Menu Forum

Svatební love song. Co mu zazpívat? Poradíte?

(cz & sk)
13. bře 2013  • 
 Přidej příspěvek
fotoportrét
fotoportrét
valkyria
Registrovala se 12. února 2007 na beremese.cz. Přidala 229 příspěvků.
  • Svatba byla 16. srpna 2008
    Region České Budějovice
fotoportrét
fotoportrét
valkyria
Registrovala se 12. února 2007 na beremese.cz. Přidala 229 příspěvků.
  • Svatba byla 16. srpna 2008
    Region České Budějovice
 katyvalova:mám jen pomalé písničky od tvrdších skupin,ale zamilované moc ne emoticon
18. říj 2007 v 19:58  •  Svatba byla v srpnu 2008  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
katyvalova
Registrovala se 18. ledna 2007 na beremese.cz. Přidala 10 příspěvků a 5 inzerátů. Region Nový Jičín.
  • Svatba byla 2. května 2015
    Háj ve Slezsku
fotoportrét
fotoportrét
katyvalova
Registrovala se 18. ledna 2007 na beremese.cz. Přidala 10 příspěvků a 5 inzerátů. Region Nový Jičín.
  • Svatba byla 2. května 2015
    Háj ve Slezsku
 anolinka: To vis, ze znam - je krasna! Ale kdyz ta nevesta na konci umre.. emoticon
18. říj 2007 ve 20:11  •  Svatba byla v květnu 2015  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
anolinka
Registrovala se 19. dubna 2007 na beremese.cz. Přidala 142 příspěvků a 1 album. Region Plzeň.
  • Neví, kdy bude svatba
fotoportrét
fotoportrét
anolinka
Registrovala se 19. dubna 2007 na beremese.cz. Přidala 142 příspěvků a 1 album. Region Plzeň.
  • Neví, kdy bude svatba
 To jo, je to smutný, ani nevím, proč ta nevěsta umřela... Ale to nevadí, i tak je to moje nejoblíbenější písnička.. Jinak je docela pěkná písničke od No Vacansy - Heal me.. Ale moc lidí ji nezná.. emoticon
18. říj 2007 ve 20:30  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
senja
Registrovala se 3. října 2007 na beremese.cz. Přidala 44 příspěvků a 1 album. Má 1 přítele. Region Praha.
  • Svatba byla 13. září 2008
    V kostele Panny Marie Sněžné v Praze, Region Praha
fotoportrét
fotoportrét
senja
Registrovala se 3. října 2007 na beremese.cz. Přidala 44 příspěvků a 1 album. Má 1 přítele. Region Praha.
  • Svatba byla 13. září 2008
    V kostele Panny Marie Sněžné v Praze, Region Praha
 Ahoj holky! Prikladam svuj "mensi" seznam romantickych pisnicek, jejichz nazvy tu jeste nepadly. Treba nekomu posouzi inspiraci emoticon Vsechny je vlastnim, takze muzu neco pripadne poslat

Eternal - Angel of mine
U2 and Luciano Pavarotti - Miss Sarajevo
Simply red - Say you love me
Sash! - Just around the hill (samozrejme ta pomala verze emoticon )
Annie Lennox - Why
Billy Idol - Eyes Without a Face
Blink 182 - I Miss You
Bryan Adams - Inside out (krasny text)
Beatles - Here, there and everywhere
LeAnne Rhimes - How Do I Live Without You
Natalia Oreiro - Me Muero de Amor
Sandra - Forever
U2 - If God Will Send His Angels
Zero 7 - Destiny
Bryan Adams - Heaven
Bryan Adams & Sarah McLaughlin - Don't Let Go (z kresleneho filmu Spirit)
Color Factory - It's always you (z filmu Septej)
Eric Clapton - Blue Eyes Blue (uzasna z Nevesty na uteku s Julii Roberts a Richardem Gerem)
Gabrielle - Don't Need The Sun To Shine
Lenka Dusilova - Kouzelna moc
Roxette - Vulnerable
Sade - By Your Side
18. říj 2007 ve 21:17  •  Svatba byla v září 2008  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
marikaa
Registrovala se 1. května 2007 na mojasvadba.sk. Přidala 262 příspěvků.
fotoportrét
fotoportrét
marikaa
Registrovala se 1. května 2007 na mojasvadba.sk. Přidala 262 příspěvků.
 Kocky tak toto je moja srdcovka...
Queen - "These are the days of our lives"...
Je to sice v podstate dost smutna pesnicka - je to posledna pesnicka, ktoru Freddie Mercury naspieval par dni/mesiacov pred svojou smrtou...ale je bozskaaaa!!!!!

