Gramatické hrubky ve fotoblozích.

Zobraz úvodní příspěvek
Profilova fotka
Ahoj nevěsty a budoucí nevěsty! Nechci být za hnidopicha... Některá alba jsou krásná, ale ty hrubky v něm...Chápu, že ne každý je zrovna expert na rodný jazyk, ale ke vší té nádheře mi to prostě nejde... Jeden příklad za všechny : šaty se mi líbili... :-N ap.
Odpovědět
Profilova fotka
Já právě projela některé svatební weby - a nestačím se divit (a to jsem z práce zvyklá na leccos :-D). Kdo ty texty sestavuje?? Nezadávají je žákům základních škol při hodině slohu?? :-. Jen pro ukázku: "S tím vším, ale i s dalšími službami ( foto a video, hotely a restaurace, kosmetické a kadeřnické služby, květiny, hudbu a dopravu,Vám rády poradí odborné asistentky." "Aby jste toto hektické období dobře zvládli,tým agentury Vám poradí a pomůže vybrat šaty svých snů." (Takže pozor, zde vám vnutí šaty SVÝCH snů, nikoliv vašich... :-D) "Další dobré rady a typy o tom, jak prožít svatbu v pohodě, můžete čerpat ze svatebního katalogu..." "...chlapecký fráček na osm let." Hm, ten vydrží fakt dlouho.... :-D "Naše svatební šaty předváděli TOP modelky..." "...nevíte jakou košily do bílého obleku?" "Takže, milé nevěsty, vězte, že to, jaké svatební šaty budete mít v daný den na sobě záleží na Vašem symbolu ženství, fantazie, osobnosti a vkusu." Upřímně, tuto větu jsem vůbec nepobrala a nechápu, co jí chtěl básník vyjádřit....... :-S Chápu, že každý nemůže být na tak těžký jazyk, jakým je čeština, expert, ale na druhou stranu, webové stránky dnes prostě prodávají. Není radno je proto "odfkláknout", vnímavé lidi může i jazyková úroveň textu dle mého názoru odradit. Ostatně, korektorských firem stále přibývá; proč do nich ti, kdož češtinou moc nevládnou, ale prezentují se psaným projevem na svých stránkách, nezainvestují...? =-)
Odpovědět
z jidelnicku - Plněné tortyli masem,sýrová omáčka
Odpovědět
"Další dítě by skoro čtyřicetiletá kráska měla přivézt na svět v květnu." Čímpak ho asi přiveze? :-N
Odpovědět
gtver :-D :-D
Odpovědět
Profilova fotka
manogue: opět pláču smíchy a musel jsme opustit pracoviště. :""Takže, milé nevěsty, vězte, že to, jaké svatební šaty budete mít v daný den na sobě záleží na Vašem symbolu ženství," - shodli jsme se s Nuunou, že nám přijde jakoby ta nevěsta musela mít na šatech nakreslenou p**u, aby to bylo košer. :-D To je fakt věta zase. "TOP modelky" :-D :-D ""Aby jste toto hektické období dobře zvládli,tým agentury Vám poradí a pomůže vybrat šaty svých snů." - toto mě poslalo na kolena. gtver: slovo přivézt / přivést - je věčný oříšek, ovšem v tomto kontextu je to opravdu šleha.. :-D :-D
Odpovědět
museli zajistit traktor z pluhem
Odpovědět
Profilova fotka
soul.of.night: Tu první větu jsme si s přítelem vyložili taktéž... ;-) :-p :-D
Odpovědět
Profilova fotka
manogue: treba to tak bylo opravdu mysleno :-D :-D :-o
Odpovědět
Profilova fotka
Opačný případ - stránky restaurace: "...nechali jsme si dovést pravou italskou pec..." :-D
Odpovědět
Za zabití je možné dostat od tří do osmi let vězení - měně než za vraždu.
