Manželství s cizincem. Jaký máte názor nebo zkušenost?

Žiju v zahraničí (Evropa) a můj manžel je Pákistánec. Jsme spolu velmi šťastní a perfektně nám to spolu klape. V Čechách jsem měla dlouholetý vztah "s českým Pepíkem", ale můžu vám říct, že nad cizince není. Samozřejmě je to věc názoru. Co vy na to? Má někdo z vás stejný nebo opačný názor jako já? Jaké jsou vaše zkušenosti? Pište.
Odpovědět
1
2
8
Profilova fotka
Ahoj sadaf, co máš za zaměstnání?
Odpovědět
Pracuju ve zdravototnictvi a proc se me na to ptas?
Odpovědět
Profilova fotka
no ja mam teda pritele cizince,ale nerekla bych ze nad cizince neni,ja bych radiji cecha se stejnymi vlaztnosmi jako ten muj,chybi mi stejnojazycna komunikace :-(
Odpovědět
ja taky nemuzu rict, ze nad cizince neni, snad presnejsi by bylo rict, ze nad toho urciteho partnera neni, ne? Ja si beru anglicana a samozdrejme jsem stastna a nemenila bych, ale nerekla bych,ze ten vztah je tak uzasny proto, ze je cizinec.. nicmene proto jaka je to osobnost :-)
Odpovědět
Profilova fotka
Souhlasim s Cairou. A co se tyce te stejnojazycnosti, ja toho meho ''cizince'' ucim cesky. Taky jsem mu koupila lekde cestiny na CD a uci se pri jizde autem. Pravda, jako prvni se naucil ''jedno pivo''. A jeste k nazvu tema ''Po svatbe s cizincem'' uz ted se netesim na to vsechno vyrizovani noveho pasu, jeste k tomu, kdyz to trva az 4 mesice.
Odpovědět
manzel je nemec a je to pro me ten je na svete :-) ale taky bych netvrdila,ze nad cizince neni,kazdy chlap ma sve pro a proti,at je to ceskej Pepik nebo cizinec ;-)
Odpovědět
Profilova fotka
ahojky ...ja si taky beru cizince a jelikoz ziju v Uk ..tak jsem mela par kluku a kazdy byl jina narodnost ... a kazdy tak byl samozrejme jiny ..nerekla bych ale ze nad cizince neni ...NIKDY ..bych meho Leonka nevymenila ale cestina mi nekdy chybi ...on se chudacek uci cesky a jak tady mualem uz podotkla..prvni slovo, ktere se naucil bilo PIVO PROSIM ... :-D jsem ale naopak rada, ze deti budou umet dva jazyky !!
Odpovědět
Profilova fotka
tak to u nas prvni slovo bylo Kocicka x-)
Odpovědět
Profilova fotka
Ahoj holky, ja ziju v nemecku a pritel je nemec, taky bych ho za nic nedala :-) jeho prvni slova byla Miluji te- Beruska- a Jedno pivo prosim :-D .....no a na pristi rok planujeme svatbicku ;-)
Odpovědět
Profilova fotka
jj, vzpominam si, ze se muj nastavajici ucil pres internet miluji te a milacku. je to sladke jak se snazi a jsem na nej pysna
Odpovědět
tak Rob se uci cesky dost pomalu... ale ted uz toho zvlada celkem dost..klasicke zaklady jako dekuji, prosim, ahoj, jeste jedno pivo prosim atd atd umel celkem brzo, ale kureci rizek mi nerekne..:-D .. a nejnovejsi co ho muj bratr naucil je kecas :-D
Odpovědět
Profilova fotka
Tak já mám opačný názor a jak vidím, tak nejsem jediná.Nezáleží na národnosti, ale na tom člověku.Já mám za manžela Čecha a jsem také naprosto spokojená ;-) ...
Odpovědět
Článek se načítá
Profilova fotka
ja se tomu kurecimu rizku moc nedivim, je to docela tezke a taky je pro cizince tezke k pochopeni, ze mame 7 padu a zeny maji koncovku a. Ale stejne jsou sladci, nebo se mylim?