http://www.youtube.com/watch?v=YOJPvxgkvn8
23. říj 2007 ve 14:38  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
bbn (33 r.)
1
Registrovala se 9. července 2007 na beremese.cz. Přidala 46 příspěvků a 1 album. Má 13 přátel. Region Mělník.
  • Svatba byla 18. července 2009
    Region Uherské Hradiště
fotoportrét
fotoportrét
bbn (33 r.)
1
Registrovala se 9. července 2007 na beremese.cz. Přidala 46 příspěvků a 1 album. Má 13 přátel. Region Mělník.
  • Svatba byla 18. července 2009
    Region Uherské Hradiště
 Mě se strašně líbí písnička z filmu Shrek1: Aleluja (nevím, jak se to píše přesně). Je to v té části, kdy si princezna má brát toho magora a obléká se do svatebních šatů. Tuto písničku nazpíval v originále někdo jiný, ale bohužel neznám autora. A bohužel ani přesná slova. Pokud některá víte, kdo ji nazpíval v originále nebo máte aspoň těxt, dejte vědět, please.
Díky moc
24. říj 2007 ve 14:16  •  Svatba byla v červenci 2009  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
jitulisek
1
Registrovala se 24. října 2007 na beremese.cz. Přidala 4 příspěvky a 2 alba. Má 1 přítele.
  • Svatba byla 3. října 2009
    Ve Vlašimi, Region Benešov
fotoportrét
fotoportrét
jitulisek
1
Registrovala se 24. října 2007 na beremese.cz. Přidala 4 příspěvky a 2 alba. Má 1 přítele.
  • Svatba byla 3. října 2009
    Ve Vlašimi, Region Benešov
 Ahoj holky, chtěla bych jako náš love song písničku od Joshe Grobana You raise me up. Ale ráda bych, aby nám jí zazpívali v češtině. Už jsem jí v češtině slyšela i v rádiu,ale nevím jak s přesně jmenuje.Zpěvák zpíval Ty mě pozvedáváš, což je překlad,ale když jsem to hledala na netu,tak jsem pod tím názvem nic nenašla. Kdybyste byly tak hodné a náhodou věděly,jak se tak písnička česky jmenuje nebo, kdo jí zpívá, byla bych fakt šťastná, kdybyste mi to napsaly. emoticon Ona je krásná i v Aj,ale chci ,aby všichni slyšeli,co my dva k sobě cítíme a v té písničce je to tak hezky zazpívané .Díky moc.
24. říj 2007 ve 14:25  •  Svatba byla v říjnu 2009  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
janinne
Registrovala se 27. srpna 2007 na mojasvadba.sk. Přidala 72 příspěvků a 1 album. Region Bratislava.
  • Svatba byla 13. října 2007
    Slovensko
fotoportrét
fotoportrét
janinne
Registrovala se 27. srpna 2007 na mojasvadba.sk. Přidala 72 příspěvků a 1 album. Region Bratislava.
  • Svatba byla 13. října 2007
    Slovensko
 My sme pouzili Love Songs od Lionela Richieho a boli fajn. Jedna bola Endless Love co spieva s Dianou Ross a druha bola My Destiny. Nie je zrovna moj ideal ale ma velmi dobre pesnicky ... emoticon aj na obrad emoticon
24. říj 2007 ve 14:37  •  Svatba byla v říjnu 2007  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
tanusha84
Registrovala se 19. června 2007 na mojasvadba.sk. Přidala 3953 příspěvků. Má 1 přítele. Region Prešov.
fotoportrét
fotoportrét
tanusha84
Registrovala se 19. června 2007 na mojasvadba.sk. Přidala 3953 příspěvků. Má 1 přítele. Region Prešov.
 Moje najoblubenejsie love songy su:
Bryana Adamsa - Everything I do I do it for you
Annie Lennox - Why
Annie Lennox - Miracle of love
Celine Dion - Power of love
Ricky Martin - She is all I ever had
Sinead Connor - Nothing compares to you
27. říj 2007 v 15:17  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
mirmen
Registroval se 20. října 2007 na mojasvadba.sk. Přidal 27 příspěvků.
  • Svatba byla 21. června 2008
    Slovensko
fotoportrét
fotoportrét
mirmen
Registroval se 20. října 2007 na mojasvadba.sk. Přidal 27 příspěvků.
  • Svatba byla 21. června 2008
