Kategorie
Nejnovější diskuze
Kde se diskutuje
Kam jsem přispěl
Sledované diskuse
Síň slavy
Fórum > Dokumenty, doklady a úřady

Svatba s cizincem. Jak jdou vaše přípravy a vše kolem?

Zobraz úvodní příspěvek
Profilova fotka
Ahoj nevěsty. Chtěla bych otevřít nové téma - je tu některá z vás, která třeba bydlí daleko a připravuje svatbu doma; bere si cizince u nás nebo v zahraničí? Jak se probíjíte papírováním? Jak jdou přípravy? Mluví váš nastávající česky? Potkala se už vaše rodina s jeho? My máme svatbu 25.6.2005, bereme se po 3.5 letech, bydlíme v zahraničí. Přítel je Ir, mluví jen anglicky, naše rodina jen česky. Zasnoubili jsme se před rokem a teď jdeme s přípravami do finále... :-) Jsem v tom sama? ;-)
Odpovědět
1
…
32
33
@evavlk Děkuji. A nevíte někdo, jak je to s pasem, je potřeba taky nechat ověřit a úředně překládat?
Odpovědět
Profilova fotka
@vallery01 Ja myslim, ze pas nebude potreba overovat a prekladat. Musela jsem donest manzeluv na ambasadu, kdyz jsem zadala o cesky oddaci list a jen na nej koukli a bylo. Ony ty pasy maji vsechny stejny styl a je to mezinarodni uredni dokument, tak si myslim, ze je to v pohode. Ale radsi bych se nekde zeptala, prece jen to nevim na 100%.
Odpovědět
Profilova fotka
@vallery01 Podle zákona o ověřování cestovní doklad ani nejde ověřit.
Odpovědět
•
Diskuse pokračuje po 4 měsících
•
ahoj řešil někdo po svatbě jak je to s českým občanstvim? manžel je bulhar,žije tu 10 let a česky umí dobře.nevim kde žadat o občanství a jestli bude muset dělat ty jejich zkoušky.
Odpovědět
Profilova fotka
@a2589 Cizinec sňatkem české státní občanství nezíská. Bude muset složit zkoušky, doložit nejrůznější potvrzení. Žádá se na Kraji dle pobytu. Informace např. zde od Středočeského kraje - https://www.kr-stredocesky.cz/web/odb...
Odpovědět
Profilova fotka
Ahojky holky. Budeme se v listopadu brát s přítelem. On žije ve Španělsku, kde má dočasný pobyt, ale jinak je to Rus. Chtěla bych se vás zeptat, jestli máte nějaké informace o tom, když bychom se chtěli vzít v ČR, klasická civilní svatba na úřadě, pouze za doprovodu 2 svědků a možná i tlumočníka. Jak to je s registrací novomanželů, když on je Rus, na území ČR nemá trvalý ani dočasný pobyt, je takto hlášen ve Španělsku, trvalým pobytem v Rusku. A všechny nutné dokumenty pro svatbu jsou vydány rychle? Myslím, když zajde na potřebné úřady a ambasádu, jde to rychle? Svatbu bysme chtěli 6.11. 2018. A můžete mi, pokud máte tu možnost, zaslat na můj e-mail všechny nutné formuláře, aby svatba mohla proběhnout? Byla bych vám moc vděčná. Děkuji ... Můj e-mail manusi11@seznam.cz .... :-)
Odpovědět
Ahoj, jsem prave Moldavka a beru si Čecha, ohledně dokumentace uz je mi vse jasne, jsem se chtela zeptat jestli to potvrzení o právní způsobilosti vydá ambasáda abych nemusela jet do Moldávie? A jaký je pak postup po svatbě, je treba urgentne zas řešit neco, nebo uz staví to postupně? Dekuji za info.
Odpovědět
Profilova fotka
@tiutza Zeptej se na Moldavské ambasádě. Každá země to má jinak. Myslím, že zrovna česká ambasáda to nedokáže, musí se žádat přímo konkrétní matriční úřad.
Odpovědět
•
Diskuse pokračuje po 8 měsících
•
Ahoj holky, Chtěla bych tuhle konverzaci trošku oživit. Jsem češka, ale žiju už přes 7 let v Anglii a minulý týden jsme se s přítelem (rodilým anglánem) zasnoubily. Chceme se brát v ČR příští rok v říjnu 2020. Nemám vůbec páru co se musí oběhat a jaké papíry atd přeložit. Spoustu lidi mi říká, že je to hodně papirování aspoň tak na rok? Nečekala jsem že se budu stresovat už tak brzo. Taky holky jak jste to dělaly vy se šatama? V ČR nebo v Anglii? Domu jezdím max 4krát do roka. Budu ráda za veškeré info. Díky moc, Míša
Odpovědět
Profilova fotka
