Oslovení nevěsty

Zobraz úvodní příspěvek
Milé nevěsty, mám na vás otázku. Byla jsem velmi nemile překvapena, když na matrice, kde jsem svatbu domlouvala, mě matrikářky oslovily slečno. Očekávala jsem, že někdo kdo denně přichází do styku se společenskou událostí jako je svatba, bude i znalý pravidel společenského chování. Matrikářky se velmi divily, že chci být oslovována paní, tedy tak jak ukládají pravdila slušného společenského chování. Já se zase divila, čemu se diví ony a velmi se mě to dotklo. Na moji otázku, zda mému snoubenci budou říkat mládenče na mě jen koukaly. Nechce se mi věřit, že žijeme opravdu ještě v 19. století, kdy se svobodné ženy označovaly jako slečny, protože měly nižší společenský status než vdané ženy. Mě tohle hrozně štve a uráží, protože slečny jsou mladé holky ve věku puberťaček a ne dospělé ženy (je mi 31). To mi rovnou můžou začít tykat. Zajímají mě vaše názory. Díky
Odpovědět
Jéje, mě když někdo osloví paní, tak sebou trhnu, protože mi to pořád zní divně, že už nejsem slečna. Když mě osloví slečno a novým příjmením, tak je to divné, ale nenapadlo by mě někoho opravovat. Prostě se usměju a v duchu si řeknu, že už to není příjmení slečny, ale příjmení skvělého chlapa a že už jsem paní, otočím si prstýnkem na ruce a nekazím si dobrou náladu :-)
Odpovědět
Profilova fotka
Takový starosti bych taky chtěla mít :-D
Odpovědět
@stastnevdana Tak na střední škole jsme brali etiketu,a u oslovování se říkalo,že slečna je každá svobodná žena,s vyjímkou u žen s titulem,např.ta doktorka,atd.
Odpovědět
Profilova fotka
Já mám kolegyni v práci, které je víc jak 50let, nikdy vdaná nebyla a samá všem říká, že je slečna. To mně přijde ujetý v tomhle věku se nechávat oslovovat slečno. Já ve svých 32 letech nejčastěji slýchávám,, mladá paní" a nijak mě to neuráží i když svatba teprve bude. :-)
Odpovědět
@88renca88 Smím se zeptat, z jakých zdrojů vyučující čerpal? Podle tohoto pravidla by totiž byly slečnami nejen neprovdané seniorky, ale i matky žijící dlouhodobě s partnerem, což je poněkud bizardní představa... Pravdou je, že v odborné literatuře jsou ta kritéria popsána poměrně jasně. Je naprosto jednoznačné, že zakladatelka ve svých 31 letech slečnou není, a matrikářka ji oslovuje nesprávně. Na druhou stranu, základy slušného chování by měly dodržovat obě strany, a pokud zakladatelka s oslovením nesouhlasí, může matrikářku slušně upozornit.
Odpovědět
Každopádně nechápu,proč zakladatelka vyjela na matrikářky kvůli takové hlouposti,a ještě zrovna na matrice,kam prostě chodí slečny.
Odpovědět
Vzpomínám si, jak jsme chodili k jednomu panu faráři, u kterého byla hospodyní svobodná paní tak okolo 60 a té všichni říkali "slečna". Napadá mě, že tak jako by se svobodným dívkám nad 20 mělo říkat "paní", tak by měly být všechny ženy nad 50 oslovované "babičko", protože se s tím v jejich věku počítá. Nechtěla bych zažít reakci té ženy. Natož pak kdyby byla stále svobodná a bezdětná. Co o tom slavná etiketa praví?
Odpovědět
@puhelin Nevidím nejmenší důvod, proč kohokoliv oslovovat "babičko", stejně tak jako "maminko" nebo třeba "děvče". Dle etikety jsou pro ženy přípustná oslovení pouze paní, což je společensky neutrální, a tedy v případě jakékoliv nejistoty vhodnější, nebo slečna, jako už bylo několikrát uvedeno v případě velmi mladých dívek (chcete-li puberťaček nebo adolescentek). Jde zkrátka o to, že většina lidí má za to, že slečna/paní se posuzuje pouze na základě rodinného stavu. Kritérií je ale víc: 1. věk 2. mateřství 3. vysokoškolský titul 4. funkce/povolání (neříkáme slečno prodavačko nebo slečno ředitelko) 5. manželství V případě, kdy se jedná o oslovení osoby, u které žádné z kritérií není zřejmé, je třeba vždy užít neutrální oslovení paní.