Odpovědět
Profilova fotka
my jsme rizek vzdali hodne dlouho ...nejak to neslo ...Leon si koupil ceske cd, ktere porad posloucha a nahodou je kazdy den lepsi ...jsem na nej moooc pysna jak to tady rekla mualem ... Zrovna vcera se me zeptal abych ho naucila cesky pocitat ....zvladl to supr ale ctyri mu furt nejde .. :-D
Odpovědět
Profilova fotka
holky tak ten muj dodneska umi jenom objednat si pivo, umi par slov, z toho je 80% jsou sprosty slova a 20% zpusoby jak si oobjednat jidlo a piti :-D jinak se ucit nechce je na to desnej, mrzi me ze si nemuze rict s nasima ani slovo, je to divny, jak to mate vy holky, domluvi se ti vasi s vasima rodicema? jinak cesky jidlo zboznuje, cpe se v cesku jak najatej, mamka nestiha varit :-N uz tyden pred tim nez jedem do cr si palanuje co vsechno sezere :-D trochu mi i vadi jazykova bariera a zivot v cizi zemi, no snad se to zlepsi :-N
Odpovědět
Profilova fotka
o to by mne taky zajimalo jak resite kontakt s rodinou..... =-) ja mam teda cecha, ale stejne by mne to zajimalo,pamatuju si jak jsem u nas mela na vymenem pobytu Itala, no mamka to nemohla rozchodit ze mu nerozumí.... :-D
Odpovědět
Profilova fotka
Mirco porad jeste neumi tak, aby si pokecal s rodici, jen ty zakladni veci, ale aby nesedel jako pate kolo u vozu. Mamka je vzdycky uz mesic na nervy z toho, ze mu nebude zase rozumet, proste a jednoduse prekladam, obcas se mi hold stane, ze na meho milovaneho mluvim cesky a na rodice nemecky, ale alespon je sranda. Vzpominam si, ze kdyz jsme byli jednou u rodicu, tak byl Mirco nemocny a ja jsem musela odjet vyrizovat papiry a taky do lekarny pro nejake leky (myslim, ze vsechny vime, jak to vypada s chlapem, uz kdyz ma jen 37,2 teploty) a klaplo to bajecne, pochopil, ze se ho mamka ptala, jestli chce caj a dokazal i trosku odpovedet. Vim, ze se snazi a to mi staci, nechci ho nijak brutalne nutit. Myslim, ze se o neco vic rozmluvi, az budeme mit deti, protoze s nima budu mluvit cesky, to je mi naprosti jasne. Nechci aby meli mi rodice jazykovou barieru i s v noucaty. Jo a pocitani jsme taky uz zkouseli, taky mame problemy s 3 a 4, ale alespon je doma sranda :-D
Odpovědět
Profilova fotka
Ahojky, tak ja taky prispeju.. muj manzel je ital, ale zijeme v Australii. Ja tady chodim uz rok na italstinu, ale ucit se dalsi jazyk pres anglictinu, je docela maso.. ale tak zakladne se domluvim.. kdyz jsme u tchanovcu, tak mne Alan muze nechat samotnou a docela (lamane) se domluvim.. navic tchne je super a snazi se na mne mluvit co nejjednoduseji a nejpomaleji.. Horsi je to kdyz jsme u nasich.. Alan povazuje ze zazrak, ze se naucil anglicky.. a cestina se mu zda hrozne tezka.. coz chapu.. ale pozdravit a obednat si pivo zvladne.. :) Nasi jsou celkem v pohode, nastesti nejsou z tech co by z cizincu byli moc vyjukani.. :).. mamca mu navari.. tatka si zdycky pripravi podle slovniku par otazek a nejak se domluvi.. (vinecko vzdycky k tomu dorozumivani pomuze.. :)).. no a jinak prekladam jak se da..
Odpovědět
Profilova fotka
Mezi mym milackem a moji rodinou ta domluva taky trochu vazne, mamka mu sice rozumi, ale stydi se pred nim mluvit nemecky :-N No a jinak taky prekladam a jak pise Mualem obcas se mi to prohodi a na milacka mluvim cesky a na rodinu nemecky a divim se ze mi nerozumi ani jeden :-) ....a se sestrou mluvi anglicky :-D
Odpovědět
Profilova fotka
Kytka..kde v australii bydlite?My jsme bydleli v melbourne a v cervenci se vracime.
Odpovědět
Profilova fotka
Příspěvek byl smazán adminem, protože nesplňoval Pravidla přispívání do fóra.
