Budúce Talianky. Ste tu?

paulina21 Ahoj holky, tak se ozyvam po dlouhe dobe Tedka opravdu, ale opravdu nestihame. To je tak, kdyz se vsechno zarizuje na posledni chvili Ale vy, co ted budete chystat svatbu, budte klidni, da se to zvladnout i za 1 mesic Ja se ted posledni tyden piplala se vsema dekoracnima vecma, takze uz mame hotove segnaposto, segnatavolo, tableau, coni portariso, guestbook a krabicku na prani a penezni dary. Padla Jenom mi chybi doplnit jmena na to tableau. Stale mame potvrzenou tak tretinu lidi, takze pocitam, ze to budu delat vecer pred svatbou Jinak uz mame konecne skupinu, mame tu kubanskou, o neco nam slevnili, tak sme to vzali. Vcera sme si objednali altan na obrad, dneska nam daji vedet ohledne obleku pro maleho, prstynky dojdou tento tyden...no uz chybi jen ty kvitka. S tema porad bojujeme Ja se trosku "nepohodla" s tou kvetinarkou z agritursimu, takze si hledame jinou. Vsechny nove preventiva se pohybuji kolem stejne castky, tak neco z toho snad vyberem. Ale koule budou, tech se nevzdam Tento tyden jdem jeste za cukrarem vybrat si dort a do tiskarny na vybrani menu a uz to snad bude. Pak jeste doladit ty detaily jako jake skladby na obrad a jak to ma starosta rozlozit a jak kdo pujde atd....pocitam,ze z toho zesilim uplne No uz se tesim, az bude po A pak hura na svatebni cestu...snad...jestli me Davidek necha jet
Yizheng, moc gratuluju k te smlouve, jsi sikovna. Uz se ti nejak vyresili ty body z havarky?
Reys, tak 21. na tebe budu myslet a drzet palce!
Rospi, presne si to odhadla, jak uz sem psala, je toho moc
Jo a vitam Majcake!
Tak jo, koncim, jdu zas na ty pripravy....a odpoledne se vyvalit s malym na plaz a nabrat trochu energie Jo a volala sem si s Ciufinou a porad je jeste 2 v 1 Termin ma uz tedka, ale pry to jeste nevypada, tak ji drzte palce

ciufina Ahoj holky,
ozyvam se zas po dlouhe dobe, omlouvam se, ale nejak neni cas. Pavli, diky, ze aspon o mne podavas zpravy
U nas vse pri starem, termin mam pozitri, ale zatim to nevypada, ze by se maly za nama chystal. Mam hodne plodovky, takze je mu tam dobre a ja jsem od nej porad pekne dokopana Ale ten konec uz je dost narocny, vsechno me boli, pripadam si jak kynuta buchta, spatne spim....jesteze se ted aspon ochladilo, uz jsem byla otekla cela
Jinak dobre zpravy jsou, ze nam daji ten vojensky byt, vcera jsme se na neho byli podivat a podepsali to. Moc se nam libi, je to 4+1, dve koupelny, balkon a velka terasa a jeste velka cantina a kryte parkovani pro auto. Jedina nevyhoda je dost mala kuchyn. Doted jsme objizdeli nabytek, abysme meli predstavu, co se nam tak libi, takze jakmile se pak s malym trochu szijeme, zacnem pomalu zarizovat. Mame na to 6 mesicu, co nam bude bezet vypoved z najmu, takze cas je.
A taky jsem rada, ze jsem tady nasla uz kamosky, schazim se se 3-ma holkama z kurzu, pak taky s manzelkama Lo kolegu, takze je hned veseleji a hlavne to jsou vsechno sympatacky.

