Zdravím,
co říkáte na text.
.......X + Y navždy spojí své ruce i srdce dne..............
Myslíte, že je nutné napsat ještě před srdce přívlastek svá? Přeme se o to se snoubencem....
Děkuji!
Ahoj, být Tebou, tak určitě uvedu ,,své" i ,,svá" protože ruce a srdce jsou každý jiného rodu, nebo jak se to říká, nejsem češtinář. Kdyby srdce mohly být ,,své" tak by možná měl Tvůj snoubenec pravdu. Jelikož to je česky špatně, tak si myslím, že buď oboje, tedy ,,své ruce" i ,,svá srdce" nebo nic.
Přečti si to, jako by to oznámení daroval někdo Tobě:
,,X a Y navždy spojí své ruce a svá srdce dne...."
,,X a Y navždy spojí ruce a srdce dne...."
No jak si to tak přečtu, tak první verze je dobrá, ale druhá ne, že....
Ale jak teď nad tím tak uvažuju, jsem sama z toho docela zmatená :-D háá