Profilova fotka
Ahojky Dito, mas krasny svatebni album :-) s tima pohadkama souhlasim a to jsem je vsechny sehnala v nemcine, ale treba Mrazik nebo Popelka ho vubec neberou a ty ja moc rada :-)
Odpovědět
Ahojte holciny, tak se k vám taky pridám - sice jeste nejsem po svatbe, ale snad to tak nevadí ;-) Já jsem se v roce 2002 prestehovala do Rakouska a hned první týden mého pobytu zde jsem se zamilovala do jednoho místního "domorodce" :-D
Odpovědět
Profilova fotka
tak koukam ze objednat si pivo se naucili vsichni velmi rychle :-D
Odpovědět
Profilova fotka
To je prece zaklad, ze se cizinci nauci jako prvni si objednat pivo ;-) Jeste k tomu, kdyz je ceske pivo to nejlepsi na celem svete (alespon pro mne a meho milovaneho). Co se tyce tech filmu, myslim si, ze cizinci obcas nechapou ''nas'' humor, ja obcas taky nepochopim komedii v nemcine. Ale co mam uz osvedcene jsou pohadky Pat & Mat a Jen pockej zajici, tam se nemluvi, takze pohoda :-D
Odpovědět
Profilova fotka
holky vidim, ze je to vsude stejne .. ja taky miluju nase filmecky mam doma jen same ceske dvd ...a porad je sleduju ...leon ale nejradsi takove ty jednodussi ...zrovna Pat a Mat si nemuze vynachvalit ... :-D a to s tim prekladanim je taky nadhera .. i po peti letech se vzdu spletu a zacnu na nase anglicky a na Leona v cestine ...a ani si to neuvedomim a pak se divim, proc mi naraz nikdo nerozumi .. :-D
Odpovědět
Profilova fotka
klaras, my bydlime v Sydney.. ja porad jeste doufam, ze az se rozhodnem pro miminko, tak se prestehujem zpatky do Evropy (Italie) at mame bliz k rodinam.. uz jsme tady 6 let.. co se tyce ceskych filmu, tak Alan je taky moc nemusi.. snad kromne pelisku, koljy a tmavomodreho sveta... proste tomu ceskemu humoru moc nerozumi... kdyz se treba rozciluju nad nejakou blbosti v australskem serialu, tak mi na to rekne, ze nemam co mluvit, ze v ceskych filmech lidu cestujou umyvadlama.. (zrovna pred tydnem jsem se divala na Doktora Mracka.. :))..
Odpovědět
:-D :-D no jo, ale kdyz Doktor Mrácek je klasika ;-) Bernie moc ceských filmu zatím nevydel - hlavne asi pohádky, protoze ty tady normálne o víkendu vysílají v Tv - jo, jo, ceské pohádky obíhají svet ;-) a pak jsme byli ve Vídni v kine na Zelarech, ale jinak je to bída - vzhledem k tomu, ze ani jeden nejsme na Aj moc nadaní a do nemciny se jen málo co prekládá/titulkuje, tak jsme toho zatím spolecne moc ceského neshlédli - ale odvyprávené uz má vsechno :-D
Odpovědět
Profilova fotka
Po svatbe s cizincem je to celkem sranda, asi... vyzkousime to uz brzo. Ale zalezi na tom, kde pak ti manzele bydli. Pokud v CR, ma to blby manza (nebo manzelka) a pokud v zahranici, ma to blby Ceska nebo Cech. My zustaneme ve Fr a uz ted jen zarizovat svatbu na dalku je fakt na bednu. Uz to vidim, jak po svatbe litam po vsech moznych uradech kvuli zmene jmena a tak a pak tady ve Fr kvuli oddacimu listu, prepsani do fr registru, zmeny ridicaku, zadosti o pobytovou kartu atd atd. S pripravami mi muj milacek moc nepomohl, chudinka, on by rad, ale cesky neumi a do prace chodit taky musi, takze to zbylo vsecko na me. Tak jsem mu rekla, ze na oplatku on zase zorganizuje svatebni cestu :-D Jinac musim souhlasit s tim, ze je uplne jedno, jestli je manza cizinec nebo ne, zalezi na osobnosti, proto si ho preci berem, ne? x-) Jinak se mi nelibi, jak si lidi, kteri v zivote nic podobneho nezazili mysli, ze je to nejaka vyhra. Spis bych rekla, ze je to komplikace. A to poradna. Jazykova bariera rodicu je jedna vec, ze bydlime daleko druha, a pak pohled na cizince v dane zemi, problemy s praci, s orientaci v beznem zivote a tak... no a kdyz jsem chtela na pocatku naseho vztahu milackovi vynadat, tak jsem nemohla, pac jsem to v ty franine nedokazala. :-| Ale nemenila bych holky, nemenila! x-)
Odpovědět
Profilova fotka
kulicko souhlas taky si myslim ze je to hodne velka komplikace, ja jsem v anglii uz dva roky a porad jsem si nezvykla, navic bojuju s tim ze on je hodne zamestnany a ja jsem dost sama, nemam kamarady, no je to tezky, s tim nadavani je to uplne stejny ze zacatku jsem ho ani neumela poslat nekam :-D
Odpovědět
1
2
8
Pro přidání příspěvku se musíte přihlásit.
Přesunutím fotek můžete změnit jejich pořadí

Nenašli jste co jste hledali?