo Večernice. Chrání proti smrti v boji a válce, prosebník ji invokoval modlitbou: "Chraň mne, ó panno, svým závojem před nepřítelem, před svárem a šípy..." V některých pověstech je Zarja - ranní hvězda ženou boha Mjesace (nebo Mjesjats, Jarilo), boha Měsíce, v jiných je zobrazována jako ochránkyně Slunce a Mjesac je nepříbuzný bohyni Měsíce. Zarja je spojována s manželstvím a ochranou. Večerní hvězda je Zorja Večernjaja (nebo Vecernja Zvezda, Zvezda Večernaja, Zwezda Wieczernica, Zarja). Každý večer po návratu Slunce domů za ním zavírá nebeskou bránu. Půlnoční hvězda je Zorja Polunočnaja (nebo Zvezda Polnoca). Každou noc Slunce umírá v půlnoci Zořinou zbraní, aby ráno bylo znovu reinkarnováno do života. Byla bohyní smrti, znovuzrození, kouzel, mystiky a moudrosti. Zora tak představuje archetypální mýtus trojjediné bohyně. Ranní, večerní a půlnoční Zora představuje pannu, matku a babiznu. Některé legendy mohou zobrazovat Zoru jen jako ranní a večerní Auroru. Aurora = římská bohyně ranního úsvitu

Odpovědět

morrigan_ni_boii morrigan_ni_boii

06.02.2015

Únor: Brigid - keltská bohyně uzdravování, hojnosti a plodnosti, ohně (domácího krbu) a je ochrannou bohyní věštců.. Význam je „mocná, vznešená“. Ochraňuje těhotné ženy, pomáhá při porodech. Odbornice na věštění, proroctví, léčitelství, vědu a poezii, dozírá na vaření piva a posvátné studně. Na její počest se slaví svátek Imbolc. Nela, Jarmila, Dobromila, Milada, Božena, Slavěna, Slávka, Ljuba, Lenka, Lilian, Lilie, Nevena Veronika – Pochází z řeckého Bereniké (Fereniké) znamenající „nositelka vítězství“. Gisel – jméno je ze staroněmeckého slova gīsal „přísaha“. Ale i z výrazu gisil „střela“, „kopí“. Vanda „členka kmene Vandalů“ Ethel – pochází ze staroanglického slova aethel „vznešenost“. Jiřina, Georgia – Řecké podstatné jméno Georgós „zemědělec“, „hospodář“ pochází ze slovesa georgeo „farmařit“, „pěstovat“ ... Jiří -> Jerzy -> Jorgen [Jergen] -> Jorge -> Georg -> Geôrgios Věnceslava – Pochází ze slovanského jména Veceslav „více slavný“. Věnka znamená „věnec“. Dorota – Pochází z řeckého jména Dorothea „dar boží“. Apolena – „zasvěcená Apollonovi“. Apollón je znám též jako vůdce Múz (μουσηγέτης múségetés). Mezi jeho atributy patří labuť, vlci, delfíni, luk se šípy, vavřínový věnec, citera či lyra. Dalším z apollónských symbolů je trojnožka, symbol prorocké síly. K Apollónově poctě se pořádaly každé čtyři roky pýthijské hry v