Svatba s cizincem. Jak jdou vaše přípravy a vše kolem?
20. dub 2018
•
To se mi líbí
•
 Přidej příspěvek
|
|
Díky Martina
9. lis 2005 v 06:38
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
9. lis 2005 v 09:55 • Svatba byla v červnu 2005
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
9. lis 2005 ve 12:56 • Svatba byla v červenci 2006
•
•
To se mi líbí
|
||||
Sponzor fóra
|
Ale v podstate je to plny rodny list, doklad o zpusobilosti k manzelstvi, doklad o povoleni k pobytu, pas.. to vse prelozene a soudne overene..... :o)
9. lis 2005 v 15:15 • Svatba byla v dubnu 2006
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
i ja stojim pred problemem, co se tyce papirovani kvuli svatbe s cizincem. Je to Nemec, zijeme spolu rok a pul v Nemecku a v zari planujeme svatbu. Casu je tedy sice jeste docela dost, ale ten utika neskutecnou rychlosti... vsichni to zname. Byli jsme tedy uz na matrice tady v Nemecku kvuli datumu svatby, a tam my rekli, co vsechno budu potrebovat za papiry z Cech. Bohuzel si ale nevim rady, kde to vse sehnat... Krome rodneho listu, ktery je jasny, potrebuju papiry ohledne pobytu, jelikoz jsem tady nahlasena, musim si je nechat vystavit tady v Nemecku, coz teda taky nebude problem. Snad. Napevno jsem totiz stale hlasena v Praze... Pak po me chteji jakysi papir, coz by melo byt nejaky potvrzeni o tom, ze jsem schopna uzavrit manzelstvi. No, a k tem vsem papirum chteji apostillu a preklad do nemciny. S tim si ale nevim rady... Kde mam sehnat ten papir, co potvrzuje, ze jsem schopna manzelstvi uzavrit, a kde sezenu k tomu vsemu ty apostilly? A jak to vypada s tim prekladem, mam se pak obratit na nejakou soukromou prekladatelskou agenturu? Je tu z vas nekdo, kdo by mi mohl poradit, kdo na tom byl stejne jako ja? Predem moc dekuju...
28. led 2006 ve 23:08
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
29. led 2006 v 00:24 • Svatba byla v září 2006
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
29. led 2006 v 09:15 • Svatba byla v dubnu 2006
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
29. led 2006 ve 12:17
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
5. únor 2006 ve 13:13
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
, prima nazev) abych byla uprimna, nevim, kde zacit, pak se snad rozjedu . jsem tu zamestnana, takze zarizovani na dalku. pritel mluvi cesky zatim pouze omezene (klobasa, vajicko a taky lepenka - vybrano jim coby priklad vzoru zena, kdyz jsme probirali sklonovani dekuju za pomoc
10. únor 2006 ve 20:02 • Svatba byla v říjnu 2006
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
nejlepsi je zavolat si na matriku, tam ti to presne reknou. Ja momentalne bydlim v Anglii, pritel je Ital a bereme se v Cesku. Ja potrebuji jen rodny list a obcanku, pritel pas, rodny list a Vysvedceni o pravni zpusobilosti (prosim neptej se me jak to prelozit! :o)), na tom vysvedceni by idealne melo byt uvedeno, ze je svobodny, jake je narodnosti a kde ma trvaly pobyt. Pokud tam neco z toho chybi, musi sehnat nejaky jiny papir, kde je to uvedeno. Jo a jeste to musi byt opatreno apostilou (coz je overeni kompetentni osobou - v podstate nadrizenym toho, kdo to vysvedceni vystavuje). Toto vsechno se pak musi prelozit do cestiny a zanest na matriku (mne rekli minimalne mesic pred svatbou). Jak umoznit vycestovat Alien Spouse :o) netusim, ale zase bych se obratila na ambasadu (ceskou v Londyne nebo americkou v Praze). K obradu pak budete potrebovat soudniho tlumocnika, aby zenich vedel k cemu se zavazuje . Seznam soudnich tlumocniku maji na okresnich soudech. Uff a to je tak asi vsechno
10. únor 2006 ve 20:12 • Svatba byla v srpnu 2006
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
vis, kdo bude Tvemu priteli to vysvedceni vystavovat? myslim, je na to urcita instituce?
10. únor 2006 ve 21:49 • Svatba byla v říjnu 2006
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
Komora soudnich tlumocniku, kde si muzes najit tlumocnika ve sve obci http://www.kstcr.cz/ nebo Jednota tlumocniku a prekladatelu jtpunion.org
10. únor 2006 ve 22:00 • Svatba byla v červenci 2006
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
http://www.mvcr.cz/agenda/labyrint/manzel6.html
11. únor 2006 ve 04:50 • Svatba byla v červnu 2005
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
11. únor 2006 ve 13:46 • Svatba byla v říjnu 2006
•
•
To se mi líbí
|
||||
Sponzor fóra
|
My to takhle mame vyresene. Mam jistotu, ze soudni tlumocnik nebude mit osklivy skolni prizvuk. Jako se to stalo na svatbach, ktere jsem videla u nekterych firem....