Odpovědět
Mě by zajímalo, kdy a kdo podle Vás toto pravidlo (paní nad 20 let) stanovil. Protože podle starých filmu, kolem 2. světové války se opravdu ženy kolem 30, které nebyly vdané oslovovaly slečno. Takže mám tomu rozumět tak, že prostě v roce 2000 (např.) se někdo rozhodl, že už to tak nebude?
Odpovědět
Profilova fotka
No nevim dámy :D Snad nikdy jsem neslyšela, že by někdo ženu s titulem oslovil slečno (taak špatná znalost to zase nebude) a na společenských akcích se etiketa dodržuje velmi přesně... To, že na matrice ženu, která sivyřizuje svatbu osloví slečno by mi vůbec nevadilo a taky si myslím, že kdyby viděly matrikářky čtyřicátnici, slečno jí neosloví. A mimochodem, dnes je velmi těžké rozeznat, jestli je ženě 18 nebo 33 let...
Odpovědět
Profilova fotka
A jak by ji meli rikat? Pani nevesto, berete si zde pritomneho...atd. A poslouchat treba:pani inzenyrko,berete si... To je hruza. Slecna mi prijde prijatelna, sice ne idealni, ale jedine ceske osloveni pro "single" zenskou osobu pri prilezitosti svatby. Spis by mohly byt vsecny rozvedene a treba bezdetne normalne pouzivat "slecnu".
Odpovědět
Profilova fotka
A jak by ji meli rikat? Pani nevesto, berete si zde pritomneho...atd. A poslouchat treba:pani inzenyrko,berete si... To je hruza. Slecna mi prijde prijatelna, sice ne idealni, ale jedine ceske osloveni pro "single" zenskou osobu pri prilezitosti svatby. Spis by mohly byt vsecny rozvedene a treba bezdetne normalne pouzivat "slecnu". No a pockejte po par letech, jak budete rady, kdyz Vas obcas oslovi "slecno" :-)
Odpovědět
Článek se načítá
Profilova fotka
@puhelin Jojo, moje teta je taky "slecnou" na fare. I kdyz je ji uz dost pres 80. :-) A lidi ji tak rikaji porad.
Odpovědět
@88renca88 na matriku chodí jen slečny ???
Odpovědět
@verjavor Při svatebním obřadu starších nevěst, nevěst matek nebo rozvedených se užívá oslovení paní úplně běžně a nijak to uši netrhá.
Odpovědět
Profilova fotka
@stastnevdana Ja jsem zazila u kamaradek,co se vdavaly podruhe, ze jim rikali taky slecno. Sice mi to prvne prislo divne,ale pak jsem si rikala, kdyz jsou volne a treba bez deti, tak vlastne proc ne..
Odpovědět
@lea212 Ano, přesně tak, v období druhé světové války to bylo běžné. Ale v dnešní době je společnost už někde trochu jinde. V té doby neprovdaná žena v podstatě neměla společenský status, ten získala teprve sňatkem (paní učitelová, paní továrníková). Dnes mají téměř všechny ženy vzdělání a zaměstnání, zastávají stejné pozice jako muži, ve společnosti vystupují samostatně, a nemá tedy opodstatnění rozlišovat jejich "hodnotu" na základě toho, zda uzavřely manželství. Trend používání neutrálního oslovení souvisí s gender problematikou a projevuje se i v jiných jazycích. V češtině směřují tendence k užívání oslovení paní, jelikož je univerzálnější a neutrálnější. Nejsem teda žádná sufražetka, ale nevím, proč by vůbec bylo nutné odlišně oslovovat ženy podle jejich rodinného stavu. Svobodného muže taky přece neoslovujeme třeba mladíku.
Odpovědět
@stastnevdana hezky vysvětleno ;) každopádně pořád v tom nevidím tu etiketu jako takovou a faux pas, o kterém se tady neustále hovoří....
Odpovědět
Profilova fotka
:-D No co na to rict, prijde mi to lepsi,nez mlada pani.To je naprosta katastrofa. Ale ze z toho nekdo nebude spat a bude zakladat diskuze by me nenapadlo.
Odpovědět
Profilova fotka
Já bych řekla, že to moc řešíte. Jako by to nebylo jedno. Jasně bylo by divný v 80 mi říkat slečno a 10 letech paní, ale toť vše. Hlavní je pokud poznají že jste žena :-D
Odpovědět
Profilova fotka
A co takhle panno nevěstinko? Na základě gynekologickeho vyšetření by se dalo vyžadovat i toto oslovení :) :)
Odpovědět
Profilova fotka
to jsou fakt starosti.. :-D hele, napr. tady v Italii jste jeste ve 40 "ragazza" (holka, devce) a tykaji si vsichni krom ctihodych kmetu, jinak vypadate jako snob a studeny cumak. asi by to chtelo trosku nadhledu, neverim, ze zakladatelka diskuze zije podle Gutha-Jarkovskeho, pomeranc ji priborem a jeji nastavajici ji zada o svoleni sundat si sako. ;-)
Odpovědět
@zuzana96: já ti nevím, já vdaná jsem a když třeba paní v obchodě řekne synovi nebo vnoučkovi - nepředbíhej, slečna tady byla dřív nebo paní v bude - dekuju, slecno, ja hned vystupuju ... tak se spis pousmeju a reknu si - ju, asi jeste vypadam na slecnu a rozhodne bych takovou blbost neresila ...