Ani vas nestiham docitat, jen posledni 2 stranky. Tak s postou mam taky zvlastni zkusenosti. Tady nastesti nechavaji listek, ale kdyz jsem doma a postak zazvonil, ze ma pro me dopis, tak jsem mu rekla, ze uz jdu. Musela jsem na sebe jit neco rychle hodit a nez jsem stacila vyjit ze dveri, uz byl u nas ve 2.patre a dopis donesl az do bytu. Mne bylo trapne, ze musel dojit on a az pak mne kamoska rekla, ze tady to tak funguje, ze postak to nosi az do bytu.

Yizheng, gratuluji ke smlouve, jsi sikulka
Reys,budu drzet pesti!!!

yellowbanna jak se vede Tonikovi? Ja jsem ho jeste ani nevidela! Reys mne poslala svuj nick na FB (timto ji dekuji), ale ja se jeste ani nestihla prihlasit. Doufam, ze pekne roste a dari se mu.
Uz jsi zadala o RL v CR? Co je vsechno potreba? A jak jsem zjistila, tak s rodicakem mame pekny utrum a jak to vypada tak s porodnym taky?

yellowbanna ciufina: i s porodnym???? to snad ne!! na to se chystam! Uz jsem se chystala ptat, jak to s tebou vypada, jestli uz je prtatko na svete, ze jsme o tobe tak dlouho neslysely! Budu na tebe myslet a drzet pesti, at vsechno probehne tak jak ma a mimisek uz se k vam brzo prida Tonikovi se vede dobre (aspon si moc nestezuje ). Uz jsme prekonali ctyrkilovou hranici, roste jako z vody

O rodny list v CR jsem jeste nezadala...zatim jsme jen dostali vypis z matriky tady v It... pokud vim, ma se nejdriv zadat o potvrzeni ceskeho obcanstvi v Praze a s tim pak na zvlastni matrice v Brne zazadat o cesky RL (predlozit italsky, tvoje doklady, oddaci list atd)...ale v soucasne dobe si to zjistuju, protoze je mi divny, ze potvrzeni o ceskym obcanstvi predchazi vydani RL... a taky chci vedet, jestli se to da vyridit na jednom miste, nejlepe pres to Brno...na konci cervna tam jedem, tak pak dam vedet...

Pavli: vidim, ze prituhuje, drzim pesti, at ten finis dobre dopadne a hlavne at to skoulis s tema koulema!

majcake yizheng: aj ja ti uprimne gratulujem a tesim sa s tebou

reys: drzim palce, neboj, zvladnes to... ja akurat v pondelok robim test v autoskole, este mi maju dat vediet o ktorej, tak aby som sa nestresovala, budem mysliet na teba a tvoje statnice...

rospi: uz som tu takmer rok a pol... v IT sa mi paci, akurat mi chvilu trvalo kym som si zvykla napriklad na to, ze vacsina obchodov je cez obed zatvorenych, po urcitej hodine aj vsetky restauracie, a tak podobne... a este mi chybaju niektore potraviny, ako vegeta, kysla smotana, hruba muka, spekacky... ale s trochou fantazie sa to da zvladnut... hlavne po tom, ako som objavila v nejakom ruskom obchodiku vo Viareggio tu vegetu a smotanu... ja by som si vedela predstavit ostat tu zit aj natrvalo, ale moj priatel sniva o tom, ze pojdeme na Slovensko, tak na druhej strane ak to vyjde budem rada, ze budem doma... ale to je este hudba buducnosti...

ozaj, dievcata, este k tomu priezvisku... som z toho trochu zmatena... uz davnejsie sme sa o tom bavili s priatelom a povedala som mu, ze az sa raz zoberieme a urady mi nedovolia zobrat si jeho priezvisko, po navrate na Slovensko by som sa asi necitila dobre s inym priezviskom ako ma on a nase buduce deti. vtedy ma uistoval, ze to nie je problem, ze samozrejme ze si mozem zobrat jeho priezvisko... a vcera som nadskrtla, ze teda ak stihneme tu svadbu v septembri, v oktobri budem mat dovolenku a budem moct ist na Slovensko vybavit vsetky doklady na nove priezvisko, ale ze ak stihnem urobit ten vodicak este pred svadbou (robim ho tu, v it), budem musiet zmenit aj vodicak... a on mi na to, ze ved si mozem nechat vodicak s mojim dievcenskym priezviskom! zacinam mat pocit, ze to nie je celkom jasne ani jemu ako to tu chodi... tie z vas co ste si zmenili priezvisko na manzelove, vydavali ste sa doma, alebo tu?