16. únor 2006 v 16:02 • Svatba byla v dubnu 2006
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
Vetsinou stoji okolo £30, a musi jim tam na nastence viset 21 dni, podle zakona. A pak teprve poslat do Londyna pro razitko. To jim trva tak 2 tydny. Chteji tusim £19 za doklad a £5 postovne... Spis to papirovani stoji hodne penez nez casu
16. únor 2006 v 16:05 • Svatba byla v dubnu 2006
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
8. bře 2006 v 00:08
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
8. bře 2006 ve 02:55 • Svatba byla v červnu 2005
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
8. bře 2006 ve 03:12
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
Registraci asi myslela uzavreni manzelstvi na jejich radnici nebo v nejake kancelari. Ale to tak jako tak pro ni nebude mozne. Protoze uradum tam musi predlozit 2 doklady totoznosti a doklad o pobytu v dane zemi. A to ona nema, pokud tam nezije! Asi Te zadna z nas neutvrdi v tom, ze nemas pravdu... Byt to moje kamaradka, tak zavolam rodicum jako prvnim! Mozna s Tebou chvili nebude mluvit. A mozna se nikdy nenajde pravda. Ale je preci lepsi chranit svuj vlastni zivot!
11. bře 2006 ve 04:04 • Svatba byla v dubnu 2006
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
No segra se nedávno zasnoubila s Američanem. Je to super chlap Takovej dost funny a protože bydlí nedaleko Denveru, tak to není až takovej Američan (jako třeba z Georgie, NewYorku apod.). Asi se vezmou příští rok a určitě v ČR, na tom se 100% shodli Tak se všichni těšíme!
11. bře 2006 v 08:51 • Svatba byla v srpnu 2006
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
ziju s pritelem v anglii a v cervenci se bereme v cesku. Ani bych nerekla ze papirovani je nejak moc. Jenom zkratka musis vedet co potrebujes - na strankach ceskeho ministerstva zahr. veci je to dobre popsane a nebo na strankach ceskeho velvyslanectvi v londyne a taky anglickeho v praze. pak uz jen musis mit trpelivost. svatbu jsme zacali pomalu planovat uz vloni v cervenci. a pomalu jsme tak vsechno zaridili. no a minuly tyden jsme byli na tyden v cesku a vsechno oblitavali. urady, obradni sin, hotely pro rodinu, recepci, saty pro mne, prstynky, fotografa, oznameni -- no proste vseho az nad hlavu. samozrejme ze byly slzy - ze stresu. no a ted si tak na mesic oddychnu a pak to zas asi zacne. no jinak vam vsem preju hodne zdaru a jestli si chcete povykladat o tomhle tematu vic tak napiste na folda@email.cz
11. bře 2006 ve 14:35
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
do papírování se teprve vrháme, s tím že já jsem sice tady, ale z práce se moc neurvu, a on je v Portugalsku kde pracuje. Plánujeme strávit pár měsíců tady a pak se stěhovat do Španělska kde by měl on mít práci cca od září, a já vím že tam práci seženu taky bez problémů máte někdo zkušenosti i s tím "po svatbě" - co a jak dál s papírováním, hlavně když budeme následně žít ve "třetí zemi" ovšem v rámci EU? díky reina
13. bře 2006 ve 03:28
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
Pokud jde o legalni praci, tak Tvuj pritel bude potrebovat povoleni urcite. A ted si nejsem jista, zda Spanelsko pristoupilo na to, ze Cesi tam mohou pracovat bez nejakeho razitka... Po vstupu do EU to byla jen Britanie a Svycarsko... Ale ted uz jsem ztratila prehled... Ja jsem takhle pracovala v Recku na Krete jako delegat... Nikdy po me nikdo nic nechtel... I presto, ze jsem mela podepsanou smlouvu. Holky v barech uz tuplem nikdo nezkoumal. Hlavne ze jim jela pusa a byl na ne hezky pohled
13. bře 2006 v 17:53 • Svatba byla v dubnu 2006
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
reina
13. bře 2006 v 19:16
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
muchísimas gracias!
25. bře 2006 ve 22:23
•
•
To se mi líbí
|
||||
|
27. bře 2006 v 18:59 • Svatba byla v dubnu 2006
•
•
To se mi líbí
|
||||
| • |
Tvůj příspěvek
|
|
|||
Přidej fotky
•
Pravidla přispívání do fóra
|
|||
Podobné diskuse
-
Kdy mám potvrzený termín svatby?
29. led 2014 • 6
-
Co vše na matrice? Co hudba?
14. dub 2015 • 4
-
Vyřizování dokladů ihned po svatbě. Jak to chodí?
24. kvě 2014 • 244
-
Mám dvojí občanství (české a další) vdávat se jako cizinka nebo jako Češka?
3. dub 2017 • 4
-
Kvůli překladu budu mít jiné příjmení než manžel
28. bře 2018 • 28
Tiskáme! 
Úlovky 🛒
Naše inspirace pro hobití sv...
Květinové dekorace
Svatba v Grébovce
