Příjmení dítěte když manžel je bulhar

a2589 a2589

Autor diskuze

24.09.2018

Dobrý den je tu někdo kdo má dítě s bulharem? potřebovala bych poradit jak to bude mít dítě se jménem.ja jsem češka a manžel je bulhar. u nich se dáva jedno jmeno a dvě příjmení.tady ale dvě příjmení neuznavaj u dítěte takže i u manžele berou to že má dvě jmena a co má na poslednim místě tak je příjmení.jenomže tam dávaj jmeno dědy. takže si vemte že dítě by se napríklad jmenovalo lukáš sulejman arfan.to znamená že arfan by bylo příjmení ale můj manžel by měl příjmení sulejman.nesnesu aby dítě melo prijmení po dědoi to je jako bych čekala dítě s manžela tatou a hlavně dítě bude jako když vůbec nepatří k nám.

Odpovědět

smajiska smajiska

24.09.2018

Pokud žijete tady, držela bych se tradice jednoho příjmení a podle toho dítě pojmenovala. Pokud žijete v Bulharsku, asi by to bylo zas podle bulharských pravidel, ne? Jsem staromódní, ale já chtěla, abychom jako rodina měli taky jedno příjemní :) Pokud pojmenovat dítě "bulharským způsobem" znamená, že v ČR (kde asi žijete) budete mít různá příjmení, přijde mi to jako hloupost... Mu dejte jména Lukáš Arfan a příjemní stejné s otcem a pak si to pište jak je libo? :)

Odpovědět

mikinkacs mikinkacs

24.09.2018

@a2589 Zajděte si na matriku, tam se určitě domluvíte :-) a dítěti jedno a správné příjmení zařídíte.

Odpovědět

arzi arzi

24.09.2018

takže jenom Sulejman

Odpovědět

l_a_u l_a_u

24.09.2018

@a2589 Předpokládám, že nejste oddaní, protože při obřadu by bylo jasně stanoveno, jaké budou mít děti příjmení. Už jsi to řešila s matrikou? Má otec české dokumenty (povolení k pobytu)? Co má uvedeno v dokumentech jako příjmení? Případně co má uvedeno v pase jako příjmení? Není pravda, že by dítě nemohlo mít dvě příjmení. Může. Ale jen tehdy, pokud rodič je oprávněn užívat více příjmení. Cituji zákon o matrikách, jménu a příjmení: § 70 (1) Občan může užívat více příjmení pouze za těchto podmínek: a) nabyl-li je podle dříve platných předpisů a je oprávněn je užívat podle tohoto zákona, anebo b) prohlásil-li souhlasně při uzavírání manželství, že příjmení druhého snoubence užívajícího více příjmení bude jejich příjmením společným, anebo c) prohlásil-li při uzavírání manželství, že spolu se společným příjmením bude užívat a na druhém místě uvádět příjmení předchozí,20) nebo d) jde-li o příjmení dítěte po jeho rodičích, kteří jsou oprávněni užívat více příjmení, nebo e) nabyl-li je v souvislosti s osvojením27).

Odpovědět

stastnevdana stastnevdana

24.09.2018

Jste manželé, jak píšeš, tak jste přece museli před svatbou vyplnit formulář, kde jste příjmení dětí uvedli, ne?

Odpovědět

l_a_u l_a_u

25.09.2018

@a2589 Že jste manželé, to mi uniklo. Svatba proběhla v ČR nebo v zahraničí? Máš český oddací list? Na českém oddacím listu je jasně uvedeno, jaké příjmení budou děti mít. Pokud se ti to nelíbí, pak je řešením jedině změna příjmení.

Odpovědět

nicorodriguez nicorodriguez

16.10.2018

Asi bych to taky nelámala přes koleno. Znám rodinu, co jsou Bulhaři. Vzali se až se přistěhovali sem a děti se tady taky narodili (u mladší to vím na 100%, u staršího si nejsem až tak úplně jistá). Rodiče mají 2 příjmení, ale děcka už mají jen po jednom - to poslední (takže otec třeba Josef Novák Doležal a syn je František Doležal).