danieladaniela Ahoj Majcake,

aspon s jednim ti poradim - hruba mouka je nahraditelna semolina rimacinata

yizheng ahoj Majcake,
ja ti zase poradim s tim prijmeni, snad . ja mam manzelovo prijmeni, mam vymenene veskere doklady a hodne mi to tady pomohlo hlavne pri hledani prace. s italskym prijmeni totiz nikoho nenapadlo, ze bych mohla byt cizinka, ikdyz jsem mela jako misto narozeni v CV ceska republika. takze jsem chodila na pohovory, kde mi vylozene rekli, ze cizince nechteji .
svatbu jsme meli v CR, tak o to bylo jednodusi, nechala jsem si vsechny doklady vyridit ihned po svatbe, trvalo to zhruba mesic. moji obrovskou vyhodou bylo to, ze jsem se sla nahlasit na anagrafe az vic jak mesic po svatbe, predtim jsem tu zila jen asi mesic, takze jsem nemela ani codice fiscale. po registraci s jiz novymi doklady mi udelali i codice fiscale na nove prijmeni a problem to nebyl.
pokud tu zijes dele a mas uz codice fiscale, mohl by to byt problem, ale zmenit by ti ho meli. ted ho menili jedne me kolegyni v praci, takze to jde, ale bude to asi o ochote uredniku.
jinak italie moc na aktualizaci dokladu nehledi, takze pokud budes mit obcansky prukaz na divci prijmeni, nech si i ridicak, pokud nepojedes do CR. treba muj manzel ma v obcance stale napsanou adresu, na ktere uz 10 let nebydli. a come stato civile tam ma svobodny!!! pry, proc menit obcanku, vymenim ji, az vyprsi platnost
. tak nevim.

danieladaniela Devcata, teprve ted jsem se dovedela, ze zemrel Ladislav Smoljak. Tak je mi z toho smutno - a nikdo z Italu me nemuze pochopit, to proste nevysvetlim. Ja na Cimrmanovi vyrostla...

ditakir Majcake: ja zase pridam zakysanou smetanu-panna acida. Tady ji sezenu.
Daniela: Ja jsem se o Smoljakovi dozvedela ze Seznamu,taky me to strasne moc mrzelo.
Yellowbanna: Jo,ja jsem ted taky slysela,ze se uvazuje o zruseni porodneho. Pry stat nema penize,tak se snazi usetrit na vsem moznem. A mozna i zacnou snizovat rodicovske prispevky- tem,co na ne maji narok.

rospina ahojte, majcake, tak tvoj priatel sniva o slovensku? to je celkom super, ja sa casto domov nedostanem a rodina mi dost chyba. keby som ich mohla mat aspon blizsie..
k tomu priezvisku. ja mam obidve, najskor manzelovo (bez ova) a potom to svoje dievcenske. tiez som nechcela aby sa nase deti raz volali inac ako ja. tu v taliansku je ale protizakonne brat si manzelovo priezvisko.
urady mi to bez problemov akceptovali, vsetko mam prepisane s dvoma priezviskami, mam aj novy codice fiscale, myslim ze ten stary je automaticky neplatny.
raz pri poziadani tal. obcianstva sa ale budem musiet vratit len k tomu dievcenskemu, ( tu v it). na slovensku budem moct ostat vzdy s dvoma priezviskami. vraj sa to tak da, a staci prehlasenie z konzulatu ze sa jedna o tu istu fyzicku osobu...
yizheng, to je super, ze ti to priezvisko takto ulahcilo pracu. asi aj preto lebo mas dost internacionalne meno, tak ti to vyslo mne by to moc nepomohlo

reys rospi: slysela jsem, ze na Slovensku uz odsouhlasili zakaz dvojiho obcanstvi, tak bacha!

