Kategorie

Nejnovější diskuze

Kde se diskutuje

Kam jsem přispěl

Sledované diskuse

Síň slavy

Fórum > Dokumenty, doklady a úřady

Česko-anglická svatba. Co vše je k tomu potřeba?

Zobraz úvodní příspěvek

jankax jankax

Autor diskuze

03.09.2005

Ahoj nevěstinky, jsem moooc ráda, že jsem našla takovéhle super místo na pokec a moc doufám, že mi budete moct poradit...příští rok si beru angličana, u nás na Moravě. Zjišťovali jsme si už, co je k tomu všechno potřeba, ale já mám takový pocit, že je tam něco, co nám neřekli a že pak budeme muset lítat na poslední chvíli.. Takže bych moc ocenila, kdybyste mi mohly poradit a říct všechno, co o tomhle tématu víte nebo jste slyšely..Předem moc děkuji :-)

Odpovědět

1 2

…

18 19

21 22

…

161 162

…

162

anez anez

07.02.2007

Ahoj Martja007! Neboj, my mame svatbu uz v dubnu a z papiru zatim jen No Imped ktery si dnes sel pritel vyzvednout. Zitra to snad poslem do londyna na overeni .... dovolenou dostanu nejdrive az okolo druheho vikendu v breznu, tak pojedu do prahy udelat preklad a zastavit se poprve i na matrice. pry to tak staci. tak se moc neboj...stihas! 8-)

Odpovědět

radukan radukan

07.02.2007

Marja007: Ja jsem jeste teda papiry nezacala vyrizovat,ale nikde mi nebylo receno ani holky to tady nepisou, ze papiry maji byt 3 mesice stary pred svatbou. Nesmi to byt starsi vic jak 6 mesicu,tz. kdyz mas svatbu 11.8. tak muzes uz papirovani zarizovat uz po 11.2. jestli dobre pocitam Jinak vam vsem taky vskrytu duse zavidim, ja musim cekat az na brezen. :-(

Odpovědět

caira caira

07.02.2007

radukan: presne tak, papiry nesmi byt starsi nez 6 mesicu.. takze my zaciname vyrizovat po 8.3 :} radukan: kdyz vy mate vlastne termin svatby?

Odpovědět

radukan radukan

07.02.2007

Caira: Promin, ja kvuli zadrzovani informaci o nasi svatbe, jsem schvalne nedala jeste datum svatby a fotku sem, ale ucinim tak koncem unora,kdy uz zadne tajnosti nebudou.Teda moji rodice to vedi, ale musime to sdelit tomu zbytku. Coz bude pristi tyden, kdy jedeme na hory se zastavkou v Cechach.No takze jsem jeste neukazala svou pravou identitu. Jo my mame svatbu 22.9. takze ja zacinam se vsema papirama 22.3., uz jsem si to poznamenala do kalendare. Takze pak budu neustale sem psat a ptat se na otazky, ktere uz byly davno zodpovezene.

Odpovědět

klaras klaras

08.02.2007

cairo..o pas muzes zazadat v Cr a pak si ho vyzvednout na ambasade v Londyne..ja jsem to tak uz jednou delala a musim to letos udelat taky tak..

Odpovědět

eva_londyn eva_londyn

08.02.2007

klaras diky moc za info na mobil...mas ten seznam tlumocniku v UK? na webu ambasady jsem ho nenasla. S tim pasem je to super, to jsem opravdu nevedela. Jen teda musim pritlacit na kneze, aby mel vse papirovani hotovo v den svatby a mohl nam to dat pro matriku, protoze nevim, jak jinak by se to do stalo na matriku. nebo to u nej v pondeli vyzvenout a vzit na matriku osobne. to by bylo super jen si pro nej zajit na ambasadu. jak jste se dneska dostaly do prace? ja docela v poho protoze jsem radeji jela driv. Ale vzdycky se musim smat, ze anglani maji dopravu ok mezi 10-20 stupni. Cokoli pod nebo nad je extreme weather condition a zeme kolabuje :-D

