Kategorie
Nejnovější diskuze
Kde se diskutuje
Kam jsem přispěl
Sledované diskuse
Síň slavy
Fórum > Jiné svatební přípravy

Kdo skládá novomanželský slib? Pošlete tipy kde hledat

Zobraz úvodní příspěvek
Ahojte holky, potřebovala bych vědět jak to probíhá ohledně Novomanželského slibu, kdo ho skládá apod. S přítelem budeme mít svatbu na hradě a i když to nebude v kostele, chtěla bych tvz. složit ,,Novomanželský slib", vím, že se tento jakože zvyk říká v kostele, ale chtěla bych ho složit právě na hradě, kde naše svatba proběhne, když tak mi prosím napište kde bych mohla najít nějaké tipy, protože naprosto nevím kde to hledat.. A když tak odpovídejte do interní pošty. Moc díky.:-) ;-) ;-)
Odpovědět
1
2
Je zajímavý, že když jsme si s manželem četli překlady manželského slibu do jiných jazyků, tak tam se vždy říkalo, jen "přijímám Tě". Jen my Češi se i odevzdáváme. Není to fajn? :-)
Odpovědět
jj taky bude to u nás - odevzdávám se ti a přijimám tě za manžela..
Odpovědět
Profilova fotka
weu: ale však je to logické, ne? Když někdo něco (někoho) přijme, tak proto, že ten druhý mu to (sebe) odevzdá. Pořád mi ještě časem dochází, jak hluboký smysl to má, v nějrůznějších situacích.
Odpovědět
Mně to právě přijde logický taky, proto mě překvapilo, že v jiných jazycích se doslova pouze "přijímá"... A to je jaksi poloviční.
Odpovědět
Profilova fotka
weru: No jo, přijímat něco je totiž snazší, než něco dát. :-)
Odpovědět
1
2
Pro přidání příspěvku se musíte přihlásit.
Přesunutím fotek můžete změnit jejich pořadí
Nenašli jste co jste hledali?