majcake: diky, moralni podpora vzdy pomuze

k tem jmenum: ja pocitam se zmenou prijmeni, s tim mojim v Italii fakt daleko nedojdu. sice to bude asi byrokraticka komplikace, ale nevim, co je horsi - jestli mit jmeno, ktere nikdo neumi vyslovit, nebo pokazde bojovat s uredniky a vysvetlovat, ze jsem si je zmenila podle manzela...

holky, jeste k porodnemu a rodicovske: je to tak, chystaji se zrusit porodne! nova vlada je pekne drsna, uz odsouhlasili, ze bude skolne na VS a ted chystaji dalsi podobne "radosti". no, nevim, nejsem volic levice, ale takovato razantni opatreni se mi nelibi. zbytecne uredniky nezrusi, platy politiku nesnizi, zato normalni lidi budou platit dluhy, co nadelaly minule vlady...

rospina reys, dakujem za info, este som nepocula o tom zruseni dvojiteho obcianstva. v tomto pripade sa slovenskeho nevzdam, a tu v it si budu musiet zvyknut asi az do mojho dochodku na obe priezviska ja o to tal. obcianstvo ani moc nestojim, ale manzel by velmi chcel, ulahcilo by nam to cestovanie keby sme mali obaja tal. pasy. uz sme mali zlu skusenost so svadobnou cestou z talianska do usa a nikdy viac.

dita, no vidis, nakoniec si v tom fore uspela, ked sa pridaly aj ostatne kocky, ktore su v podobnej situacii. s tym porodnym to bude asi rana.

ahoj ciufina! vitaj zas po dlhej dobe. som rada, ze vam dali ten novy byt. takze sa budete stahovat nejako na vianoce, ak som dobre pochopila. drzim palce k porodu

ditakir Rospi, copak porodne, to se jedna asi o 13 tis.,bez toho se da i prezit,ale horsi to je bez toho rodicovskeho prispevku. Je to skoda,manzel vzdycky chvalil,jak u nas dobre funguje socialni system a ted bude i s timhle utrum. Zase dalsi duvod,proc bych se nechtela vratit.
Reys, muzes to delat jako ja. Ja mam ceske prijmeni,ktere musim take pokazde "vyspelovat" a tak kdyz se nejedna o nic uredniho,tak se predstavuji manzelovym prijmenim. Vsimla jsem si,ze je to tu zcela normalni.
Pavli, teda Ty to mas takhle vsechno vymyslene do detailu. To my jsme moc veci nepripravovali na svatbu. Hodne veci zaridila i restaurace a jinak jsme meli vse dost jednoduche.