Odpovědět
Poranění ruky si z přepadení odnesl žena, kterou... asi nevi, jestli zena nebo muz :-D
Odpovědět
Silnice a chodnícky se kvůli mrazu opět promění v ledovku
Odpovědět
Článek se načítá
Profilova fotka
"Jessica Albaová či modelka Adriana Limaová"....... Kdybych napsala, co si myslim o autorovi clanku, ze ktereho jsem tohle zkopirovala, byla bych asi docela sprosta... 8-(
Odpovědět
Profilova fotka
manogue - opět pláču :)) - úplně vidím jak někdo vede tu italskou pec za ruku. :-D :-D Komentář v knize hostů jedné restaurace : - Byla jsem tam pred 14 dnemi, je to skvele, hodne se zlepsilo. -Búúúú - Kvalita a porce vašeho jídla jsou vinikající
Odpovědět
Profilova fotka
soul: ze by to melo nejakou souvislost s vinem? :-D
Odpovědět
novinky.cz - jakoby na sebe začala dávat víc prostor chtel bych videt, jak se na sebe davaji prostory :-D
Odpovědět
Profilova fotka
....jedna cerka tady, co píše zásadně "přítelOVO" (matka, bratr..atd.) asi chtěla udělat změnu. Vzniklo z toho, že je něco z přítelovi strany.
Odpovědět
jeste z tehoz clanku - Pečovatelé v pavilon lidoopů doufají.... ach to sklonovani...
Odpovědět
novinky.cz - to sem musim dat skoro cele, je tam chyb jak maku :-D celkem nechapu, ze si to nectou treba zamestnavatele tech lidi :-p Není to první problém, který Italové zaznamenali s mozzarellou. Například loni se ukázalo, že výrobci dávali buvolům zakázané hormony, které měli zvýšit produkci mléka. Navíc již před dvěma lety byly v sýru objevily stopy zdraví nebezpečných dioxinů. Některé státy pak kvůli tomu dokonce ve velkém zrušily objednávky mazzarelly.
Odpovědět
Profilova fotka
"Řekl, že udělal vše, aby bylo dítě vychováváno v bezpečí a v dostatku. " V dostatku ceho??? :-D
Odpovědět
z jídelního lístku: Vepřové medailonky na ďábelských fazolých
Odpovědět
Teď čtu tv program a zírám....Nastassja Kinskiová =-) =-) =-) =-)
Odpovědět
Když byla Robertsonová v 29. měsíci těhotenství..... takovou zenu bych chtela videt :-D :-D :-D :-D :-D :-D
Odpovědět
Profilova fotka
Nabízíme koláčky s různými náplňemi... standartní suroviny jsou.... =-)
Odpovědět
Profilova fotka
zezulicka: Chudák... :-D
Odpovědět
Zase mi tečou slzy, jak se u této diskuze řehtám :-D 29. měsíc těhotenství mě úplně dorazil :-D :-D Já jsem si nedávno dávala v jedné jídelně k obědu kruřecí plátek. :-) V denním jídelníčku tam mají vždycky minimálně jeden překlep nebo chybu, ale vaří dobře :-)
Odpovědět
Celkem tak mráz o víkendu připravil o život zřejmě šest lidí, dva zemřeli v Praze, po jednom v Ostravě a na Mladoboleslavsku. Tady autor neumi pocitat do 6 :-p
Odpovědět
http://www.novinky.cz/veda-skoly/1900...
Odpovědět
Profilova fotka
novinky.cz Následujícího rána zůstanou teploty v intervalu od minus do minus čtyř stupňů Celsia - neco jim tam asi vypadlo :-D Ranní teploty se očekávají od minus 13 do minus devíti stupňů Celsia; na Moravě a ve Slezsku se budou pohybovat od minus 12 do minus osmi stupňů Celsia - by si taky mohli vybrat,jestli budou psat cislovky cislici nebo pismeny... :-p
Odpovědět
no, hlavne kdyz to tak napisou dvakrat v jedne vete... :-p
Odpovědět
Pro přidání příspěvku se musíte přihlásit.
Přesunutím fotek můžete změnit jejich pořadí

Nenašli jste co jste hledali?