    Slovensko
 Podla mna veľmi krásny sladáčik je od Peter Gabriel - book of love. Túto pesničku si chceme dať zahrať ako náš prvý tanec. Je to pesnička z filmu smiem prosiť. Naše číslo 1.
27. říj 2007 v 17:50  •  Svatba byla v červnu 2008  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
puspiik
Registrovala se 3. září 2007 na beremese.cz. Přidala 251 příspěvků a 2 alba. Region Pardubice.
  • Svatba byla 2. srpna 2008
    Na zámku v Pardubicích, Region Pardubice
fotoportrét
fotoportrét
puspiik
Registrovala se 3. září 2007 na beremese.cz. Přidala 251 příspěvků a 2 alba. Region Pardubice.
  • Svatba byla 2. srpna 2008
    Na zámku v Pardubicích, Region Pardubice
 Plánujeme čistě filmové písničky. Hlavně Shrek a Láska nebeská. Jestli znáte Kouzelnou zemi skřítků tak tam je moc pěkná písničky od Emmy Towenshend- We Can Fly Away
28. říj 2007 v 17:47  •  Svatba byla v srpnu 2008  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
ninap1
Registrovala se 26. července 2006 na mojasvadba.sk. Přidala 134 příspěvků.
  • Svatba byla 21. června 2008
    Slovensko
fotoportrét
fotoportrét
ninap1
Registrovala se 26. července 2006 na mojasvadba.sk. Přidala 134 příspěvků.
  • Svatba byla 21. června 2008
    Slovensko
 jitulisek, aj my tu pesnicku velmi milujeme emoticon od Josha Grobana, ako aj vsetky jeho piesne, You raise me up a You are loved.... nadhera a v podanii jeho zazracneho hlasu waw. Tieto 2 piesne maju neuveritelnu silu pre nas, You raise me up, mam ju tiez len v anglictine, bolo by to nadherne mat ju v cestine, nikdy som ju este nepocula, to by som bola aj ja mooc happy, keby hostia rozumeli o com sa v tej piesni spieva a co si tou piesnou chceme povedat, kocky ak ju niekto mate alebo viete kto ju spieva v cestine napiste mi prosim do ip emoticon dakujem.
28. říj 2007 v 19:39  •  Svatba byla v červnu 2008  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
blanka.k
1
Registrovala se 15. července 2007 na beremese.cz. Přidala 5541 příspěvků. Má 19 přátel.
  • Neví, kdy bude svatba
fotoportrét
fotoportrét
blanka.k
1
Registrovala se 15. července 2007 na beremese.cz. Přidala 5541 příspěvků. Má 19 přátel.
  • Neví, kdy bude svatba
 Nám se moc líbí skupiny Nightwish, Rhapsody,...i když se 99% jejich písniček na obřad nehodí, moc se mi líbí tento song...
http://www.youtube.com/watch?v=MBSx5xrVWkw
29. říj 2007 ve 22:44  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
katy.m
1
Registrovala se 29. srpna 2007 na beremese.cz. Přidala 351 příspěvků a 2 alba. Má 17 přátel. Region Opava.
  • Svatba byla 26. dubna 2008
    V Arboretu,v Novém Dvoře u Opavy, Region Opava
fotoportrét
fotoportrét
katy.m
1
Registrovala se 29. srpna 2007 na beremese.cz. Přidala 351 příspěvků a 2 alba. Má 17 přátel. Region Opava.
  • Svatba byla 26. dubna 2008
    V Arboretu,v Novém Dvoře u Opavy, Region Opava
 Ahoj holky,mě se líbí písnička od Lennyho Kravitze-Stand by my women,je úžasná a rozhodně na mé svatbě chybět nebude.
Prosím,nemohla byste mi některá poradit,jestli se dají stáhnout písničky z You Tube a hlavně jak?
díky emoticon
30. říj 2007 v 10:33  •  Svatba byla v dubnu 2008  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
majina
2
Registrovala se 28. prosince 2006 na beremese.cz. Přidala 1403 příspěvků a 1 album. Má 15 přátel.
  • Neví, kdy bude svatba
    Region Litoměřice
fotoportrét
fotoportrét
majina
2
Registrovala se 28. prosince 2006 na beremese.cz. Přidala 1403 příspěvků a 1 album. Má 15 přátel.
  • Neví, kdy bude svatba
    Region Litoměřice
 Jedna z našich nejoblíbenějších