paulina21 Dobre odpoledne holky, tak sme zase s pripravama o kousek dal...ja uz bych tak chtela pristi tyden jen odpocivat...snad to behem vikendu vsecko dodelame. Ale tak ty hlavni veci jsou, mame oblek pro maleho, nakonec sme objevili fakt super vec, kratke kalhotky, vesticku,bilou kosili a pekne elegantni sandalky, tak aspon nebude trpet v nejakem obleku. KVetinarka uz je taky...a koule budou!) Vypada schopne, ochotna a sympaticka je taky, tak snad to dobre dopadne. Dnes nam maji dorazit prstynky, tak si pro ne odpoledne jedem, uz sem hrozne zvedava, jak vypadaji ve skutecnosti. Jinak uz sem byla i na zkousce liceni a celkem fajn. Nakonec u te giorgiovy esteticky, fajn holka a studovala pry v Parizi, tak neco snad umi Pujdu jeste jednou a pak pred svatbou mi bude delat i nehty. Menu uz sme zaridili, dort dneska taky...jen porad nemuzem najit vhodny levny koberec. Asi to vypada, ze nakonec na tu zem supneme normalni bile linoleum) Z dalky to stejne nejde videt a stoji to o dost min. Taky uz sem stvorila prubeh obradu a skladby, co se budou hrat atd, tak to jen musime predat kvartetu a starostovi. No a pristi tyden nam od stredy budou dorazet vsichni hosti, tak to taky budem mit hekticke, snad se to organizacne nejak zvladne. Jo a vcera sme to pocitali a zatim sme na 80 potvrzenych hostech, tak kdovi, jak se to jeste pohne. Mne by to uz i stacilo
Yellowbanna, s tim rodnym listem si pohni, taky sem o tom zruseni porodneho cetla. Jo a to potvrzeni o ceskem obcanstvi sem si vyrizovala kdysi i ja a na to musis dolozit prave rodny list, takze nemyslim, ze to jde obracene.
Diti, necetla sis nahodou na emiminu i tu diskuzi o zruseni porodneho? Je nekdy nepobiram, co tam nektere ty holky pisou. Jako ve stylu, ze se kazdy ma spolehat sam na sebe a nevyzirat stat, a ze oni chudinky pracujici pak vydelavaji na ty, co sou 4 roky na rodicaku atd. No a kdyz ten rodicak fakt snizi, tak uz to opravdu nebude stat za to....to akorat vyjde na tu platbu za popelnice Jinak ja sem celkem detailistka, takze na svatbe bych to chtela mit tip top Coz samozrejme nevyjde, to je mi jasne, ale tak snad aspon vetsina se podari, tak jak ma.
Rospi, mne zas o tom obcanstvi rikala kamoska, co je slovenka, ze to meli uz davno, nebo ze teda ona si musela vybrat bud jedno nebo druhe a tak ma ted italske. Je to zvlastni, ze nektere staty to maji tak a jine zas jinak.
Majcake, tak budu drzet palce v pondeli. Jake jsou vlastne italske autoskoly a instruktori? Ja premyslela, ze si tu zaplatim par cvicnych jizd nebo se k tomu jezdeni nikdy nedohrabu. No a mas fajn, ze pritel by chtel na slovensko, co by tam vlastne chtel delat za praci? A slovensky neco umi?
No budu koncit, mam tu jeste horu pradla na zehleni a taky musim uklizet, tak se mejte pekne

ditakir No jo Pavli,vy to mate vlastne uz za chvilku. Ten cas leti! Jo,na tom emiminu jsem to cetla. To vis, z nich mluvi zavist, mysli si,jak se tu mame jako prasata v zite,tak co by nam mel jeste stat pomahat. A pritom je ve state takovych vyzirek! A co treba takovi politici, ti stoji o mnoho vic nez my. A nebo cikani, nebo ti,nemaji chut pracovat a jsou na podpore atd. atd.
Yellowbanna, ja jsem teda musela nejdriv zazadat o potvrzeni o statnim obcanstvi (mem) a teprve na zaklade toho mi vydali rodny list pro Fedeho. Ale jak jsem jiz psala,zaridila mi to vse pani na matrice.

rospina pauli, ako citam, tak si teda poriadna detailistka na vsetko, velmi ta obdivujem no a tie kvetinove gule sa mi velmi pacia, tak uz sa tesim na fotky. biely koberec by som ti kludne mohla pozciat. kupila som taky do obyvacky pod gauc, mame aj biely gauc (kym nie su deti tak sa to da ), no ale ten koberec je za par dni uz poriadne spinavy, lebo ako sme sa uz bavili, tu sa nikto nevyzuva, tak si vies predstavit. niekedy aj staci ze sa ten prach nosi z inych izieb. tak som ho oprala x-ty krat a zavrela do truhlice, teraz v lete nam ten koberec aj tak chybat nebude. ale ziadny biely koberec uz nikdy nekupim. mame podobny svetlo sivy v spalni pred skrinou, aspon clovek nestoji na holej dlazke, ked sa oblieka. takze ten sa celkom drzi a nespini sa, aj preto, ze do spalne chodi clovek menej pocas dna.
tak to s tym zakazom dvojeteho obcianstva je uz asi dost stare, ze som o tom nevedela. jedna kamoska tu ma talianske a ma aj slovenske, tak sa jej na to este musim spytat.

