Ahoj nevěsty a budoucí nevěsty! Nechci být za hnidopicha... Některá alba jsou krásná, ale ty hrubky v něm...Chápu, že ne každý je zrovna expert na rodný jazyk, ale ke vší té nádheře mi to prostě nejde...
Jeden příklad za všechny : šaty se mi líbili... :-N ap.
já mám kolegyni, která schválně říká výrazy jako hezčejší, lepčejší .... 8-( 8-( 8-(
a kámošku na facebooku a ta zas miluje výrazy typu - čopásko (počasí, počásko) a lapačinky (palačinky)... já z toho umírám.. |-|
ted jsem se musela zasmat :-D Ta restaurace, ktera miva v jidelnicku ty nesmysly, ktere tady vkladam, dnes zverejnila jen tohle:
1. Polední MENU včetně polévky a nápoje činí 79.-Kč!!! Nabídka 10 druhů výborného jídla! Přijďte a budete příjemně překvapeni!!! :-)
asi se boji, ze by nadelali spooooustu chyb :-D :-D :-D
asi tak nejak :-D ale ona to neni sranda, kdyz meli v jedne vete 4 chyby, bylo to tenkrat neco se spenatovim lystem, tak to vazne dokaze odradit.... :-p
Prave jsem narazila na neco, z ceho se mi normalne udelalo spatne. Nejaky kouzelnik se snazil na internetu prepsat text pisnicky, a takhle to dopadlo:
Nabýrá
Mího
Nevidám (Nevydám)
Žiškov
Romský geto
S jiný perspektivy
Chackovat (checkovat)
Turysty
Smýchovský
To vse v jednom textu. Trochu si rikam, ze ten clovek snad nema ani zakladku...
zezulicka: jedna holka u nas neprosla proto, ze ze strachu utekla, a druhy den, kdyz ji nasli a prisla tam, tak pro zmenu zkolabovala :-N :-D Jinak nevim... :-D
zezulicko: Já se nechal inspirovat a na Denním Menu Praha jsme zalovil a nasel par pecek, ale jednu sem musím dat a podělit se. Takový překlep jsme už dlouho nečetl.
Steak z vyhoštěného kuřecího stehýnka marinovaného v bazalce, podávané s kapustovými brambůrky a glazírovanými mrkvičkami ...
Chudák kuřecí stehýnko.
Ještě bonus u jedné restaurace bylo toto :
Smažený zauzený sýr plněný pražskou šunkou, máslovým bramborem, salátkem, tatarskou omáčkou.
Něco jim tam asi chybí...Asi "S"... Jedno písmenko a udělá to z toho Neskutečné jídlo.
Ta představa, jak se pod tou strouhankou krčí ty brambůrky, salát a tatarka, mě opravdu rozesmála.
Ale bylo by to praktické jídlo 4 v 1.
:-D
me by zajimalo, co by delali, kdyby nekdo ten syr chtel opravdu nadivany tim vsim :-D :-D
a vyhostene stehynko je taky dobre, asi umi zaridit, ze ti pak utece z talire za hranice :-D
110g Přírodní kuřecí kapsa, plněná sýrem a pórkem, štouchané brambory
na tom by nebylo nic spatne, ovsem kdyz jsme si to objednali k obedu, v kureci kapse byl párek :-p :-D :-D
zrcádko =-)
Jinak poprve jsem se setkala s tim, aby nekdo zamenil slovo "ale" za slovo "kdežto" ve snaze mluvit na urovni :-N Az na to, ze slovo kdežto se pouziva pri srovnavani dvou ruznych veci, a ne v jednoduche vete o jednom podmetu :-| To je kdežto divny co :-D
Na FB někdo píše (zřejmě dospělý člověk), že je naddrženej. Nejlepší je, že když jsem byla malá a nevěděla, co to znamená, taky jsem myslela, že je to s dvěma D.