Menu Forum

Save the date. Existuje i v České republice?

1. srp 2011  •  Otázka  • 
fotoportrét
fotoportrét
zuzickles
Registrovala se 29. dubna 2011 na beremese.cz. Přidala 1 příspěvek.
  • Neví, kdy bude svatba
fotoportrét
fotoportrét
zuzickles
Registrovala se 29. dubna 2011 na beremese.cz. Přidala 1 příspěvek.
  • Neví, kdy bude svatba
 Ahoj lidicky, jsem Česka a snoubenec je Angličan, takže budeme mít česko anglickou svatbu. Podle tradice angličani rozešlou svatebčanům tzv. Save the date - něco jako oznámení o datu, který si vybrali pro svoji svatbu, ale ne pozvánka. Existuje něco takového v Česku, a jestli ano, jak se tomu říká atd.
Potřebuji poslat něco jako Save the date, ale nejsem si jistá, jak to formulovat v čestine.. Děkuji moc za váš čas.
29. dub 2011 v 18:11  •  To se mi líbí
 Přidej svoji odpověď
fotoportrét
fotoportrét
leg
4
Registrovala se 3. ledna 2011 na beremese.cz. Přidala 254 příspěvků a 4 alba. Má 23 přátel. Pyšely, Region Benešov.
  • Svatba byla 20. srpna 2011
    Kunice, Region Praha - východ
fotoportrét
fotoportrét
leg
4
Registrovala se 3. ledna 2011 na beremese.cz. Přidala 254 příspěvků a 4 alba. Má 23 přátel. Pyšely, Region Benešov.
  • Svatba byla 20. srpna 2011
    Kunice, Region Praha - východ
 u nás to probíhalo tak, že osoby, o kterých víme na 100%, že je na svatbě chceme, tak jsme jim to při vhodné příloežitosti (společná večeře) oznámili, aby s tím datem počítali. To samé v rodině.
29. dub 2011 ve 20:30  •  Svatba byla v srpnu 2011  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
zuzzka2011
Registrovala se 28. ledna 2011 na beremese.cz. Přidala 110 příspěvků.
fotoportrét
fotoportrét
zuzzka2011
Registrovala se 28. ledna 2011 na beremese.cz. Přidala 110 příspěvků.
 Řekla bych, že u nás existuje v písemné formě jen svatební oznámení...
29. dub 2011 v 18:26  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
petrajavor
242
Registrovala se 19. února 2011 na beremese.cz. Přidala 3756 příspěvků a 6 alb. Má 128 přátel. Malenovice, Region Zlín.
fotoportrét
fotoportrét
petrajavor
242
Registrovala se 19. února 2011 na beremese.cz. Přidala 3756 příspěvků a 6 alb. Má 128 přátel. Malenovice, Region Zlín.
 tak u nás se posílá jen pozvánka,ale teď jsem četla na některých stránkách,že pokud víte delší dobu dopředu datum a na pozvánku je příliš brzo,tedy je to víc jak 6měsíců před svatbou,tak se posílá jen kartička,kde je pouze oznámení,že toho a toho data se budete brát a pozvánky se teprve budou posílat...
29. dub 2011 v 18:27  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
assol
29
Registrovala se 22. ledna 2011 na beremese.cz. Přidala 828 příspěvků a 1 album. Má 15 přátel.
fotoportrét
fotoportrét
assol
29
Registrovala se 22. ledna 2011 na beremese.cz. Přidala 828 příspěvků a 1 album. Má 15 přátel.
 U nás vyloženě save the date neexistuje, ale už jsem se párkrát setkala s tím, že než se rozešlou klasická oznámení, pošlou snoubenci něco jako save the date mailem. Mě docela mrzelo, že se to u nás neposílá, když jsem viděla některá save the date formou videa, když se to pěkně udělá, je to naprostá nádhera.
29. dub 2011 v 18:50  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
ritush
14
Registrovala se 16. února 2006 na beremese.cz. Přidala 599 příspěvků a 2 alba. Má 17 přátel. Otrokovice (občas i Brno), Region Zlín.
fotoportrét
fotoportrét
ritush
14
Registrovala se 16. února 2006 na beremese.cz. Přidala 599 příspěvků a 2 alba. Má 17 přátel. Otrokovice (občas i Brno), Region Zlín.
 S přítelem chceme poslat "Save the date" a chceme to vyrobit sami jako magnetku na lednici. Můžete mi prosím poradit jak na to? Kde např. seženu potřebný materiál. Děkuji moc. emoticon
30. črc 2011 v 11:18  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
vanesa07 (31 r.)
Wedding Factory
Janka PRO

Foto a video - Region Ostrava
6

“Ponúkame na Květen/Máj zlavu 50% na pol denne fotenie.... :) takze 2800kc/110e”
(Před 3 lety)

fotoportrét
fotoportrét
vanesa07 (31 r.)
Wedding Factory
Janka PRO

Foto a video - Region Ostrava
6

“Ponúkame na Květen/Máj zlavu 50% na pol denne fotenie.... :) takze 2800kc/110e”
(Před 3 lety)

 Pokud dobre vim vy v cesku na to nemate zadny vyraz ,moji znami to neprejmovavaji a taky to nazyvaji "save the date" a posilaji to predem.Tedy i tak vsichni vi co to je emoticon
30. črc 2011 v 11:23  •  Svatba byla v prosinci 2012  •  www.photofactory.cz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
luciebx
7
Registrovala se 12. srpna 2009 na beremese.cz. Přidala 510 příspěvků a 6 alb. Má 30 přátel. Banbury, Spojené království.
fotoportrét
fotoportrét
luciebx
7
Registrovala se 12. srpna 2009 na beremese.cz. Přidala 510 příspěvků a 6 alb. Má 30 přátel. Banbury, Spojené království.
 my meli cesko anglickou svatbu a ze by mi pritel rikal neco o save the date tak to nevim.. proste sme vsem koho sme chteli mit na svatbe oznamili datum kdy svatba bude a casem sme poslali email ohledne detailu a pripadne letu ktery je nej se dostat z anglie do cr.. a bylo to.. takze sme meli klasicky oznameni jak v anglii tak i v cr.. ale zadny save the date sme nedelali a ani pritelovi rodice mi o nicem takovem nerikali.. a to jim je 65 takze by o takovehle tradici asi vedeli.. ale asi to neni dulezite a zadna nutnost.. pokud si s tim lames hlavu.. bych proste udelala klasicky oznamka..
30. črc 2011 v 11:41  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
chrissy11
12
Registrovala se 19. ledna 2011 na beremese.cz. Přidala 313 příspěvků. Má 1 přítele.
fotoportrét
fotoportrét
chrissy11
12
Registrovala se 19. ledna 2011 na beremese.cz. Přidala 313 příspěvků. Má 1 přítele.
 My jsme 'save the date' resili formou emailu. Proste jsme vsem koho jsme planovali pozvat na svatbu poslali (asi 8mesicu svatbou) email, aby si na dany termin nic neplanovali. Podrobnejsi detaily a oficialni pozvanku jsem pak posilali 5mesicu pred svatbou. Vim, ze je to docela dost dopredu, ale anglicka strana jsou na 'save the date' zvykli a ja nechtela, aby mi cesti hoste treba nejeli na dovolenou. Tim, ze to lidem oznamis dostatecne dopredu se prece nic nepokazi emoticon
1. srp 2011 v 17:55  •  To se mi líbí