Gramatické hrubky ve fotoblozích.

Zobraz úvodní příspěvek
Profilova fotka
Ahoj nevěsty a budoucí nevěsty! Nechci být za hnidopicha... Některá alba jsou krásná, ale ty hrubky v něm...Chápu, že ne každý je zrovna expert na rodný jazyk, ale ke vší té nádheře mi to prostě nejde... Jeden příklad za všechny : šaty se mi líbili... :-N ap.
Odpovědět
Profilova fotka
Jéé, já jsem ráda, že je tu také pár lidí, kterým takové ty očividné hrubky vadí. Studovala jsem češtinu spoustu let, mám k ní od mala vřelý vztah, dost jsem i psala, ale s postupem času jsem toho nechala a občas mě to mrzí. S manželem jsme oba hrozně hraví, takže s tím naším jazykem děláme psí kusy, až se lidé na ulici musí občas podivit. Musím říct, že mě nikdy nepřestane udivovat, jak někdo může napsat ve shodě podmětu s přísudkem několik různých koncovek: "svatbu jsme měly na zámku, pak jsme obědvali v restauraci a šly jsme se podívat na rozhlednu." Když už špatně, tak celé, ne? :-D Ale jinak souhlasím s tím, co bylo napsáno výše. Zkracování příliš nemusím, třeba jj mě změdá ze židle, i když na tom nic není, ale ono je to tak nějak tím, že se zkracuje v dnešní uspěchané době kde co. Já si osobně dávám extra pozor, abych nic nezkracovala, když si s někým píšu nebo s ním jednám. Přijde mi, že je to z mé strany takové úsporné opatření, že mi ten člověk za ta slova nestojí. Ale je to můj osobní pohled na věc. A hrozně mě dostávají nářečí. Miluju to. Hrozně ráda se v tom pitvám a rozebírám. Když jsem se přistěhovala do Prahy, pozorovala jsem, jaký má velkoměsto vliv na mluvu a jazyk. A přiznám se, že mám pořád problémy některým pražákům rozumět. Neberte to osobně, kdo jste z Prahy, říkám některým. Manželova rodina je super, oni také berou hru s jazykem hrozně dobře a je skoro svátek s nimi mluvit. Ale někdy je hrůza to poslouchat. jak se drmolí a polykají se koncovky. Když jsme kupovali pračku, tak jsem tomu prodavači nerozuměla slova, to bylo vůbec nejlepší. Začala jsem se smát a manžel na mě s úsměvem koukal, protože věděl, co se děje, ale on to má naposlouchané, tak pochopil, co ten prodavač říká, tak mi to pak přetlumočil. Ten kluk na nás docela koukal :)
Odpovědět
K nevraživcům za slova "manža, těhu, snažilka" se ráda přidám a ještě přihodím "sexík a mrcha (jako menstruace)". Z toho na mě jdou záchvaty...."Jsem snažilka a doufám, že po sexíku s manžou přijde poslední mrcha a budu těhu." :-S :-S :-S :-D :-D :-D :-D :-D
Odpovědět
Profilova fotka
ami :-D :-D :-D
Odpovědět
Profilova fotka
Am:)to je krasné, já manža používám jen na BRMS, jinak manžel nebo Pavel, v práci by asi divně koukali, kdybych používala manža:)
Odpovědět
Profilova fotka
Astracreek: taky jsem žila chvíli v Praze. Moc tu jejich řeč nemusím. Jsem z Valašska. A v Praze jsem záměrně začala používat nářečí. Asi natruc. Jinak doma mluvíme velmi spisovně.
Odpovědět
Profilova fotka
My doma mluvime ponašemu, kombinace polstiny a cestiny, bydlime kousek od hranic...ja tomu rozumim, ale mluvit uz neumim, jen par tvaru...
Odpovědět
Profilova fotka
Občas se bavíme s manželem archaismy: třeba mu někdy říkám - ty huncúte :-D Pak ještě plísnit místo nadávat, peku buchtu, arciť, skvostný,..ap.
Odpovědět
Profilova fotka
Kami: ponašemu ani řeči těch, co jsou z prajzké, jsem nepřišla na chuť. Připadá mi to jak polština, čeština a němčina dohromady. :-N Jednou mi jedna paní říkala něco takovým způsobem : Meine liebe, kůpila vodu - tuskawkowu, nono, šla, šla, spěchala... :-D :-D :-D
Odpovědět
Holky, vy jste se teda rozjely :-D Nestíhám teď všechno přečíst, ale hodně mě pobavil Emyl se nemyl :-D Napadlo mě, že úplně nesnáším v současné době hodně rozšířený nešvar: Mějte hezký den :-S Z toho se mi úplně přetáčí vnitřnosti.
Odpovědět
Profilova fotka
prajzacky ja neumim, bydlime kousek od Bohumina:)ale ta veta Bon je uzasna!!!