Odpovědět

klaras klaras

08.02.2007

nemas zac..zavolej na ambasadu..tam ti to reknou po telefonu..ja si napsala jen jeho ..pred par roky jsme ho pouzivali na jine preklady a byl rychly a vse bylo v pohode.. Nas knez papiry na matriku odnese sam(nebo posle..uz nevim).. Pocasi je blaznivy..nechapu proc tady napadne 5 cm a nic nefunguje! :-D Ja se jinak dostala v klidu..20 min chuze :-D

Odpovědět

caira caira

08.02.2007

cus holky, no to je fakt mazec s tim pocasim, co? tady uz or rana hlasili na radiu jak jsou skoly zavreny, kvuli snehove kalamite..tady neni vic jak 5 cm snehu a oni takhle plasi.. kdyz ja byla mala my chodili do skoly snih nesnih..a to jsem bydlela v krusnych horach, takze snehu bylo vzdycky dost :-D

Odpovědět

eva_londyn eva_londyn

08.02.2007

jo jo presne to , ze to nazyvaji snehova kalamita me fakt bavi. Nerikam, ze v CR je to jako treba v Kanade, ale 5 cm neni kalamita!!! No jo ale co chteji, kdyz ani neznaji zimni gumy, tak se clovek nemuze divit, ze to pak po silnicich klouze. jsem rada, ze Rob to nastesti nema do prace daleko a dnesni cestu za klientem odvolal.

Odpovědět

caira caira

08.02.2007

evca: s tema zimnima gumama mas naprostou pravdu, videla jsem jak se dneska na silnicich klouzali....jo holt, kdo se v zime neumi "prezout" ten klouze :-D

Odpovědět

caira caira

11.02.2007

teda kde to vazne? to uz sem nikdo ani nechodi??????? kde jste zensky? :-D

Odpovědět

martja007 martja007

11.02.2007

Ahoj, akorat jsem zarizovala fotografa a videotaka :-) Po telefonu to dost dobre nejde... A prijde mi ,jakmile zjisti odkud volam ,prihodi si na cene!!! Any experiences??

Odpovědět

Článek se načítá

eva_londyn eva_londyn

12.02.2007

cau martjo...jo jo to je bohuzel normalni, proto zasadne pisu z hotmailove adresy a ne z pracovni a taky se ptam na cenu predtim nez se bavime o tom, odkud je snoubenec...nenazranost je vecna. Odmitam ale platit "cizinecky priplatek" za sluzbu, ktera je naprosto stejna.

Odpovědět

caira caira

12.02.2007

ja porad doufam, ze my svatbu nafoti bracha, je to fotograf, tak to snad pujde, jemu se do toho moc nechce, pac svatbu jeste nefotil, ale vsechno je jednou poprve, ne? a kde jinde ma zacit nez na svatbe vlasti segry? :-D

Odpovědět

anie anie

12.02.2007

Ahoj holky, já vím, že je to ode mně asi troufalé, ale moc bych si přála mít na své svatbě fontánku, ale v Praze chtějí za půjčení 1000,- a to se mi zdá trošku přehnané. Chtěla bych vás poprosit, jestli by bylo možné se s ňákou z vás domluvit, že by jste mi tu fontánku koupily a až třeba pojedete do Čech, vyzvednu si jí kdekoli. Penízky bych vám poslala na účet, bylo by to možné? Strašně moc děkuji za odpovědi. :-)

Odpovědět

caira caira

12.02.2007

anie proc to nezkusis objednat pres ebay? tam to posilaji vsude po svete...? koupis tam i nove za super ceny..Ja bohuzel nic moc vozit nebudu, pac do svatby jedu do cech jen jednou a to povezu svou fontanku a ostatni veci, takze uz budu napakovana..ale vazne zkus ebay..

Odpovědět

klaras klaras

12.02.2007

ahoj..ja byla minuly tyden nemocna tak se u nas propravy ponekud pozastavily :-( ..v patek jsem zjistila, ze za preklad rodneho listu a non impedimentu chteli v Londyne 70liber!!!Vcera jsem zajistila prekladatele v Cr..HK..kteremu to posleme emailem..a az prijedu tak mu ukazu originaly a on to bude mit hotove..250 Kc za stranku! super.. :-D

Odpovědět

caira caira

12.02.2007

klaras: presne jak rikas, tady to stoji nehorazne prachy, moje prekladatelka si uctuju cca 250-300 za stranku, takze to take nechavam prelozit v cechach.

