Jak formulovat na oznámení větu, že nechceme kytky?

19. kvě 2022100

Zdravím,
máte někdo zkušenost, jak sdělit hostům, že nemají nosit k blahopřání kytky?

Sestry chtěly místo kytek nějakou náhradu (svíčky, druhá čokoládu), ale my jsme se snoubencem nenašli něco, co by nás těšilo dostat ve stovce kusů. Nemůžeme najít formulaci, aby to nevyznělo jako environmentální agitka (ta by mi v lehčí podobě nevadila, ale snoubenci ano) ani jako "navalte prachy, vaše kytky nás nezajímají". Navíc když někdo přijde jen na svatbu a chce donést hezkou kytku za stovku, tak po něm nemůžeme chtít, aby dal místo toho obálku, protože by se mohl stydět tam dát jen stovku - tak jak mu říct, že radši nic než kytku. Počítám s tím, že i tak konzervativní tetičky kytku donesou, ale snad by jich nemuselo být tolik.

Uvedu pár příkladů, které neprošly:
- "Prosíme, nenoste květinové dary." - podle snoubence moc pohřební
- "Oceníme, když nebudete nosit řezané květiny." - to zavání náklaďákem květináčů, a i bez slova "řezané" to je prý moc suché
- "Místo kytek naplňte nám příbytek." - neprošlo mnou
- "Nekupuj kytku, přispěj na chudé." - neprošlo mnou
- "Místo květin zašlete dary na náš domácí hospic." - neprošlo mnou
- "Za každou donesenou kytku, zemře jedno polární medvídě." - mně se zdá, že je to natolik agitační, že to adresáti pochopí jako vtip, ale zároveň pochopí, že kytku ne-e, snoubencem to ale neprošlo

Regionální kontext: U nás je zvykem, že každý donese kytku. Buďto jen kytku, nebo přání a kytku, nebo přání, dar a kytku. Ten zvyk se nám nelíbí. Za prvé asi nikdo nepotřebuje koukat na 150 sebehezčích kytic. Za druhé mě bolí, kolik peněz do týdne uvadne a bude vyhozeno. Za třetí prostě nechci naší svatbou podporovat plýtvání pitné vody a veškeré energie, která je do tohoto businessu vkládána.

P.S.: Jeden příspěvek v tom duchu jsem našla, ale už dost starý a nenašla jsem v něm odpověď, tak se omlouvám za nové vlákno.

  • Neporadím, ale to medvídě mě fakt rozesmálo. Nějak uplať tvojeho a dejte to tam 😃

  • Mně se taky líbí to medvídě 😃 a nebo bych tam dala to "místo kytek naplňte nám příbytek". Básniček o tom, že si snoubenci místo darů přejí peníze je tolik a je to na každé druhé svatbě, tak mi to nepřijde jako nějaká netaktnost.
    Úplně mi to ale připomnělo jednu svatbu, byla jsem kamarádům na Slovensku a můj snoubenec, taky Slovák, se mě ptá, jestli koupíme nevěstě nějakou kytku. Koukám na něj jak na blázna, že na co kytku, nevěsta má přece vlastní 😃 a nakonec jsem byla jediná, kdo nic nenesl... No bylo mi to trapný, že jsem ho neposlechla, ale když jsem pak viděla, že kytky skončily v kufru auta a pak už jsem je ani nezahlédla, tak mě to jen utvrdilo v tom, že tenhle zvyk se mi taky nelíbí 😃

  • Tak vypadá to, že se shodneme na: "Co nás potěší? Vaše přítomnost ✔, přání ✔, obálka ✔, květiny X." Když to bude hezky graficky zpracováno...

    Medvídě je super, ale asi by se to nemuselo v rodině setkat s pochopením. Naše generace ještě jo, ale vzhledem ke starším členům rodiny mi přijde zbytečné vířit vodu. 🙂

  • Sponzor fóra
  • Já bych nepsala nic a při rozdávání oznámení to zmínila. My zase máme svatbu bez dětí a psát 18+ a jiné návrhy mi přišlo strašný. Stejně tak kartička "nedávejte dary, ale peníze". Každý normální v dnešní době stejně dává peníze a nevymýšlí blbiny 😃

  • Tak stačí napsat:Bononiery a kytky nepijeme.
    Snad pochopí, že je lepší darovat něco jiného ?

  • @anna_krygiel  Manzel pochází také z kraje,kde je zvykem kytky dávat, u nás se to nedělá a nechtěli jsme to, ale přijde mi zbytečné dávat to do oznámení. Zkrátka jsme to každýmu sami osobně řekli, když jsme mu oznámení předávali a zvali na svatbu, příp. požádali o vyřízení jeho blízké, když jsme někoho nezvali osobně. A bylo 🙂

  • @majkakli  Přijde mi, že co není psáno, to se zapomíná. Můžeš něco říct, ale tradice je silnější a letí to hned druhým uchem ven. 🙂

  • @fenixmusic  Meh... To pro nás fakt ne, ale třeba někdo jiný vtipný nápad využije. 🙂

  • @anna_krygiel  Myslím, že "nenoste kytky, nechceme mít doma zahradnictví", je tak něco zásadního, že to nepůjde druhým uchem ven. Ale pokud to chcete mít za každou cenu vytištěné, nevím, co bych zvolila.

  • Sdělte to básní...
    Kytičky nám brzy zvadnou,
    penízky nas potěší,
    máme pro Vás radu snadnou,
    přispějte na přístřeší.

Přidej příspěvek

    Nenašli jste co jste hledali?

    Hledat pouze v názvech témat
    Doporučení dodavatelé
    www.mottak.cz - svatební oznámení, dobré ceny, 1500 vzorů
    www.levne-snubni-prsteny.cz - 2000 vzorů snubních prstenů, zlato 14 karátů
    Rychle i EXPRES
    Kompletní svatební grafika pro Váš den...od oznámení, jmenovky, menu, programy, knihy hostů atd vše v jednom stylu...
    Vyrábíme moderní a netradiční svatební oznámení a tiskoviny (kartičky, grafika, menu karty, nálepky...). Nabízíme vlastní i hotové návrhy.
    Články od našich partnerů
    Dokonalá svatba? S těmito 5 tipy to hravě zvládnete
    Výběr svatebního termínu podle numerologie
    4 tipy pro moderní a zároveň nadčasové svatební fotografie
    Archiv článků od partnerů