http://www.youtube.com/watch?v=hzVO3uyj6T8
31. říj 2007 ve 14:24  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
vitkova
Registrovala se 8. října 2007 na beremese.cz. Přidala 108 příspěvků a 1 album. Region Brno.
  • Svatba byla 19. července 2008
    V Rájci nad Svitavou, Region Brno
fotoportrét
fotoportrét
vitkova
Registrovala se 8. října 2007 na beremese.cz. Přidala 108 příspěvků a 1 album. Region Brno.
  • Svatba byla 19. července 2008
    V Rájci nad Svitavou, Region Brno
 majina:

ta písnička je nádherná.Jenom nevím do jaké části obřadu bych jí vložila
31. říj 2007 ve 14:58  •  Svatba byla v červenci 2008  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
majina
2
Registrovala se 28. prosince 2006 na beremese.cz. Přidala 1403 příspěvků a 1 album. Má 15 přátel.
  • Neví, kdy bude svatba
    Region Litoměřice
fotoportrét
fotoportrét
majina
2
Registrovala se 28. prosince 2006 na beremese.cz. Přidala 1403 příspěvků a 1 album. Má 15 přátel.
  • Neví, kdy bude svatba
    Region Litoměřice
 Vitkova.... my jí budeme mít ale na hostině jako na náš první tanec, jestli se sem dávají jen písničky na obřad tak se omlouvám emoticon emoticon
31. říj 2007 v 15:11  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
januska191
Registrovala se 26. srpna 2007 na mojasvadba.sk. Přidala 1 příspěvek. Má 3 přátele. Region Ružomberok.
  • Svatba byla 2. února 2008
    Slovensko
fotoportrét
fotoportrét
januska191
Registrovala se 26. srpna 2007 na mojasvadba.sk. Přidala 1 příspěvek. Má 3 přátele. Region Ružomberok.
  • Svatba byla 2. února 2008
    Slovensko
 Ahojte, ale na tu najkrajsiu na jzamilovanejsiu pesnucku, ste vsetky zabudli... Je to od Stevie B, Because I love you... , ta urcite nebude chybat na nasej svadbe...
31. říj 2007 v 15:30  •  Svatba byla v únoru 2008  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
vitkova
Registrovala se 8. října 2007 na beremese.cz. Přidala 108 příspěvků a 1 album. Region Brno.
  • Svatba byla 19. července 2008
    V Rájci nad Svitavou, Region Brno
fotoportrét
fotoportrét
vitkova
Registrovala se 8. října 2007 na beremese.cz. Přidala 108 příspěvků a 1 album. Region Brno.
  • Svatba byla 19. července 2008
    V Rájci nad Svitavou, Region Brno
 januska:

Ahoj, nevím přesně o kterou písničku jde. Nevíš jestli je možné si ji někde poslechnout?
31. říj 2007 v 15:34  •  Svatba byla v červenci 2008  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
ninny (29 r.)
Registrovala se 14. října 2007 na mojasvadba.sk. Přidala 221 příspěvků. Má 47 přátel. Nitra.
  • Svatba byla 28. června 2008
    Slovensko
fotoportrét
fotoportrét
ninny (29 r.)
Registrovala se 14. října 2007 na mojasvadba.sk. Přidala 221 příspěvků. Má 47 přátel. Nitra.
  • Svatba byla 28. června 2008
    Slovensko
 Nádherná pesnička je od Lucky Vondračkovej - Láska na sto let:


Až mě budeš chtít

já budu mít co žádný nemá.

Až mě budeš chtít jeden krát. Až se budem znát

budem se ptát co nás dva čeká

Až se budem znát jeden krát.



®:Budem chtít lásku na sto let

Za ní jít a znát jí nazpaměť

Co může být víc, než mít někoho rád Najdem svu j ostrov pokladu

Na něm já s tebou zu stanu

Co mu že být víc než mít někoho rád



Až se budem brát bude znít

chór všech zvonů světa

Až se budem brát Jeden krát

Až pak budem chtít.

Budeme mít co žádný nemá

Až svět kolem nás. Jeden krát.


Kolem nás nikdy už není

Co může být víc než mít někoho rád
31. říj 2007 v 16:08  •  Svatba byla v červnu 2008  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
ninap1
Registrovala se 26. července 2006 na mojasvadba.sk. Přidala 134 příspěvků.
  • Svatba byla 21. června 2008
    Slovensko
fotoportrét
fotoportrét
ninap1
Registrovala se 26. července 2006 na mojasvadba.sk. Přidala 134 příspěvků.
  • Svatba byla 21. června 2008
    Slovensko
 http://www.youtube.com/watch?v=70IHIrvAO_w you raise me up v podani celtic woman nadhera....
31. říj 2007 v 17:27  •  Svatba byla v červnu 2008  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
ninap1
Registrovala se 26. července 2006 na mojasvadba.sk. Přidala 134 příspěvků.
  • Svatba byla 21. června 2008
    Slovensko
fotoportrét
fotoportrét
ninap1
Registrovala se 26. července 2006 na mojasvadba.sk. Přidala 134 příspěvků.
  • Svatba byla 21. června 2008
    Slovensko
 http://www.youtube.com/watch?v=ZBga34W57As You raise me up, Josh Groban.
31. říj 2007 v 17:35  •  Svatba byla v červnu 2008  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
vitkova
Registrovala se 8. října 2007 na beremese.cz. Přidala 108 příspěvků a 1 album. Region Brno.
  • Svatba byla 19. července 2008
    V Rájci nad Svitavou, Region Brno
fotoportrét
fotoportrét
vitkova
Registrovala se 8. října 2007 na beremese.cz. Přidala 108 příspěvků a 1 album. Region Brno.
  • Svatba byla 19. července 2008
    V Rájci nad Svitavou, Region Brno
 ahoj holky,