Delfách. Apollón byl jejich patronem a věšteckým bohem. Veles je slovanský bůh skotu, bohatství a podsvětí, a bývá také spojován s magiou, zpěvem, plodností a společenským řádem (6.2.) Březen: Růže, Rosarie, Dita, Tatiana "z rodu Tatiů“, Světlana, Ivona "tis" Anděla – řecké angelos „posel boží“. Angelika – latinské angelicus „andělská“. Leontina – řecké leon „lev“. Jasna – z jihoslovanského slova jasno „čistá“, „rázná“ Františka – Italské jméno Francesco „Francouzek“ vzniklo jako přezdívka Janu Bernardonemu – Františkovi z Assisi, který se nauřil francouzsky od svojí francouzské matky. Zdrobnělina Franka znamená „člen kmene Franků“. Melissa – Řecké slovo pro „včelu“. Melia z řeckého slova meli „med“. Viktorie – římská bohyně vítězství Ida – z germánského slova id „práce“, „čin“. Příbuzná jména: Lída i Idella. Stella "hvězda" Mathilda – starohornoněmecké slovo mahta „moc“, „síla“ a hildr „boj“. Význam tedy zní bojovnice. Alodie, Elodie – vizigótské jméno, odvozené z germánských slov ala „další“, „cizí“ a od „bohatství“, „hojnost“. Tanja – „dcera“, „tělo“ v Sanskrtu. Sonja – „zlatá“ v Sanskrtu. Iris - bohyně duhy, která naplňuje mraky vodou. Posel bohů, též důvěrnicí a rádkyní. Příkazy bohů neprováděla, pouze vyřizovala. Ráda si k nim sama leccos přidávala, zejména pokud šlo o vzkazy bohyním, na které žárlila. V mýtech se uvádí, že odvedla zraněnou bohyni Afrodíté z bojů před Trójou a na Héřin rozkaz ustřihla kadeř umírající Dídó a tak vyprostila její duši z těla. Byla krásná, čímž silně kontrastovala se vzhledem svých tří sester, jimiž byly Harpyje, ohyzdné ženy s ptačími křídly a zobáky. Idunn - manželka boha básníků Bragiho, strážila ve svojí jasanové truhlici kouzelná jablka, která chránila Ásy před stárnutím. Je proto nazývána ochránkyní zdraví a síly bohů. Znamená Ta, která omlazuje. Vesna – či vesnas jsou mytologické ženské postavy spojené s mládeží v časném jarné slovanské mytologii a to zejména v Chorvatsku, Srbiji i Sloveniji. Spolu s ní společník Vesnik Spojuje se s rituály prováděné v průběhu jara. V 19. století, ruští rolníci oslavovali návrat jara 1. března tím, že chodili na pole, nesoucí hliněnou postavu skřivana a bývá vyzdobené květinami. Slovo „Vesna“ je stále poetické slovo pro „jaro“ v slovinském a ruském jazyku. Ve slovinské mytologii, krásné ženy jsou zvané „vesnas“ žily v paláci na vrcholku hory, kde diskutovaly o osudu kultur a lidí. Mýtická slovanská bohyně jara.

