Menu Forum

Češtináři? jak správně skloňovat prijmeni

2. říj 2015  • 
 Přidej příspěvek
fotoportrét
fotoportrét
l_a_u
Registrovala se 17. června 2014 na beremese.cz. Přidala 333 příspěvků.
fotoportrét
fotoportrét
l_a_u
Registrovala se 17. června 2014 na beremese.cz. Přidala 333 příspěvků.
 @prdolina Řekla bych, že je zde zásadní to, v jakém tvaru používáte příjmení vy.

U nás žila rodina s maďarským příjmením Nagy. Ženy měly příjmení Nagyová, takže rodina byla Nagyova.

Z toho bych vyvodila, že pokud jste vy Čarny, tak budete rodina Čarny. Pokud jste Čarnyová, tak budete rodina Čarnyova.
28. zář 2015 ve 20:51  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
zoe_se_vdava
40
Registrovala se 12. dubna 2014 na beremese.cz. Přidala 113 příspěvků a 13 alb. Má 8 přátel.
fotoportrét
fotoportrét
zoe_se_vdava
40
Registrovala se 12. dubna 2014 na beremese.cz. Přidala 113 příspěvků a 13 alb. Má 8 přátel.
 @prdolina Ahoj, rodina Čarny nebo počeštěně Čarnyovi. Pokud máš sama příjmení nepřechýlené, tedy Čarny, zůstala bych u rodina Čarny. Pokud bys to chtěla mít ještě potvrzené, obrať se klidně na jazykovou poradnu Ústavu pro jazyk český (telefonicky na 257 531 793, v pracovní dny v době 10–12 a 13–15 hodin), je to zdarma. Živím se jako korektorka, ale v některých sporných případech jejich služby ráda využiju. emoticon Měj se!
1. říj 2015 v 09:25  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
prdolina
Registrovala se 28. září 2015 na beremese.cz. Přidala 2 příspěvky.
  • Neví, kdy bude svatba
fotoportrét
fotoportrét
prdolina
Registrovala se 28. září 2015 na beremese.cz. Přidala 2 příspěvky.
  • Neví, kdy bude svatba
 Děkuji všem už vim náhodou jsem potkala známou a dělá na matrice tak mi vše vysvětlila emoticon
2. říj 2015 ve 03:59  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
l_a_u
Registrovala se 17. června 2014 na beremese.cz. Přidala 333 příspěvků.
fotoportrét
fotoportrét
l_a_u
Registrovala se 17. června 2014 na beremese.cz. Přidala 333 příspěvků.
 @prdolina A??? Jaký je výsledek? Co budete mít na schránce? emoticon
2. říj 2015 v 07:22  • Odpověz  •  To se mi líbí