@michaelaryb My si se Španělem oběhali papíry během asi tří měsíců... Dost se nafoukla různá posílání ze španělska sem, pak ambasáda, překladatelka... Pokud se budete brát tady, musíte mít tlumočníka (což ale asi v anglii taky, a tam se asi bude shánět hůř, zase se ale asi snážeji dokáže, že ty anglicky umíš :D ). u šatů asi dost záleží na tom, zda chceš svoje nebo půjčený. Každopádně držím palce, je to chvílema masakr! :D
Odpovědět
@michaelaryb ja si beru v zari v CR Nemce. Vzhledem k tomu, ze v ramci EU jiz neni treba apostilla, probihalo papirovani pouze tak, ze jsme pouze zasli na mestsky urad pro potvrzeni o trvalem pobytu a pak na matriku, kde mu na pockani vystavili potvrzeni o tom, ze je svobodny. Celkem i s cekanim tak 3 hodiny. Vypis z registru narozeni nam zaridila budouci tchyne. Dokumenty jsem pres pdf poslala nasi koordinatorce, krera zajisti jak preklad, tak predbezne predlozeni dokumentu matrice (resili jsme koncem cervna). Stejne tak soudniho tlumocnika na obrad. Koncem srpna pak musime na matriku do CR osobne. Za me se clovek, krery to vse zaridi, urcite vyplati. Nevim jen, jestli je to schopna zaridit jakakoli koordinatorka, nase je primo zamestnanec mista, kde se budeme brat.
Odpovědět
@michaelaryb jinak satky mam pujcene z CR (vicemene v miste byvaleho bydliste). Taky jezdim tak 4 - 5 x do roka, ale na ty satky to uplne staci
Odpovědět
Článek se načítá
@barbora2019 Děkuju moc. Já právě slyšela, že je to hodně běhání kvůli těm papírům no a já o tom fakt nic nevím protože je to furt dost fresh a nechci se stresovat už teď když to máme víc jak rok do svatby :-D Bude to určitě v ČR a přítel česky moc neumí takže s tlumočníkem počítám. Šaty je mi jedno klidně půjčený ale nevím jestli z ČR nebo z UK. Z UK se mi šaty líbí víc no a pokazdy co prijedu do ČR tak obíhat matriky atd plus ještě vybírat šaty tak nevím no.. naprd když je to zařizování takhle z dálky. Ty koukám máš svatbu teď v červenci tak hodně štěstí.
Odpovědět
@gabide86 Jé fakt? A okolo se tak pohybuje cena koordinátorky která to takhle vše hezky zařídí? A kde se berete v Praze?
Odpovědět
@michaelaryb no my ji mame v cene "pronajmu" :-D bereme se na jednom zamecku kousek od Prahy :-)
Odpovědět
@gabide86 My to taky chceme u Prahy kvůli hostům no aby nemuseli nikam dále cestovat. Hodně se nám líbí Chateau st. Havel v Krči. Až prijedem za měsíc tak se tam pujdem mrknout. Kdyžtak po vašem velkém dni klidně napiš klíďo doporučení koordinátorky, zámku a tak na e-mail: mischel93@gmail.com Budu moc vděčná!
Odpovědět
@michaelaryb Chateu St. Havel jsme meli taky v hledacku, ale bohuzel nas nakonec odradil styl a zpusob jednani, za pomerne dost penez si uprimne predstavuju trosku profesionalnejsi pristup :-/ mailik rada pisnu :-)
Odpovědět
@gabide86 Týjo fakt? A já tam s přítelem jdu na schůzku hned co priletime, achjo. Mě hodně odrazuje to že nějak po půlnoci se započítává každá hodina za 6.500 tisíce a to jako mi přijde docela mazec :-x
Odpovědět
Profilova fotka
@michaelaryb Já jsem teda o tomto místě taky nějakou chvíli přemýšlela, ale četla jsem hodně špatných recenzí - přesně na neprofesionalitu, neochotu, problémy... Navíc vlastně to místo tak hezké není, někde jsem i četla, že je tam docela hluk z nedaleké rychlostní komunikace... atd. Nevím, já tam nakonec osobně nejela a nejednala, takže nejsem úplně ověřený zdroj, ale myslím, že se v Praze a jejím okolí dají najít hezčí a lepší místa :) A ano, ta cena za hodinu po půlnoci je teda slušná pálka.
Odpovědět
@barbora2019 Jezis aha tak uvidíme no.. budu hledat dál ale mrknout tam zajdeme. Díky moc holky.
Odpovědět
Profilova fotka