Odpovědět

morrigan_ni_boii morrigan_ni_boii

06.02.2015

Duben: Miroslava, Vendula, Ema „všeobsáhlá“ , Anastasia "zmrtvýchvstání" , Stáza "pověst" , Irini, Iren „mírumilovná“ Valerie („zdravá“) Rosalind – Toto germánské jméno pochází ze slov hros „kůň“ a linde „jemný“. Je to též měsíc planety Uran. Selma – Zkratka staroněmeckého jména Anselma. Je založeno na Ans = Aesir (z germánské mytologie) a –helm, což může znamenat „chráněná Bohy“. Venuše (Venus) - římská bohyně smyslnosti, krásy a lásky a zahrnují funkce sex, plodnost a prosperitu. Ztotožňována s řeckou Afrodité. Tato postava z římské mytologie inspirovala velkou řadu umělců. V současnosti je uctívána v rámci římského rekonstrukcionalismu. Matka římského lidu prostřednictvím syna Aenea, který přežil pád Troje a uprchl do Italie. Je zásadní pro mnoho náboženských slavností, a uctívána v římském náboženství v mnoha kultovních titulů. Římáné si přizpůsobovali mýty a ikonografii řeckého protějšku Afrodité v římském umění a latinské literatury. V pozdější klasické tradice Západu, Venuše se stává jedním z nejvíce široce odkazoval božstev řecko-římské mytologie jako ztělesnění lásky a sexuality. Květen: Claudie („kulhavá“) , Blažena, Nataša 21. Monika, Mona 25. Viola „Fialka“ 31. Camilla („mladík zaměstnaný v bohoslužbách“) Vanesa – jméno vytvořil Jonathan Shift z Esther Vanhomrigh, se kterou se se Swift setkal v roce 1708 a učil jí. Vvytvořeno z „Van" (Vanhomrigh) a přidáním „Esa“, zdrobnělina Esther. V 1726 jméno Vanesa se poprvé objevilo v tisku v Cadenusovi a Vanesse, autobiografické básni Swiftova vztahu s Vanhomrigh. Timea – stvořil v roce 1872 maďarský autor Mór Jókai, pro postavu v románu Az arany amber (doslovně Zlatý muž). Odvozenina ze jména Euthymia “sladce dobromyslná“ Alexa – ze slova alexein „odrazit, bránit“. Viola – Latinské jméno znamenající „fialka“. Svatava – odvozeno z praslovanského slova svet „silný“, „svatý“, popřípadě „strážce“. Ofelia – odvozeno z ofelos „pomoc“ Jméno pravděpodobně stvořil pro svoji báseň Arcadia spisovatel Jacopo Sannazaro a je to i postava v Hamletovi od Shakespeara. Aneta – francouzská zdrobnělina hebrejského Anna „půvabná“, „milostiplná“. Červen: Tara, Iveta "tis" , Amabel („laskavá“) , Antonie („vynikající“) , Květa , Zdenka "tvořící" , Penelope („tkadlec“) , Esmé „vážená“ , Šárka, Melanie („tmavá“) Laura - Jméno je zřejmě domáckou variantou jména Laurentia, ženského protějšku k Laurentiovi. Pochází od slova „vavřín“. Jméno také mohlo původně znamenat obyvatele římského města Laurentium. Další podobou je Vavřinec, Laurel, Lauren. Morgan – Jméno pochází ze starokeltského Morcant, možná utvořené ze slova Mor (ve smyslu „moře“) a cant („kruh“) – tedy vykládá se jako „mořský šéf“ či „mořské obránce“. Jako jméno ženské se odvozuje z postavy Morgan Le Fay. Gita – Bhagavad Gítá („Vznešená píseň“) je to posvátná kniha Hinduismu. Červenec: Jaroslava, Liana, Nora, Chloe „mladý výhonek“, Amélie "soupeřka" , Libuše "milovaná" , Alma „živitelka“ ; Drahomíra, Drahomila, Věroslava, Heidi „bytost“ Maia – nejstarští z Plejad, matka Herma v řecko-římské mytologii. Nepříbuzné jméno Maia znamená „palmový strom“ v Maorštině. Leticia – odvozené z latinského pozdravu laetitia „radost“, „veselost“, „rozkoš“. Laetitia je římská bohyně veselí. Z kořene slova laeta „šťastný“. Martina – z latinského jména Martinus, utvořen z římského boha Marta „bojovný“, „Martovi zasvěcený“. Olga – staroseverské helgi odvozené ze slova heilagr „svatý“, „blažený“. V 10. století svatá Olga byla manželka Igora I., velkého knížete Kijevské Rusi, kde nalezl svojí smrt. Ona potom vládla za syna jako regentka do jeho osmnácti let. Larisa – řecké jméno znamenající „pevnost“. Larisa je nymfa v řecké mytologii, která byla