Gramatické hrubky ve fotoblozích.

Zobraz úvodní příspěvek
Profilova fotka
Ahoj nevěsty a budoucí nevěsty! Nechci být za hnidopicha... Některá alba jsou krásná, ale ty hrubky v něm...Chápu, že ne každý je zrovna expert na rodný jazyk, ale ke vší té nádheře mi to prostě nejde... Jeden příklad za všechny : šaty se mi líbili... :-N ap.
Odpovědět
To vis, to behani po doktorech... :-N
Odpovědět
to je ale černý humor :-D
Odpovědět
a koukám, že jsem četla špatně, není tam manžela, ale manžele, tak to jsou chudáci oba, doufám, že z nich něco zbyde :-. :-D schovívavost 8-(
Odpovědět
novinky.cz - postupující armáda by se musela zdržovat dobývání měnším oáz :-p proc si to po sobe proboha neprectou, nez to zverejni.... :-|
Odpovědět
jeste novinky.cz - Pokud rozsudek nabude právní moci Trutnovu zřejmě hrozí repríza senátních voleb v nichž Trpák loni na podzim porazil trutnovského starostu Ivana Adamce autor asi nevi, kam patri carky, tak radeji zadne nedela :-S
Odpovědět
Profilova fotka
Stojí to za prt :-D
Odpovědět
bonavoxa, to je schválně, aby ji slovo někdo nesmazal jako vulgarismus :-D
Odpovědět
Profilova fotka
Mirca: vidíš ji, filutu. :-D
Odpovědět
Profilova fotka
Super.cz: mezi zpěváky se najdou i tací, již se moc nemusí Ja vam teda nevim, ale nemelo by tam byt spis "jež"?
Odpovědět
reklamní vysílání v čekárně u doktora: nejúčinější přípravek :-N
Odpovědět
Profilova fotka
slevnily - od slova sleva :-) to se mi celkem líbí diskuzy - nevím od čeho :-D pošly to - taky nevím dle čeho Ted jsem si vzpomnela ale na nejlepsi vec - v tramvaji, nacmarane fixou na sedacce - DROGI :-D :-D :-D
Odpovědět
Nekde jsem tu narazila na "švakrová". Muzsky tvar je uvaden jako "švára", tak nevim, jestli mu treba nekdy nerika "švakr" :-)
Odpovědět
Článek se načítá
nuuna- třeba to psal někdo polsky, pak by tam bylo napsáno "drahý" (jako můj drahý manžel atd.) nebo to může být myšleno jako "cesty" :-D
Odpovědět
Profilova fotka
ted jsem narazila na jeden nespisovnej vyraz, ktere pouziva hodne lidi, ale nikdy me nenapadlo, jak to bude vypadat napsany :-D Ono se nespisovne da psat nekdy jen hodne tezko, ani me nenapadlo o tom premyslet ;-) panbičkáři
Odpovědět
Nuuna, uz jsem videla i pámbíčkáře :-D Status na FB: "XX ma v mosku z piva kostku" ... ale dalo mi praci to prelustit :-D Ale zrejme autor nekeca :-D
Odpovědět
Profilova fotka
mmmk: :-D :-D :-D
Odpovědět
Profilova fotka
Boulink :-D
Odpovědět
boulink, to som asi 15 sekund kukala ze co to ako je? Potom mi to doslo, teda takto sprasit slovo...... ;-( boulink - to je fakt vyvar
Odpovědět
Profilova fotka
bonavoxa: taky jsem nejdriv nepochopila, co to ma jako byt... I kdyz na nekterych internetovych strankach prevazne slovenskych firem jsem zahledla i takove lahudky jako je treba "brífink" nebo dokonce "fídbek". Nevim, jestli je to slovo nakazlive, ale opravdu se to pouziva hojne :-(
Odpovědět
titulek na Týden.cz Zkoumejme možný nález hrobu sv. Anežky, vyzívá církev :-N
Odpovědět
vyziva hahahha aby sa neuzivala k smrti :-D feedback pouzivam aj ja, ale to je tym, ze pracujem v am.firme, ale napisat to ako fidbek to je mimoza :-D
Odpovědět
já jsem ve slovenských časopisech viděla napsané i tínedžer (nebo tak nějak) a chvíli mi trvalo, než jsem to pochopila :-N
Odpovědět
Profilova fotka
cuttysark: vsak v pohode, my taky mluvime tak napolo anglicky, to je celkem bezne, ze pouzivame budgety, a tenant schedule atd. Ale napsat to jak to slysim, to je hruuuza :-S Treba mítink :-D :-p
Odpovědět
nuuna, "brífink" používá několikrát denně i ČT24 :-D
Odpovědět
Já myslela, že ve slovenštině jsou takové podivné, původně anglické výrazy, spisovné. Já když jsem tam před časem viděla na billboardu reklamu na nový "softvér", tak jsem taky nechápala. :-D
Odpovědět
chaar - tínejdžer :-D inak je pravda ze v slovencine je to uz bohuzial spisovne ]-( nasla som dalsiu perlicku: masochysta - to je logicke, chystá maso, predsa :-D :-D
Odpovědět
Mne se desne prici slovo "cunami" :-p
Odpovědět
Profilova fotka
zirafka: jezisi, ani mi nemluv :-o Ja na tenhle paskvil musim koukat dokonce na Discovery(!) v titulcich! Nechapu, kterej chytrak ty titulky pise!!!
Odpovědět
Hahaaa, ja to prvni cetla "čuňami" a nechapa jsem, vo co go :-D To prece snad ani neni mozny, ze to tak nekdo napise :-N
Odpovědět
Markét možné to je a dokonce i česká veřejnoprávní media, v době po té thajské ,to psala na všech svých titulcích oznamujících reportáže rve mi to nejen uši ale i oči i po tak dlouhé době , nemůžu si zvyknout a před nějakým časm jsem držela v ruce nové vydání Pravidel jazyk českého a nevěřila vlastním očím, počeštěné anglikanismy jako třeba relí =-) :-N :-N
Odpovědět
Pro přidání příspěvku se musíte přihlásit.
Přesunutím fotek můžete změnit jejich pořadí

Nenašli jste co jste hledali?