dita, ako sa dari v praci? mate asi toho vela, pocasie sa zlepsilo a turistov je vsade plno. aj tu vo florencii, si viete predstavit.

majcake, tiez drzim palce na ten vodicak. potom urcite napis. a samozrejme budeme mysliet aj na reys

ditakir Rospi, v praci to je dobry, mame toho hodne,ale zatim se drzim Nejhorsi je to o vikendu, to jsou prijezdy a odjezdy. Tady je ted od vcerejska osklivo, ted zrovna leje.

rospina Aj tu dnes poriadne prsalo, ale sme presedeli nad futbalom celu nedelu, tak nas to vonku nelakalo. ozaj, a vyuzivas tu nemcinu?

ditakir Rospi,vyuzivam. Mame tu hodne Nemcu. Akorat,ze obcas je ta moje nemcina dost zalostna. ALe domluvim se.
Meli jsme tu ted starsi manzele z Kolina nad Rynem a byli hrozne sympaticti. Moje ucitelka nemciny rikala,ze v Koline jsou vsichni sympaticti

rospina dita, tak to som rada, ta nemcina sa zlepsi prave v tej praxi. budes este po sezone pokracovat v kurze? to je skoda, ze mas tu pracu len na leto. ale mozno ti predlzia zmluvu a budes moct chodit vypomahat aj potom. drzim palce

reys cau holky, MAM TO! zvladla jsem statnice, huraaaaaaa! diky vsem moc za podporu

rospina reys, gratulujeeeem !!! si moc sikovna, a teraz hura na prazdniny

rospina reys: vcera som pisala na rychlo, uz na odchode z prace. musi to byt pre teba pekny pocit slobody ako to prebiehalo? bolo to tazke? vyberala si si otazky alebo si obhajovala tvoju pracu?

ditakir Reys, moc gratuluji! Jsi dobra. Tak ted si konecne oddychnes a brzy se uvidis se svym milackem
Rospi, ja mam nekdy pocit,ze se v te nemcine cim dal vic zhorsuji. Kdyz jsem chodila na kurz,tak jsem si davala pozor na gramatiku, ted placam pate pres devate. V zari nebo v rijnu zacnu zase chodit na kurz. Kdyz uz jsem se do toho dala...A Nemci dost oceni,kdyz s nimi mluvis nemecky. A pak,ja jsem nazoru,ze kolik reci umis, tolikrat jsi clovekem
Co se tyce te prace,tak by mi vyhovovala chodit vypomahat do hotelu i v zime,ale ne tolik hodin,co ted. Je to narocne vzhledem k tomu,ze pracuji na smeny,tak nemam pravidelny rezim a hlavne nemam volno o vikendu. A malyho si moc neuziju. Budu si muset najit nejakou praci,ktera by byla na zkraceny uvazek,ale nevim,jestli se to podari.

rospina dita, vtedy ked ma clovek pocit, ze sa zhorsuje, prave vtedy sa uci. takze v tej nemcine budes po tej skutocnej praxi urcite lepsia, ako len z ucenia na kurze. urcite sa oplati ten kurz pokracovat. viem si predstavit s tymi smenami, to je idealne na stalo pre niekoho, kto nema rodinu. ale je super, ze tam mas moznost pracovat aj ked len cez tu sezonu.