@gabide86 A to k překladu stačily PDF kopie? Nebyly potřeba originály? @michaelaryb Jak to vypadá z odchodem Británie z EU? Pokud stihne ještě být v EU v době Vaší svatby, mělo by to být snazší. Pro EU existuje od letošní zimy tzv. vícejazyčný standardní formulář, který nahrazuje překlad do ČJ a vyšší ověření. Zatím jsem se s ním ale setkala jenom teoreticky. Reálně ještě ne.
Odpovědět
@l_a_u To samozrejme ne, promin, zapomnela jsem napsat, ze originaly zasilam koordinatorce, aby zajistila. Pdf byly predbezne pro matriku.
Odpovědět
@michaelaryb My meli svatbu pred 14 dny prave v Chateau Havel. Z prubehu priprav mi prislo, ze to meli krapet na haku (ale maji toho dost za sebou a ja proste byla vystresovana hysterka), ale ze svatebniho dne si nepamatuju zadne zadrhele. Program plynul, svatebni koordinator nam moc pomohl. Hoste byli nadmiru spokojeni, skvele jidlo. O hluku z Jizni spojky ani nevim. Cely den mi nejak utek ;-) Brala jsem si Australana, takze vsechny dokumenty musely byt s apostilou. Takze co se tyce dokumentu, jejich prekladu a superlegalizace, byl to mazec. Zasnoubili jsme se v lednu, odlitali zacatkem dubna do Australie a vraceli se jen par dni pred svatbou. Takze veskere papirovani jsme museli zvladnout v relativne kratke dobe. Meli jsme vybrane Ctenice, ale odradila me pani na prislusne matrice. Nakonec vyhral Chateau Havel a velmi mila pani z matriky na Praze 4. Obrad jsme meli cirkevni (ac oba bezverci), protoze ve ctvrtek 4.7. Praha 4 neoddava. Na matriku pro podani zadosti a dovyreseni papirovani jsme museli 2x se soudnim tlumocnikem. Za obrad zodpovida cirkev, my si pro jistotu vzali soudni tlumocnici i k obradu. Saty, make-up, uces, vse jsem mela z jednoho salonu, vse vybrane a vyzkousene 3 mesice pred svatbou.
Odpovědět
No tak to smekám, to jsi zvládla na jedničku! Gratuluju. Takže papirovani se jde zařídit během takhle tři měsíců jo? Věřím že to bylo něco. Jak to bylo v Chateau st. Havel po půlnoci? Platili jste za každou hodinu navíc?
Odpovědět
@michaelaryb My to meli planovane do pulnoci, DJ taktez. Samozrejme, ze to nebylo presne uderem pulnoci, ale nic jsme nedoplaceli. 90% hostu beztak odpadla do te pulnoci a tech poslednich drzaku dopilo, dovypravelo pocitam tak do pul jedne. Papiry jsme meli komplikovanejsi, protoze ten muj nemel rodny list, tak jsme ho jeste museli vyzadat z Australie. Kdyz jsme meli vsechny nutne papiry zajistene (prelozene vcetne apostily), dosli jsme na matriku (prislusna dle mista snatku) se soudnim tlumocnikem, tam podepsali zadost, tlumocnik vse prelozil. Max. 7 dni pred svatbou je zapotrebi jeste dojit na cizineckou policii a ziskat od nich potvrzeni o pobytu a s tim zase pak na matriku (nam jeste chybel jeden dokument k podpisu, takze jsme museli znovu s tlumocnikem). A mohli jsme se brat 😜
Odpovědět
•
Diskuse pokračuje po 4 letech
•

Odpověď na příspěvek od duantnefret:

Dnes jsem psala stiznost na matrikarku, protoze m… @duantnefret ahoj, muzu se zeptat jak to dopadlo a jak s tou stiznosti? Staci tedy papir jen z ambasady nebo musi byt vystaveny v rodne zemi?
Odpovědět
1
…
32
33
Pro přidání příspěvku se musíte přihlásit.
Přesunutím fotek můžete změnit jejich pořadí
Nenašli jste co jste hledali?

Podobné diskuse

svatba s cizincem
07. 09. 2022 7
Svatba s cizincem - jaké papíry je třeb…
11. 01. 2019 6
APOSTILA - Svatba s cizincem
29. 05. 2018 10
Dokumenty, svatba s cizincem
23. 05. 2018 2
Dokumenty s cizincem a svatba v kostele
26. 04. 2018 3
svatba s cizincem - jaký je konkrétní p…
16. 03. 2015 2
Svatba s cizincem co ma cesky rodny lis…
03. 01. 2015 7
Svatba s cizincem v ČR-kde dostane potv…
23. 11. 2012 35
Svatba s cizincem z Maroka
24. 02. 2008 136
Svatba s cizincem. Co všechno je třeba …
07. 08. 2005 182