Ahoj,
ráda bych měla po svatbě své původní i nové příjmení. Příteli se původní moc líbí, já bych ale ráda měla i jeho :-) Jaké jsou podmínky, ráda bych měla jako první svoje původní a pak nové, oddělené pomlčkou. Jde to nebo to musí být jenom obráceně, tj. jako první nové a pak původní? Jak se budu potom podepisovat, oběma nebo jen novým?
Díky za rady :-)
michaela79, je to skutečně jen na Tobě. první bude po manžovi a druhé Tvé rodné. už jsem to tu psala, v praxi je celkem jedno, jak to budeš používat, jde jen o úřední a oficiální dokumenty, kde musíš použít obojí. je to na Tobě, ty to budeš nosit.
Už jsem to tu možná psala, ale já mám manželovo příjmení v mužské formě a pak moje rodné. Používám obě dvě i když se přestavuju do telefonu :-) Po 7 měsících mi to ani nepřijde divné, pár lidí mělo připomínky, ale jinak je to v pohodě. Jediné místo kde mám problém je česká pošta, do těch blbejch kolonek se mi nevejde celé příjmení, takže manželovo píšu ke křestnímu jménu :-)
Edit, rada bych se preptala, jestli jsi pri oznameni zameru zvolit dve prijmeni - manzelovo v muzske forme a sve rodne - nenarazila na matrice. Pro me je tahle varianta jedina mozna, takze za ni hodlam bojovat..doma nemusim, ale na uradech clovek nevi, jak se urednice vyspi.. bohuzel jsem v zakone o matrikach takovouto moznost nezahledla. Takze diky diky diky za nadeji ;-)
holky tak ja to vcera podepsala budu mit 2, prvni pritelovo bez ova a druhe me s ova :-) na matrice s tim nebyl nejmensi problem, nabidla mi i 2 dalsi varianty
jitikrabbit-ja uzivam manzelovo jmeno v muzske forme. koukla jsem se ti na net:
pokud chces mit prijmeni v muzskem tvaru, tak na to se vyplnuje zadost (kopiruju ti co jsem nasla a jak to na matrice probihalo)
žádost o zápis příjmení nevěsty v mužském tvaru, tzn. bez koncovky -ová Dle ustanovení § 69, odst. 2, zákona č. 301/2000 Sb.,
o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
- při uzavření manželství od data 16.04.2004
Žádám, aby mé/má/ příjmení bylo/a zapsáno/a do knihy manželství v mužském tvaru:
………………………………………………………………………………………………………
protože dle výše uvedeného ustanovení jsem (zvolte a vyznačte příslušný důvod podání žádosti)
dle písm. a) cizinkou
nutno doložit kopii cestovního dokladu žadatelky, případně jiným dokladem svědčícím
o jejím cizím státním občanství, pokud to nevyplývá ze spisu
dle písm. b) občankou ČR a mám nebo budu mít trvalý pobyt v cizině
nutno doložit dokladem o bydlišti v cizině, případně prohlášením o záměru mít bydliště
v cizině (možno uvést na druhé straně tohoto formuláře)
dle písm. c) občankou ČR a můj manžel je cizinec
nutno doložit kopií cestovního dokladu manžela, případně jiným dokladem svědčícím o jeho
cizím státním občanství
dle písm. d) občanku ČR a jsem jiné než české národnosti
nutno doložit prohlášením (připojeno)
je to z formulare, ktery jsem vyplnovala na matrice
pokud nesplnujes podminku s cizinou a cizincem, tak staci napsat prohlaseni, ze pristupujes k nejake narodnostni mensine (treba nemecke, madarske - ty nepouzivaji rozdilna prijmeni u muzu a zen)
ja to tak pri minulem snatku udelala a prijala jinou narodnost, protoze to jinak neslo a zila jsem v cizine
Ahojte,
na Slovensku je zakon, podla ktoreho ma v pripade dvojiteho priezviska jedneho z rodicov ich dieta narok len na to ich priezvisko, ktore maju rodicia spolocne. T.j. ak bude napr. zena Novakova a muz Novak Cierny, tak dieta bude moct byt len Novakova alebo Novak, ale nikdy nie Cierny, Cierna. Existuje taky zakon aj v Cechach? Ak ano, ktory to je? Na slovensku sa jedna o § 8 odst. 2 zákona č. 198/2002 Zb., o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov + § 38 ods. 1 zákona 198/2002.
