Kategorie

Nejnovější diskuze

Kde se diskutuje

Kam jsem přispěl

Sledované diskuse

Síň slavy

Fórum > Dokumenty, doklady a úřady

Nové příjmení po svatbě bez -ová. Jak to funguje?

Zobraz úvodní příspěvek

evitaknedlik evitaknedlik

Autor diskuze

26.01.2006

Ahoj všichni, neví náhodou někdo, jak to funguje, pokud si vezmu manželovo příjmení a nechci koncovku -ová, protože přítel je cizinec a navíc nežijeme v Čechách? Hledala jsem to v diskusi, ale nepodařilo se mi to nikde najít...... Dík za rady! Eva

Odpovědět

1 2

…

39 40

42 43

…

52 53

…

zmaldik zmaldik

07.06.2012

řekla jsem na matrice, že chci příjmení bez -ova, (nemám cizince ale má exotické příjmení, nekončí mu přjmení na a, e, i apod. a nestěhujeme se do ciziny) podepsala jsem papír, že se cítím jiná národnost (je to každého jen pocit, můžu být i eskymák) a nebyl problém :-)..záleží jen na úřednících..většinou nechtějí vyplňovat papír na víc, takže to ani neříkají..ten kdo o tom neví, tak bohužel špatně v jeho prospěch..nj úřednici :-| :-)

Odpovědět

balet balet

07.06.2012

@neo_nka No vždyť všechny tři možnosti jsem ti napsala :-D Máš tam ode mně dva příspěvky :-)

Odpovědět

martinatea martinatea

07.06.2012

@neo_nka Budu mít taky dvě příjmení a to manžovo v nepřechýleném stavu,nabídla mi to sama paní matrikářka,že prej to bude kratší :-D Nic jsem nepodepisovala,stěhovat se nehodlám a manžel je čech..prý je to buzerace jen některých úřednic.

Odpovědět

ayenkas ayenkas

07.06.2012

@maracuja Když si to necháš nepřechýlené, tak to bude nesklonné. Ale podle mě to stejně lidi budou skloňovat, jak jsou zvyklí, tzn. jako kdyby tam bylo -ová. Jinak jméno Kaplan je super, já totiž miluju knížku od Leo Rostena - Pan Kaplan má stále třídu rád:-) Takže ti fandím:-)

Odpovědět

maracuja maracuja

07.06.2012

@ayenkas Díky:-) Nakonec to dopadlo tak, že budu s koncovkou -ová. Třeba jednou se to u nás v čr změní a bude to naprosto přirozená věc být bez té koncovky a já si to svoje pak nechám upravit:-) Já jsem svůj boj/neboj prohrála, ale všem, co se pro to rozhodnou, tak moc fandím:-)

Odpovědět

barbora_b barbora_b

07.06.2012

@maracuja to asi sotva, dokud tu budeme mluvit česky a budeme Češi, bude pravděpodobné, že budeme mít i česká příjmení a budeme je skloňovat. Ženské příjmení bez -ová české není a pro Čechy může být při používání trochu zmatek s významem (Nowak porazila Smith - kdo koho teda porazil?) My jsme uvažovali o tom, zda bych si neměla vzít příjmení bez - ová, protože budeme žít v zahraničí. Pak jsem si uvědomila, že když se do ČR přistěhuje Američanka, taky hned ještě ve státech nežádá o připojení - ová, aby teda zapadla -) Zajímavé, že jak lidi z východu přijdou tam, tak si ta jména mění hned. Stydí se snad za svůj původ? Já jsem hrdá na to, že jsem Češka a i kdyby na mě sto Britů koukalo divně, že jsem jakýsi chudý přistěhovalec, tak to na tom nic měnit nebude :-)

Odpovědět

petra226 petra226

07.06.2012

Holky, prosím poraďte nastávající se jmenuje Rybka a mě se líbí mnohem víc Petra Rybka než Rybková. Mě se to zdá roztomilý, ale nevím, jestli to ve finále nebude vyznívat spíš komicky....