prosím nevíte, kde bych si mohla poslechnou na internetu písničku ze Zlatovlásky Já prstýnek ti dám?
31. říj 2007 v 17:35  •  Svatba byla v červenci 2008  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
ninap1
Registrovala se 26. července 2006 na mojasvadba.sk. Přidala 134 příspěvků.
  • Svatba byla 21. června 2008
    Slovensko
fotoportrét
fotoportrét
ninap1
Registrovala se 26. července 2006 na mojasvadba.sk. Přidala 134 příspěvků.
  • Svatba byla 21. června 2008
    Slovensko
 http://www.youtube.com/watch?v=ls7ila3srzI You are loved Josh Groban tiez nadhera a krasne slovaa
31. říj 2007 v 17:41  •  Svatba byla v červnu 2008  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
ninap1
Registrovala se 26. července 2006 na mojasvadba.sk. Přidala 134 příspěvků.
  • Svatba byla 21. června 2008
    Slovensko
fotoportrét
fotoportrét
ninap1
Registrovala se 26. července 2006 na mojasvadba.sk. Přidala 134 příspěvků.
  • Svatba byla 21. června 2008
    Slovensko
 pre bbn: piesen z rozpravky Shrek- Hallelujah spieva Rufus Wainwright emoticon
31. říj 2007 v 17:49  •  Svatba byla v červnu 2008  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
ericca
Registrovala se 29. října 2007 na mojasvadba.sk. Přidala 4179 příspěvků. Má 20 přátel.
fotoportrét
fotoportrét
ericca
Registrovala se 29. října 2007 na mojasvadba.sk. Přidala 4179 příspěvků. Má 20 přátel.
 aké piesne ste vyberali na civilný sobáš?
31. říj 2007 v 19:45  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
pomidorka
Registrovala se 8. června 2007 na beremese.cz. Přidala 2741 příspěvků.
  • Svatba byla 5. října 2007
    Region Praha
fotoportrét
fotoportrét
pomidorka
Registrovala se 8. června 2007 na beremese.cz. Přidala 2741 příspěvků.
  • Svatba byla 5. října 2007
    Region Praha
 A Groovy Kind of Love
31. říj 2007 v 19:55  •  Svatba byla v říjnu 2007  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
betule007 (34 r.)
Registrovala se 8. ledna 2007 na modrykonik.cz. Na beremese.cz přidala 1609 příspěvků a 2 alba. Má 1 přítele. Region Opava.
  • Svatba byla 7. června 2008
    V arboretu v Novém Dvoře,oslava na zámku v Loděnici, Region Opava
fotoportrét
fotoportrét
betule007 (34 r.)
Registrovala se 8. ledna 2007 na modrykonik.cz. Na beremese.cz přidala 1609 příspěvků a 2 alba. Má 1 přítele. Region Opava.
  • Svatba byla 7. června 2008
    V arboretu v Novém Dvoře,oslava na zámku v Loděnici, Region Opava
 Holky,máte některá tu Lucku Vondráčkovou Láska na sto let?na netu ji nemůžu najít.pište do ip.díky. emoticon
31. říj 2007 ve 20:09  •  Svatba byla v červnu 2008  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
ericca
Registrovala se 29. října 2007 na mojasvadba.sk. Přidala 4179 příspěvků. Má 20 přátel.
fotoportrét
fotoportrét
ericca
Registrovala se 29. října 2007 na mojasvadba.sk. Přidala 4179 příspěvků. Má 20 přátel.
 je táto pesnička vhodná??? John Legend - Save Room emoticon
31. říj 2007 ve 20:13  • Odpověz  •  To se mi líbí
fotoportrét
fotoportrét
vitkova
Registrovala se 8. října 2007 na beremese.cz. Přidala 108 příspěvků a 1 album. Region Brno.
  • Svatba byla 19. července 2008
    V Rájci nad Svitavou, Region Brno
fotoportrét
fotoportrét
vitkova
Registrovala se 8. října 2007 na beremese.cz. Přidala 108 příspěvků a 1 album. Region Brno.
  • Svatba byla 19. července 2008
    V Rájci nad Svitavou, Region Brno
 Betule napsala jsem ti postup, kde jsi tu písničku můžeš posledchnout. Nevíš náhodou pro změnu, kde bych si mohla poslechnout písničku ze Zlatovlásky Já prstýnek ti dám?
31. říj 2007 ve 20:14  •  Svatba byla v červenci 2008  • Odpověz  •  To se mi líbí
Jdi na stranu:   Zruš