Odpovědět

klaras klaras

12.02.2007

cairo..malem mne kleplo..30 liber za rodny list!!siiilenost

Odpovědět

klaras klaras

12.02.2007

cairo..mate nejaky versik na ceskem oznameni?

Odpovědět

caira caira

12.02.2007

s versikem jeste nejsme uplne nastopro rozhodnuti, ale asi to vyhraje versik : I do not take the one I can live with, I take the one I cannot live without ....a cesky preklad na ceske strane oznamka ;-)

Odpovědět

klaras klaras

12.02.2007

taky jsem tenhle nasla..je moc pekny

Odpovědět

caira caira

13.02.2007

holky jak to mate s oraganizaci na den D? mate nekoho kdo to tam bude dirtigovat? myslim nejakeho organizatora nebo tak? aby mi tam pak hoste nebehali jak splaseni, ze nevi kam a kde a co :-D

Odpovědět

klaras klaras

13.02.2007

caira..mne bude bracha delat MC..rikat kam jit..co se bude dit atd..organizovat..mluvi perfektne aj

Odpovědět

caira caira

13.02.2007

tak to mas dobry, u me v rodine anglicky nemluvi poradne nikdo.. nevim jak to vyresit.. :-| musim to nejak vymyslet, jinak jsem namydlena.. :-S

Odpovědět

klaras klaras

13.02.2007

nebudes tam mit nejakou kamaradku-ka co vas zna a mluvi AJ?

Odpovědět

caira caira

14.02.2007

prave, ze ne, z mych kamaradu anglicky nikdo poradne nemluvi..teda asi byse domluvili, ale jsou to balici, co se stydi mluvit takze mluvit nebudou.. vetsina kamaradu co na svatbe budeme mit jsou nasi spolecni anglicti kamaradi...

Odpovědět

eva_londyn eva_londyn

14.02.2007

ahoj holky, my jsme o zadnem koordinatorovi moc nepremysleli, ale obecne je to role pro best man. nas je Kiwi, ale 99% svatebcanu mluvi anglicky a rodinu si ohlidam:) navic my jim pripravujeme takovou kratkou informaci o tom, jaky bude program dne, mapu okoli a informace o ubytovani, taxi, hromadne doprave. Vcera jsem to delali, mame 6 stranek:( ale myslim, ze hlavne pro cizince to bude uzitecne

Odpovědět

caira caira

14.02.2007

jee, evco to je super napad, to bysme taky mohli spachat, no u nas budou hoste tak pul na pul, vice asi i cechu..ale chci spis nekoho kdo bude dohlizet na to, ze vsichni jdou tam kam maji atd.. best man v tomhle asi moc nepomuze, kdyz sam bude na hrade poprve :-D

Odpovědět

martja007 martja007

15.02.2007

Ahoj holky a kolik budete mit hostu? My malo, jen tak 20-25. totiz, je to tak,ze odsud nikdo nechce do Ceska jet. Maji hrozny predsudky ]-( Muj pritel pozval vsechny sve zname a nic.... Nakonec to horko-tezko odsouhlasil jeho nejblizsi! kamos ,ze tedy pujde jako bestman. Ale ,ze sam nepojede-protoze se boji... Pritel mu vysvetloval jak se dostane z Prahyl Ruzyne do Brna- Zlutym Expresem-Student Agency (luxusni bus :-) a on se hloupe zeptal -vazne kolik ten bus ma kol!!!!! No vazne... Tak me uplne presla chut aby sem kdokoliv z UK jel!!!! Muzu se zeptat, jaky mate zkusenosti s vasi boyfriend rodinou? Brali vas od zacatku normalne-jako stejne rovny, nebo se na vas divali jak na zaludnou Rusku z Vychodu ( nic proti Rusum) jak se stalo mne.....