Kategorie

Nejnovější diskuze

Kde se diskutuje

Kam jsem přispěl

Sledované diskuse

Síň slavy

Fórum > Svatební oznámení

Text na naše svatební dvoujazyčné oznámení

Zobraz úvodní příspěvek

sandra81 sandra81

Autor diskuze

07.11.2005

Holky prosim vas, mohli by jste se mi vyjadrit jak zni tenhle text co jdem davat na nase oznameni? Bude to dvoujazycne oznameni a i kdyz mame svatbu az v cervenci pristiho roku, oznameni chcem poslat uz ted at se nam do konce prosince lidi ozvou kdo bude chtet prijet. Budu rada kdyz mi napisete jak to zni a jestli to takhle muze byt. Text: I presto, ze kazdy z nas mluvi jinou reci, mame jednu rec spolecnou a tou je laska. Jmena.... Uzavrou manzelstvi v sobotu 1. cervence 2006 ve 14.00 hodin na zamku v Rychnove nad Kneznou. Timto vas zveme na oslavu tohoto specialniho dne spolecne s nami. Jste srdecne vitani od 14.00 hodin na zamku. Adresa oslavy: ...... ..... Pise se to takhle nejak? Jinak ke kazdemu oznami pak dame jeste dopis ve kterem bude, do kdy se musi ozvat atd. Dik moc za tipy, nebo opravy textu.

Odpovědět

nika nika

08.11.2005

no lucinecko taky jsem nad tím uvažovala, mě v tu chvíli napadlo uděla¨t malinké lodičky - třeba ze skořápek do ořechů a plachtu z mini fotky s váma,....

Odpovědět

lucinecka lucinecka

08.11.2005

No právě. Já jsem si říkala, jak geniální nápad jsem dostala, že 50 lidí krát 50Kč (to jsem předpokládala, že by mohla 1 maximálně stát) je 250 Kč. Že to ani není tak drahý. A pak jsem se chlubila příteli a on, že jsem se trošku sekla v těch počtech :-) Pak mi to došlo. Takže hlavně musím zjistit cenu a asi dám jednu do dvojce, stejně jsou to většinou páry. Ještě uvidím, ta cena bude asi fakt rozhodující. Je doufám, že se toho nebudu muset vzdát, jsem tím fakt nadšená. A když to tak vezmeš, když bych měla kupovat všem svatebčanům malý dáreček, taky to bude něco stát a navíc oznámko si chcem dělat svoje, tak co na něm ušetříme, můžu utratit třeba takhle za lodičky ;-)

Odpovědět

petty petty

08.11.2005

no my teda nemame v planu davat svatebcanum nejaky darek, pak dostanou kazdy fotecku ze svatby, ale nejaky extra darek davat nebudeme... kazdy bude mit na pamatku oznamko, vytisteny program dne, vytisteny seznam kdo s kym pojede v aute,svatebni noviny ( veschno to chci sladit do jednoho stylu ty tiskoviny a mozna ze to pojmu spis nejak vtipne nez vazne, ale to jeste uvidim ),... budou toho mit na pamatku podle me dost...

Odpovědět

nika nika

08.11.2005

no to určitě, já si oznámko dělala taky svoje, a rozdíl v ceně byl na kusu 25,- oproti vzoru - originálu které vytváří jedna firma (a není tak pěkné ;-) ), a dárečky jsem nakonec nedělala, každý si odnesl svatební noviny, kdo chtěl tak svícen a zbylé svíčky, chlapi dostali při odpoledni doutníčka. plánovala jsem dárky, ale pak na ně prostě nezbylo, nezdá se to ale já neměla příjem a tak to prostě nešlo. teť na vánoce ještě chystám rozeslat s přáním k vánocům a Pf i naši svatební fotku s poděkováním.

Odpovědět

vake vake

08.11.2005

my sme si oznamko navrhli sami a dali sme si ho do tlačiarní vytlačiť. stálo nás 13.90 Sk

Odpovědět

kristi kristi

08.11.2005

kamarad jeste vymyslel oznamko v podobe novinoveho clanku, docela vtipna a neotrela predstava.....co myslite???

Odpovědět

nika nika

08.11.2005

petty a ještě voničku, tu si taky nechávali, aspoň u mne, cena oznámka doma i s obyč obálku 10,50 u výrobce bez obálky 35,- :-)

Odpovědět

lucinecka lucinecka

08.11.2005

To může být zajímavý Kristi, nemáš náhodou fotku?

Odpovědět

petty petty

08.11.2005

diky niko, na tu jsem ve svem vyctu darecku zapomnela :-)

Odpovědět

nika nika

08.11.2005

a text který jsme měli: y a x oznamují, že do toho konečně po těch letech pásknou kde, kdy..... a pozvánka ke stolu: xxxx - název hospody a pak Zveme Vás ke svatebnímu stolu.. .. Sami to vše nesníme ...