dcera Pelasga. Lara je postava z novely Doktor Živago Borise Pastrnaka. Lara – krátká forma Laranye „půvabná“ a v turečtině znamená „vodní víla“. Patricie – Pochází z latinského jména Patricius, které je vytvořené ze slova patrician „vznešený“. Markyta, Margit – z řeckého slova margarites a sanskrtského mandžárí „perla“. Karolina, Charlotte – germánské jméno karlaz „muž“. Z tohoto vzniká české král, polské król, jihoslovanské kralj i maďarské király. Beatris – odvozeno z latinského Beatrix, ženská forma Viator „cestovatel“. Viatrix též běžně dávané mezi prvními křesťany, ačkoliv hláskování změnili ve spojení s Beatus „blažený“. Amalie – z germánského slova amal „práce“, evokuje se „pracovitou“ či „plodnou“. Srpen: Miluše, Oldřiška "odkaz předků" , Lada, Alena, Alaina "krásná", Alanis, Hana („blažená“), Mirabel „zázrak“, Petra „skála“ , Louisa "bojovník“ ; Sandra "muž", "člověk" , Ludiše, Vlaďka, Pavlína „skromná" Meda – u severoamerických indiánů jméno znamená „věštkyně“. Fiona – keltské jméno „bílá“, „světlá“ Freja – severská bohyně plodnosti a úrody, lásky, krásy, války, čarodějnictví z rodu Vanů. Mezi její rostliny patří prvosenka, šanta, cypřiš, jmelí, mák, růže, sedmikráska, jahodník, myrta, jetel, myrhovník, styrač a santal. Evelín – z keltského jména Eibhlín, odvozena ze staroirského óiph „zářící“, „krásná“. "lesní ořech". Elfryd – odvozené ze jména Ælfþryð „síla skřítka“. Lorelai – ze staroněmeckého slova lureln, v rýnském dialektu „mumlání“ a keltského termínu ley „skála“ – mělo v by to tedy znamenat „šeptající skála“ či „šustící skála“. Jméno vodního ducha – mořské panny. Virginie – Ze starořímského rodinného jména Virginius a z latinského slova virgo „panna“, „dívka“. Belinda – z italského bella „krásná“ či odvozena ze starohornoněmeckého jména Bertlinde či Betlindis, "jasný had“ či „jasná lípa“. Září: Brianna, Mariana, Marion, Radka, Ludmila, Zlata, Zita, Naděje, Naděžda, Paloma "holub" Melinda – toto moderní jméno je kombinací „Mel“ s příponou „-inda“. Odvozeno z Meli „med“ v řečtině a s Lindou znamenající jemná“ v germánských jazyku. Muriel – z keltského jazyka ze slova „moře“ a „záře“. Gaelskou podobou je Muirgeal. Henrieta – z germánského Haimric (německy Heinrich), která je sloučenina slov prvků haim „domov“ a ric „síla“, „vládce“. Adela, Adala - z germánského jména Adalheid „ušlechtilá bytost“ Irma – z germánského slova irmin „svět“. Ariadné – řecké jméno z krétsko-řeckého slova ari „největší“ a odnos „svatá“ – tedy „nejsvětější“. Dcera krála Mínoa a královny Pasifaë, paní Labyrintu. Její sourozenci se jmenovali Faidra, Katreos, Deukaleon, Glaukos a Androgeos. Jolana – z maďarštiny „dobrá dívka“ Jolantha – řecké jméno znamenající „květ fialky“ Darina – slovansko-keltské jméno. V keltštině „štědrá“, „plodná“. V pověsti Daireann [Darón], krásná mladá žena zamilovaná do Finn mac Coola, muže s mnoha manželkami. Ve slovanských jazycích to znamená „dar“. Bertha – z germánského slova beraht „jasný“, „zářící“. Linda – z německého výrazu lind „jemný“, „mírný“ či Linde „lípa“ či z novolatinského slova linda „krásná“. Aurelia – z latinského rodinného jména Aurelius, odvozen z aureus „zlatá“. Jméno s pravděpodobným významem je Oriana. Říjen: Olivia "oliva" , Oriana, Věra (Viera, Vjera), Sabina, Sabrina, Beata ("blažená"), Krispin ("kučeravý", Zoe, Liv ("život") Selena => řecká bohyně měsíce Nina („Pěkné oči"), („Matka“), („mocná, vynikající“), („kamarádka“), („Květina“), ("oheň") Alžběta – z hebrejského jména Eliševa „bůh je moje přísaha“. Další podoby Eliška, Elisabet či španělská středověká Elisabel. Justina – z latinského jména Justinus, odvozenina od Justus „spravedlivá“. Marina – Z latinského slova maris „mořská“. Štěpánka, Stefani – Pochází z řeckého jména