Odpovědět

maracuja maracuja

07.06.2012

@barbora_b Moje stávající příjmení je bez koncovky -ová a chtěla jsem aby mé nové bylo také bez ová, bohužel se mi to doma nepodařilo prosadit. Koncovka -ová je pro mě něco divného, co moc nosit ve jméně nechci. Není to ale tím, že bych tíhla k západu ;-) Prostě to ke mě zatím napatřilo a za 9 dní už si na to ale budu muset zvykat :-D

Odpovědět

barbora_b barbora_b

07.06.2012

@maracuja no pokud si bereš Čecha a chceš jeho příjmení, tak asi ano....

Odpovědět

neo_nka neo_nka

07.06.2012

@petra226 roztomilý to je to je pravda... trochu jako přezdívka :).... pokud se to tobě líbí tak proč ne.... uvidíš co úřad - některý dělaj docela problémy :(

Odpovědět

petruska_rs petruska_rs

07.06.2012

Já budu mít příjmení bez ová a naprosto bez problémů,na matrice to schválili bez mrknutí oka.Přítel má příjmení maďarské

Odpovědět

ajkan ajkan

11.06.2012

@kalkulka Takhle podobně jsme ke jménu přišli také :) jednomu praprapradědečkovi zaměnil matrikář A na E...

Odpovědět

Článek se načítá

heyrup heyrup

11.06.2012

No devcata,zrovna dnes jsem prisla z matriky pekne nakrknuta. Chtela jsem mit dve jmena a u manzelova prijmeni bez ova, je to slovak. Na matrice mi rekla, ze to nejde, protoze to je "slovanske" jmeno a to se vzdycky bude psat s ova, pokud to nekonci na o,i a pod.Jedine bych se musela prihlasit k jine narodnosti, coz mi prijde dost ujete

Odpovědět

marcelahall marcelahall

11.06.2012

@petra226 Petra Rybka je super, to bych brala 8-)

Odpovědět

cibetka_veronika cibetka_veronika

11.06.2012

Nechala jsem si svoje dívčí příjmení a před ně jsem přidala manželovo v nepřechýlené podobě, na matrice jsem nic dokládat nemusela, problémy dělají jen někde :-|

Odpovědět

maizee maizee

11.06.2012

U mě změna příjmení bez -ová nemá žádný novinky ... teď nemám ová a jelikož je můj snoubenec cizinec ... žádné ová ani mít nebudu ...:D

Odpovědět

neo_nka neo_nka

12.06.2012

@heyrup jj u mě taky dělaj problémy :(... to je fakt peklo - nechápu proč je to takovej problém :(

Odpovědět

neo_nka neo_nka

12.06.2012

http://www.beremese.cz/diskuse/tema/k... Díky za věcný rady

Odpovědět

flowerbl flowerbl

10.07.2012

Holky, včera jsem obvolávala matriky kvůli zajištění termínu a zároveň jsem se vždy zeptala na možnosti příjmení po manželovi bez ová. Vždy mi vyjmenovali možnosti jak toho dosáhnout a navíc mi i poradili, že papír kde se musí uvést adresa bydliště v cizině nikdo nekontroluje a nebo že můžu prohlásit, že se cítím jako národnostní menšina - třeba jako němka:-) super že s tím nikde nemají problém a já už se můžu těšit na příjmení nové :-)

Odpovědět

andik.cz andik.cz

11.07.2012

@flowerbl U nás na matrice taky vše v pohodě, dokonce vyšli i vstříc s tím, že přítel je v Německu a vzali nás i když nebyl úřední den.