Odpovědět

lucinecka lucinecka

08.11.2005

Holky, já na dárečkách taky zrovna netrvám, jen jsem se rozhodla spojit příjemné s užitečným. Prostě se mi ten nápad s lodičkou líbí a zároveň to může být taková památka. jinak i já budu mít svatební noviny a rozesílat naši fotku ze svatby s děkováním se mi taky líbí.

Odpovědět

nika nika

08.11.2005

teda já se sekla zveme Vás ke svatební hostině....

Odpovědět

Článek se načítá

petty petty

08.11.2005

no me se jeste taky docela libi xxx a yyy zlegalizují svou dosavadní činnost ale zatim vede to co jsem psala vyse...

Odpovědět

sandra81 sandra81

Autor diskuze

09.11.2005

Tak oznamka jsme objednali, akorat me ted mrzi, ze jsem to neudelali v CR, protoze tady je to nechutne drahy a to jsem nejak necekala. 80 oznameni nas vyjde na neuveritelnych 250 euro!!! Jenze uz ho tu musime objednat a rychle poslat, protoze zarizovat to ted v CR tak se nam pak lidi do konce prosince nestihnout ozvat jestli prijedou nebo. Jo a jsem rada, ze se vetsine z vas ten nas text libi. To mam radost, ze to nezni nejak trapne...

Odpovědět

len len

09.11.2005

Lucinečko, já tyhle lodičky kupovala asi po 40 Kč v levných knihách, ale bylo to o loňských Vánocích. Taky jsem cvok do lodí, ta na tvém obrázku je Cutty Sark, že jo? :-)

Odpovědět

martik martik

09.11.2005

Taky jsem původně chtěla vytvářet nějaké dárečky, ale když jse msedla a udělala rozpočet, ta kjsem od toho upustila :-| . Oznámka budud dělat doma, svatební noviny vytvořím, jmenovky na stůl a posvatbě rozešlu děkovné kartičky s fotkou (taky bude samovýroba). Na text oznámka se mi líbí... , že svou dosavadní činnost zlegalizují.... Tohle nemá chybu.. :-D :-D :-D

Odpovědět

len len

09.11.2005

Akorát to má spousta lidí :-| Když jsem to četla poprvé, přišlo mi to docela vtipné, ale dnes už "legalizuje" každý druhý pár :-S Ale na druhou stranu, svatba není o originalitě, co? :-)

Odpovědět

martik martik

09.11.2005

Mě se právě ještě oznámení s tímhle textem do ruky nedostalo. Spíš takový ty tradiční ...si dovolují oznámit, že ........vstoupí ve svazek manželský, nebo ...si řeknou ano.... a navíc kolem toho holubičky a zlatý srdíčka s labutěma.... :-| Tak takhle ne. Ještě, že je beremese.cz, protože jinak bych si myslela, že jsem divná... :-D

Odpovědět

sandra81 sandra81

Autor diskuze

09.11.2005

No s tim legalizovanim....tezko by se to prekladalo, tady maji takovy standartni, tak proto jsme zvolili klasiku...

Odpovědět

petty petty

09.11.2005

ahoj holky, já sbírám svatební oznámení a mezi nimi mám zatím jen jedno s textem, že svou dosavadní činnost zlegalizují,takže... :-)

Odpovědět

len len

09.11.2005

Tak to jsem asi měla smůlu, ale už jsem se s tím setkala asi pětkrát :-S Ale "máme se rádi a budeme se brát" jsem ještě nikde neviděla :-D

Odpovědět

petty petty

09.11.2005

no vidis a oznameni s timhle textem jsem videla uz mockrat zase ja a ve sbirce mam asi 4... :-D

Odpovědět

len len

09.11.2005

Nene, píše se "máme se rádi a, tak se bereme" Tuhle modifikaci jsem vymyslela osobně a byla jsem za ni chválena :-D Jinak někdo sprostě opisuje! :-D Ale jak už jsem psala, svatba není o originalitě ;-)

Odpovědět

•

Diskuse pokračuje po 6 měsících

•

mori mori

11.05.2006

sandara81 - moc se mi líbí to s jinou řečí, ale společnou láskou - je to originální! Ohledně pozvání - také se přikláním k variantě luccille.

Odpovědět

wasabi wasabi

12.05.2006

S mužem jsme se shodli, že oba nesnášíme zamilované básničky, holubičky a srdíčka, a tak jsme vymysleli text na svatební oznámení takový: jménoXXX + jméno YYY si datum, místo a čas slíbí víc, než jim kdokoli jiný může dát :-D Kdo je zván na hostinu, ten dostane k oznámení ještě kartičku s pozvánkou ke stolu, zbytek dostane kartičku s hodinou, kdy začne pařba (vše - obřad, hostina i pařba bude na jednom místě)

Odpovědět

dendisa dendisa

13.05.2006

holky, co říkáte na citát ze Starců na chmelu: ...tak jeden mladík s jednou slečnou se spolu octli na trati. Kéž dojedou až na konečnou, kéž na trati se neztratí. Mi se to zdá hezké, taky nejsem na ty kecy o věčné lásce a věrném milování za hrob. Ale nevím, jak to může působit na normální lidi :-D . Co vy na to?