Stephanos „vavřín“. Renata – z latinského jména Renatus „obrozený“. Stejné jméno je René. Agáta - z řeckého slova agathos „laskavá“, „dobrá“. Hedwig – z germánského jména Haduwig „vítězící v boji“. Listopad: Liběna, Mahulena, Romy, Nikita "vítězství", Emilie, Amilia "soupeř" , Xenia ("pohostinná"), Zina, Odeta Saskia – Často vykládá jako holandské jméno, původně „saská žena“ (změna ze „Saxia“). Nicméně, u tohoto jména napadá myšlenka, že by to mohlo být slovanského původu znamenající „ochránce lidstva“. Též může být dánského původu, což se vykládá jako „údolí světla“. Dafne – Řecky „vavřín“. Řecká mytologie zná nymfu, kterou její otec proměnil ve vavřínový keř, aby unikla bohu Apollónovi. Niké – Řecká bohyně vítězství. Její matkou Styx (nenávist) a otec Pallás (boj), sourozenci Biá (násilí), Zelos (moc, úsilí) a Kratos (síla). Spolu pomohli Diovi v boji proti Titánům. Pouze Níké ale uctívali, a proto je známější než její sourozenci. Centrem kultu Níké byl chrám v athénské Akropoli. Ve výtvarném umění byla důsledně zobrazována jako okřídlená postava, čímž v antické mytologii tvoří výjimku v zobrazování božstev. Často je zobrazována jako malá soška v rukou Dia či Atheny. To vyjadřovalo skutečnost, že Níké byla ctěna nejen lidmi, ale i ostatními božstvy. Níké byla zobrazována s různými atributy, které symbolizují vítězství. Často s hudebními nástroji (Kitharou (Lyrou), Phialou) s Thymaterionem (kadidelnicí) s dary pro vítěze (věnec, květiny, palmová ratolest, šerpa, džbán s vínem (Oinochoe). Prosinec: Iva "tis", Květoslava, Radana, Vlasta, Bohumila Blanka – „bílá“ ve francouzštině (Blanche) a španělštině (Blanca), odvozen z pozdějšího latinského slova „blancus“, který je z germánských slov označujících barvy – ostatní slova jsou pro „šedou“ (německy „greis“ znamenající „šedovlasý“, francouzsky „gris“) a „hnědou“ (francouzsky „brun“) – což byla myšlenkapůjčování z latiny ke klasifikaci koňů (stará angličtina a španělština „Blanca“ – bílý kůň) (angličtina a francouzština „Blanche; italština „Bianca“; portugalsky „Branca“) Vivien – latinské jméno o období Římské říše – mužská Vivianus a ženská Viviant, které přežili do dnešní doby. Vivianus zaznamenáno už v 1. století, je příbuzný s přídavným jménem vivus „živý“. Jitka – česká zdrobnělina hebrejského jména Jehudit znamenající „z Judeje“ či „židovka“. Lucie – z latinského slova lux „světlo“. Mužská podoba je Lucian i Lucius. Lydia – řecký původ „z Lydie“. Lydia je oblast v Turecku. Simona – z hebrejského jména Šim’ôn znamenající „naslouchající“. Dagmar – staroseverské jméno „denní panna“ (Dagmær) Eva, Ava – z hebrejského jména Chavah „dýchat“ či z příbuzného slova chayah „žít“, „život“. Natali – Pochází z latinského slova dies natalis „den zrození“. Francouzská podoba je Noel. Gaia – z řeckého slova γαια , souběžná forma ze slova ge znamenající „Země“. V řecké mytologii byla matkou bohyň, které řídila skrz Zemi. Byla družka Urana a matka Titánů a Kyklopů. Bára – Ve staroseverštině Bára „vlna“. Varianta Bara „nevinnost“ v arabštině a hebrejštině a v japonštině „růže“. Bara je národ Malagasiů v Madagaskaru. Barbora – z řeckého slova barbaros „barbarka“, „cizinka"

Odpovědět

majanax majanax

06.02.2015

@morrigan_ni_boii trochu delší příspěvky bys nemohla psát? :-(

Odpovědět

morrigan_ni_boii morrigan_ni_boii

01.03.2015

@majanax Ale jistě :-D

Odpovědět

•

Diskuse pokračuje po 2 měsících

•

stuchlici stuchlici

25.05.2015

rezetka ahojky, malá se jmenuje po tatínkovi a jménem Stella

Odpovědět

radacak radacak

09.06.2015

Ahojte my máme Sofinkú :-) a ak by bol v budúčnosti chlapček tak bude Martin..a ak dievčatko tak sa mi páči Sabina.Timea..Tifani...aj Stella chcela by som meno na S ak by bolo fievcar..no zatiaľ neplanujeme