Odpovědět
Zakladatelko - neber to tak vazne ;-) Heled, kdyz mi bylo 19, sla jsem k jednomu doktorovi a ten mi celou dobu vytrvale rikal 'pani' :-p 8-( Ja byla piskle zivotem nepolibene, v poslednim rocniku na stredni skole, pokud mi pamet slouzi, tak jsem take vypadala na svuj vek a navic mel onen doktor pred sebou mou kartu s datem meho narozeni a vedel, ze jsem svobodna a bezdetna. Pres to vsechno jsem pro nej byla 'pani'...Rvalo mi to usi, az jsem ho musela upozornit, ze jsem zatim slecna. Ovsem odchazela jsem s pocitem, ze je mi minimalne 40... :-D 8-( :-p
Odpovědět
Jo a zapomnela jsem: mam v praci tri kolegyne (jedna z nich je moje sefova), kterym je mezi 35 - 37 lety a vsechny si nechavaji rikat 'slecno' :-p Pritom maji vsechny vysokoskolsky titul a jedna z nich dokonce i dite. Vdane sice nejsou, ale kdyz vidim ty 'slecny', kterym tahne na 40, tak se uculuju, protoze mi to spis prijde, jako ty 80-lete slecny = stare pani, ktere se nikdy nevdaly...
Odpovědět
Guth Jarkovský žil kolem roku 1900 (zemřel myslím 1950). Tehdy byla skutečně doba jiná a holky se vdávaly běžně do té dvacítky. Tak, aby se to těch neprovdaných nedotklo, mělo se jim říkat také "paní". Dnešní dvacetileté holky nemají kolikrát ani maturitu, žijí u rodičů, za jejich peníze a před sebu mají třeba ještě 10let studia. Doba je jiná. Jde o cit pro situaci. Podle mne je lepší říct "slečno" pokud si člověk není jistý. Na matrice jednoznačně slečno, pokud nejde o ženu, které je evidentně nad 30let, nebo není jasné, že má titul. Osobně bych do 3O let říkala "slečno" a pak a pak "paní". Pravidla z devatenáctého století bych brala s rezervou, přizpůsobila bych je dnešní době. Mě říkaj "slečno" a je mi přec třicet a mám sebou dítě a to už si myslím, že by říkat teda nemuseli :-D Ale je mi to jedno neřeším to. Většinou ale říkaj "mladá paní". Přijde mi že chlapi spíš říkaj "slečno" a ženské přešly na "malou paní" od doby, co mám snubní prsten. Myslím, že ženské si víc všimnou.
Odpovědět
Současná etiketa jednoznačně velí v případě nejistoty oslovovat paní. Dotknout se to může maximálně ženy neznalé, a to už je pak její problém. Oslovující je z obliga. Mimochodem matrikářka v případě zakladatelky nejspíš znala její věk, takže (aniž bych se chtěla zakladatelky dotknout) nemohla být v nejistotě, jestli se náhodou nejedná o osmnáctiletou slečnu. Říkám si, čím to je, že některé ženy ve vyšším věku důrazně trvají na oslovení slečno. Jestli to nebude tím, že chtějí dát širokému okolí najevo, že jsou vlastně ještě mladé a k mání. :-D
Odpovědět
@tamaraad Když se na matriku jde kvůli uzavření manželství,tak ano,chodí tam slečny. Nebo rozvedené paní/vdovy.
Odpovědět
@88renca88 ano, slečny NEBO paní (nejen rozvedené nebo vdovy, ale všechny další, kterým podle etikety zmíněné výše oslovení paní náleží), takže oslovení slečna by nemělo být samozřejmostí
Odpovědět
@88renca88 Máš pravdu, čas od času na matriku kvůli uzavření manželství dojde i slečna. :-D Ale při věkovém průměru nevěst v ČR to budou většinou paní. :-)
Odpovědět
Pro přidání příspěvku se musíte přihlásit.
Přesunutím fotek můžete změnit jejich pořadí

Nenašli jste co jste hledali?