Svatba s Němcem s trvalým pobytem v Čechách

majufka majufka

Autor diskuze

03.09.2016

Dobry den damy,mam dotaz a prosim o radu a pomoc.. Pristi rok si budu brat muze Nemce,ktery zije 10 let v Cechach a ama tu i trvaly pobyt. Nevite jake dokumenty a ruzne papiry kde vyridit? Budu rada za kazdou radu.. 😊 Dekujiiii

Odpovědět

mavanka mavanka

03.07.2017

Zaděte u Vás na matriku, tam Vám řeknou, jaké dokumenty od Vás budou potřebovat.

Odpovědět

tamaraad tamaraad

03.07.2017

Správné informace vám sdělí na matrice.

Odpovědět

l_a_u l_a_u

10.07.2017

@majufka Cituji informace ze stránek http://portal.gov.cz/portal/obcan/sit... Podle § 35 zákona o matrikách snoubenec, který je cizincem, k předepsanému tiskopisu připojí: • rodný list, • doklad o státním občanství, • doklad o právní způsobilosti k uzavření manželství, je-li cizím státem vydáván, • potvrzení o osobním stavu a pobytu, je-li cizím státem vydáváno, • úmrtní list zemřelého manžela, jde-li o ovdovělého cizince; tento doklad není třeba předkládat, je-li tato skutečnost uvedena v dokladu o právní způsobilosti k uzavření manželství, • pravomocný rozsudek o rozvodu manželství, je-li cizinec, který chce uzavřít manželství, rozvedený, • potvrzení o tom, že bude manželství v domovském státě cizince uznáno za platné, je-li uzavíráno zmocněncem, • pravomocné rozhodnutí soudu o zrušení partnerství, anebo úmrtní list zemřelého partnera, jde-li o cizince, který žil v partnerství, • doklad, kterým je možné prokázat totožnost. Údaje uvedené pod druhou až čtvrtou odrážkou mohou být uvedeny v jednom dokladu; státní občanství lze rovněž prokázat cestovním dokladem. Předkládané listiny k uzavření manželství vydané orgány cizího státu, musí být opatřeny předepsanými ověřeními, pokud mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, nestanoví jinak, a úředně přeloženy do českého jazyka. Matriční úřad může potřebná ověření listin a předložení stanovených dokladů prominout, je-li jejich opatření spojeno s těžko překonatelnou překážkou. KONEC CITACE Doklad o právní způsobilosti k uzavření manželství se jmenuje v němčině Ehefähingskeitzeugnis. Předepsanými ověřeními se myslí to, že musí být opatřeny apostilou. Nicméně na které německé orgány se obrátit, to bohužel nevím. Já vím jenom to, co po vás bude chtít česká matrika. Kdybys měla nějaké další dotazy, ptej se. Nejlépe přes zprávy.