Menu Forum

Svatební oznámení-co napsat místo happy day v češtině?

26. únor 2014  • 
fotoportrét
fotoportrét
vendule
Registrovala se 16. září 2013 na beremese.cz. Přidala 23 příspěvků. Má 4 přátele.
  • Neví, kdy bude svatba
fotoportrét
fotoportrét
vendule
Registrovala se 16. září 2013 na beremese.cz. Přidala 23 příspěvků. Má 4 přátele.
  • Neví, kdy bude svatba
 Ahoj holky, na fotce je krásné oznámení, jen mně nenapadá, co by se dalo místo toho Happy Day napsat v češtině. Měly by jste nějaké tipy???
Děkuji předem!!!
17. únor 2014 ve 20:39  • Odpověz  •  To se mi líbí
 Přidej příspěvek
fotoportrét
fotoportrét
mha03
1
Registrovala se 26. ledna 2014 na beremese.cz. Přidala 25 příspěvků a 1 inzerát.
fotoportrét
fotoportrét
mha03
1
Registrovala se 26. ledna 2014 na beremese.cz. Přidala 25 příspěvků a 1 inzerát.
 co třeba NÁŠ DEN, možná by se vešlo i NÁŠ VELKÝ DEN? Ono to je někdy těžké, v angličtině vypadá něco super a v češtině to holt musíš vymyslet trochu jinak, než doslovný překlad...
19. únor 2014 ve 14:26  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
vendule
Registrovala se 16. září 2013 na beremese.cz. Přidala 23 příspěvků. Má 4 přátele.
  • Neví, kdy bude svatba
fotoportrét
fotoportrét
vendule
Registrovala se 16. září 2013 na beremese.cz. Přidala 23 příspěvků. Má 4 přátele.
  • Neví, kdy bude svatba
 Děkuji, NÁŠ DEN je moc pěkné! Kdyby někoho napadlo ještě něco jiného, budu ráda emoticon
Uvažovala jsem nad jmény, ale ty budou uvnitř, tak mi to přijde takové divné...
19. únor 2014 ve 22:01  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
mha03
1
Registrovala se 26. ledna 2014 na beremese.cz. Přidala 25 příspěvků a 1 inzerát.
fotoportrét
fotoportrét
mha03
1
Registrovala se 26. ledna 2014 na beremese.cz. Přidala 25 příspěvků a 1 inzerát.
 Asi by pak šlo samostatně i to VELKÝ DEN, bez toho náš, protože to velký den určitě bude... emoticon
ale to náš je takové, že to zahrnuje vás dva a zároveň třeba vaše nejbližší...
no, pak napiš, co jste si tam nakonec dali a jestli to vůbec vyhrálo toto oznámení emoticon
19. únor 2014 ve 22:15  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
kukurukuku11
Registrovala se 22. února 2014 na beremese.cz. Přidala 2 příspěvky a 2 alba. Má 1 přítele.
  • Svatba byla 31. května 2014
    Region Tábor
fotoportrét
fotoportrét
kukurukuku11
Registrovala se 22. února 2014 na beremese.cz. Přidala 2 příspěvky a 2 alba. Má 1 přítele.
  • Svatba byla 31. května 2014
    Region Tábor
 Nebo Den D emoticon
26. únor 2014 ve 20:50  •  Svatba byla v květnu 2014  • Odpověz  •  To se mi líbí