reys Dita, Rospi: jeste jednou diky moc, holky! konecne je to za mnou posledni tydny uz to byly fakt silene nervy, poradne jsem nespavala a zaludek v permanentni kreci.. delala jsem statnice i obhajobu tyz den, takze docela zaber. no dopadlo to v ramci moznosti dobre: obhajoba v pohode, u zkousek jsem mela ze zacatku totalni zatmeni, ale nakonec jsem se probrala a nejak jsem to ukecala a ted uz nastalo to zaslouzene volno, muzu planovat dovcu a vubec vsechno.. hura!

paulina21 Ahoj holky, predem bych chtela hrozne moc pogratulovat Reys ke statnicim, jsi sikulka, vidis, ze jsi to pekne zvladla. Jsem rada, ze mas konecne pokoj a muzes se ted zamerit jen na same prijemne veci Kdy ti vlastne prijede Francesco?
Jinak my dnes komplet cely den zarizovali. Jeste nas to ceka zitra a pak padla. ve ctvrtek uz jen ubytuje hosty, v patek to jedem zkontrolovat do agriturismu a v sobotu jdem na to Mne to porad vubec neprijde, ted mame jen stres ohledne zarizovani, uz bych si to chtela konecne zacit uzivat Navic jak na potvoru podle pocasi ma v sobotu rano prset, tak snad to bude jen nejaka prehanka a do obeda bude po tom,mame se totiz jit fotit rano. No jinak uz by melo byt snad vsechno zarizene. Dnes sem rikala giorgiovi, ze az bude po tom, tak se budem pekne nudit, ted nam to vyplnuje cele dny a pak uz nemame co na praci Jenom odpocinek Teda ja, on musi pracovat.
No budu koncit, dnes jsem hotova po tom celodennim behani, jdu do postele, tak dobrou holky

rospina reys, to si mala dobry zaberak, cely tyzden. spominam si na svoje statnicove obdobie,napriektomu ze vsetko vyborne dopadlo, som tie pripravy strasne prezivala, ze ma to zdravotne dost polozilo, hlavne na zaludok
takisto pripravy na svadbu, predsvadobnu noc som zo stresov este vracala, som v takych situaciach precitlivela a mam hrozny pocit zodpovednosti za vsetko, co je teda niekedy poriadna hlupost a nevyhoda.

pauli, zohnali ste nakoniec ten koberec alebo ste kupili to linoleum. vychutnaj si tie pripravy a hlavne ocakavanie vasho dna

ditakir Ahoj holky, neposlouchaly jste dnes rano Radio DJ? Platinette tam mluvil o Slovensku. Vysvetlovat rozdil mezi Slovinskem a Slovenskem. Pak tam pustil pisnicku od Karla Gotta v nemcine a rekl,ze je to slovensky zpevak a ze te slovenstine se neda porozumet Pak tam zavolala nejaka Slovenka a vysvetlila,ze je to cesky zpevak a ze zpival nemecky!

salsiccia ahoj holky, můžu se k vám připojit? usilovně hledám info o tom, jak řešit stěhování do Itálie a zařídit všechny nezbytnosti na případnou svatbu (v česku, jen se svědkama), tak tady se myslím dozvím spoustu užitečných věcí ještě jsem tu nenašla, jak to řeší holky, co jsou OSVČ. nemáte s tím některá zkušenost? mám docela slušný (i když nepravidelný) příjem a na to, že bych našla v Itálii práci (hned a dobrou) moc nespoléhám, tak o tom pořád přemýšlím, co s tím. jinak stěhuju se cca v září a do Turína. viděla jsem tu eelisku, která bude mít brzo i miminko, jinak jste spíš odjinud, že?

rospina ahoj dita, no to je gol , esteze im ta slovenka zavolala. keby ze sa mi pritrafi to pocuvat, asi im tiez volam
ked uz nespoznaju ani nemcinu, aj ked ju nemusi kazdy dokonale vediet,... tak im teda gratulujem

ahoj salsiccia, vitaj medzi nami, mas velmi chutne meno dievcata ti tu urcite poradia o dokladoch na svadu. v akom obore pracujes?