Odpovědět

magdabaez magdabaez

31.08.2012

Nevíte prosím, jestli si můžu o změnu příjmení na manželovo zažádat i na jiné matrice než v místě trvalého bydliště? Budu to mít bez -ová, ale dosud jsem všecko řešila s paní na matrice v Praze, která byla moc ochotná a všecko vyřídila, jenže bydlím v Brně, a tam bych musela zase všecko vysvětlovat znovu, a jelikož naše cesta za společným příjmení byla dosti trnitá, tak se mi do toho moc nechce.

Odpovědět

alfred1 alfred1

25.09.2012

@zmaldik Vitej do klubu. I ja se citim byt inuitou :-D Tak to taky uvadim pri scitani lidu...

Odpovědět

deniikd deniikd

22.10.2012

Mám přijmení bez ová protože jsme sice oba češi, ale žijeme v Anglii. Na matrice nebyl jediný problém :-)

Odpovědět

kalkulka kalkulka

22.10.2012

ahoj, já žiju v Německu a chci taky příjmení bez - ová. Na konci mého příjmení bude - k, ale když teda žiju v Německu a mám papír, že jsem tu přihlášena k pobytu, tal by to neměl být problém. ALE. Bereme se na Mauritiu a nevím postup, přítel volal na matriku a řekli mu, že změnu příjmení bez - ová budeme řešit až tady na místě. Ale přece na tom oddacím listu se budeme podepisovat a musí tam být napsané mé nové příjmení, ne?? Tak mám to řešit na Mauritiu? a pak až tady? Nevíte někdo? Díky. Přítel to po telefonu moc nevyřešil... a jsme v zahraničí, tak na matriku osobně jet nemůžeme.

Odpovědět

romiudirk romiudirk

22.10.2012

taky budu bez -ova nebot zijeme v Nemecku :-)

Odpovědět

kalkulka kalkulka

22.10.2012

@romiudirk A nevíš, jak to teda udělat? Budeš ti řešit už před svatbou? A jaké budeš mít příjmení, pro zajímavost? Můžeš mi to napsat i do SZ. To moje se totiž pak do Česka nahodí, ale my doufáme, že zůstaneme v Německu.

Odpovědět

romiudirk romiudirk

22.10.2012

automaticky kdyz se vezmem v nemecku budu mit jeho prijmeni podle nemeckych pravidel bez ova :-)

Odpovědět

kalkulka kalkulka

22.10.2012

@romiudirk Jo, tak to jo :) a navic, jestli si beres Nemce, to mi nedoslo.

Odpovědět

kalkulka kalkulka

22.10.2012

Už jsem zjistila, jak to je :) stačilo pár emailů...

Odpovědět

ivar ivar

PRO

22.10.2012

pravidla jsou velmi jednoduchá - příjmení se nepřechyluje pokud" - si berete cizince - máte trvalý pobyt v zahraničí - příjmení končí na -e nebo -i - jste jiné než české národnosti, což se dokládá čestným prohlášením Pokud je snatek uzavřen v cizině, je vystaven i cizojazyčný oddací list s požadovaným tvarem příjmení. Při zápisu snatku na zvlástní matrice v Brně a vystavení českého oddacího listu se podává znovu žádost o zápis příjmení v mužském tvaru viz. výše a matrika vystaví český oddací list se správným příjmením. Tento oddací list pak slouží jako základ pro žádost o české doklady jako OP, cestovní pas apod. Příjmení uvedené v oddacím listu se shoduje s tím na nově vystavených dokladech. POZOR - pokud se vám pak narodí holčička, příjmení je automaticky přechýleno, ale stačí při vystavení rodného listu vyplnit žádost o příjmení v mužském tvaru. Je nejlepší to udělat, co nejdříve, vyhnete se pak zbytečným komplikacím ohledně vystavení potvrzení o občanství a pasu dítěte. Od začátku je tak všude registrováno pod stejným příjmením. Sama jsem si tím prošla a pokud se postup dodrží, tak NO PROBLEM, jen mě někdy oslovují pane Vinklere a nechtějí mi vydat doporučenou poštu, že prý je to pro manžela... :-)