Odpovědět
Ještě jsem si vzpomněla (ale myslím, že už se to tady jednou probíralo v jiném tématu) na psaní celého textu dohromady. Zvlášť v smskách: AhojJakSeMasNechcesJitZitraVen.... Takhle mi občas psala sestřenice, nikdy jsem se neobtěžovala to luštit a odpovídat jí, tak jí to došlo a píše mi normálně. Na ty "koníkovský" :-D zkratky jsem taky alergická, občas mám pocit, že jsem se ocitla v nějakém ústavu. Nedávno o tom psala nějaká paní úžasný článek v Instinktu, to jsem se nasmála :-D http://instinkt.tyden.cz/rubriky/arch...
Odpovědět
Profilova fotka
Karkul, tak jsem se tak jem se nařehlala jak ta kobyla :-D Až jsem se z toho málem po**, teda poka*** :-D :-p
Odpovědět
Článek se načítá
Profilova fotka
karkul: :-D :-D :-D :-D :-D tak tohle je peka, ale bohuzel autorka clanku mam pravdu:(
Odpovědět
Profilova fotka
,, Průtokáč" me naprosto dostal! :-D :-D :-D To je peklo! :-D :-D
Odpovědět
Profilova fotka
jsem to preposlala mamce a ta mi ted psala, at to uz nedelam, ze sefka, ktera sidli pres zed se na ni prisla podivat, jestli je v poradku, ze tam tak hyka-chudak malem brecela smichy:)mamka dela na univerzite a tam ta cestina musi byt jako podle slovniku
Odpovědět
jediny slovo, co mi z te infantilni tehotenske mluvy nevadi je "tehulka", protoze "tehotna" zni hrozne tvrde, tak stejne jako se rika "maminka" a jiny pojmenovani nez "nastavajici/budouci maminka" me nenapada, ale to je moc dlouhe.
Odpovědět
filipovi, tak to mám přesně stejně :-) těhulka mi nevadí, ale všechen ten ostatní slang kolem teda nic moc :-N
Odpovědět
Profilova fotka
tak clanek byl naprosto super! fakt kdyz se to pak takto nahusti, tak to zni strasne ;-) ja jednu za mala slov co pouzivam je "manza", nebot manzel je moc takove formalni .....
Odpovědět
moje tchyne rika "muj muz", coz zni jeste formalneji, ale ja, jak jsem na to zvykla, to taky obcas reknu. To se pak stare baby v trolejbuse otaceji a prohlizi si me od hlavy az k pate :-D .
Odpovědět
Profilova fotka
Co teprve ,, můj choť" :-D
Odpovědět
Profilova fotka
bonavoxa: Já jsem neřekla, že se mi pražština líbí, to spíše naopak, ale člověk se od toho musí tak nějak oddělit a nezapadnout. A je mi fuk, že se mi smějí, když říkám některé věci spisovně a dlouze. :)
Odpovědět
Příspěvek byl smazán adminem, protože nesplňoval Pravidla přispívání do fóra.
Profilova fotka
Taky se občas zabrzdím u banálního výrazu..a nevím...
Odpovědět
"Jakmile člověk zabřezne, definitivně mu hrábne." :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D Nevím, jestli mě to taky potká, až mi hormony pošlapou normální myšlení, ale doufám, že ne a přemýšlím, jestli se tomu dá nějak zabránit? :-N :-D
Odpovědět
amimi, mně se to teda zatím nestalo :-N hormony se mnou sice cvičí, ale pořád jen čekám miminko a roste mi pupek :-D ale na fazolky, pupísky a mimíšky jsem alergická pořád stejně :-D a když se mě mamka do telefonu zeptá "a jatpat še má ten váš papadopuloš" (přivezli jsme si ho z Řecka :-D ), tak rostu :-N ]-( :-S jak se asi může mít třícentimetrový mimino? :-N
Odpovědět
chaar, to bude dobrý, zvykej si :-D Teda nevím, asi "jen" hormonama to nebude, protože při některé výrazy mě odrovnávaly v době, kdy jsem o dítěti neuvažovala, stejně jako v prvním těhotenství, po něm a stejně tak teď :-N Na "fazolku" je u nás manžel :-D :-D :-D
Odpovědět
To zní nadějně :-D A taky a to je podlě mě snad hromadnej jev, je mluvit o sobě v množným čísle. Mně přijde relativně roztomilý, když kamarádky manžel přišel dom, dal Jitce pusu, pak si kleknul, položil hlavu na její břicho (už dooost velký) a: "Jak jste se měly, holky moje?" Ale když někdo na VŠECHNO říká (myslím nastávající matky): "My jsme nějaký unavený, my jsme papali, byli jsme tam a tam..." a pak už s dítětem: "máme prdíky, rostou nám zoubky". :-)
Odpovědět
amimi, ten první případ považuju ještě za milou pozornost, s dítětem říkám třeba "jdeme na procházku, nakoupit, blabla... což má logiku, opravdu se to týká obou, ovšem "už kakáme do nočníku" apod. ve mně vyvolává výbuch smíchu a mám chuť se zeptat na podrobnosti :-D :-D
Odpovědět
jo a nebo "dneska jsme blinkali" :-N ano, mateřský plurál mě stále ještě míjí obloukem :-D
Odpovědět
chaar, ano, to je pravda, u nás doma blinkám jen já :-D :-D :-D
Odpovědět
Pro přidání příspěvku se musíte přihlásit.
Přesunutím fotek můžete změnit jejich pořadí

Nenašli jste co jste hledali?