Diky za radu.
p.s. no taky uvažuju o dvou tj. že si vemu mužskýho jako první a druhý si nechám svoje a malýmu necháme co má a ostatní děti by se asi taky tak měli jmenovat - no ještě to musim vyšpekulovat, ale jen manžela se mi brát nechce
brumdinka, ja sa práve obávam, že sa mýliš. Na Slovensku máme zákon, ktorý hovorí, že v prípade dvojitého priezviska jedného z rodičov musí mať dieťa len to priezvisko, ktoré má takýto pár spoločné. Takže v tomto prípade by deti museli byť Novákove.
Český zákon je v tomto menej explicitný, ale mala som podozrenie, že je to o tom istom, akurát trochu viac zatajené. Dnes som sa radila s právnikom a skutocne mi poveda, že je to to iste é a že sa jedná o § 19 odst. 1 zákona 301/2000 v spojení s § 70 odst. 1 písm. d) toho isteho zakona (o matrikach, mene a priezvisku). Tam sa píše, že pri ustanovení manželstva sa pri voľbe dvojitého priezviska volí jedno priezvisko ako spoločné a na druhom mieste sa jednou osbou z páru užíva priezvisko predchádzajuce, pričom ďalej sa píše, že dieťaťu sa dáva spoločné priezvisko rodičov, pokiaľ ho majú - čo v prípade dvojitého priezviska majú! Takže smola, ale deti by mohli byť pomenované len priezviskom spoločným.
komix - tak netušim jak to máte na Slovensku ale tady se přímo při vyplnování papírů na matrice přímo uvádí jaké jméno budou mít společné děti a je úplně jedno zda po manželovi nebo po manželce, jen se všechny společné děti musí jmenovat stejně nemůže být třeba syn černý a dcera nováková :-)
p.s. - je to přímo ve formuláři na matriku, jak už tu uváděla wedding
s tim prijmenim spolecnych deti je to v CR tak, jak pise komix.
Jen bych jeste doplnila k tomu, co pise brumdinka - dle § 20 odst. 1/ zakona o matrikach, jmenu a prijmeni se dle pism.d) uvedeneho ustanoveni "do knihy manzelstvi zapisuje dohoda manzelu o prijmeni a v pripade, ze si manzele ponechaji dosavadni prijmeni i dohoda o prijmeni deti." Z toho a z citace komix jednoznacne vyplyva, ze "pravo volby prijmeni deti" je vyhradne v pripade, kdy si kazdy z manzelu ponecha sve puvodni prijmeni, nikoliv v pripade, ze si manzele zvoli prijmeni spolecne a jeden z manzelu prohlasi pri uzavirani manzelstvi, ze bude s timto spolecnym prijmenim uzivat a na druhem miste uvadet sve prijmeni predchozi.
orisek - no já teda nevim, ale na tom papíře z matriky je to uvedený jak píšu já, že si prostě rozhodnete jaký příjmení budou mít děti ale je možný že je to jen u toho jak píšeš, že si oba partneři nechají svá jména, no až to budu vyplnovat tak se na tý matrice zeptám, je to jednodušší než to řešit tady :-)
brumdinka:bez pomlcky, v soucasne dobe to myslim ani s pomlckou nejde. V beznym styku rikam jen to prijmeni spolecne. To sve puvodni prijmeni jsem si nechala spis kvuli sobe nez kvuli ostatnim.
no ale na oficiálních dokumentech, já nevim třeba smlouvy, v bance atak asi musíš uvádět obě, né
jinak já o dvou příjmeních taky uvažuju kvůli sobě a taky trochu i našim, protože jsme 3 dcery a žádná nezachovala své původní jméno, tak já se ho nechci vzdát, navíc jsem na něj zvyklá a navíc i kvůli malýmu - má příjmení po mně a nevim jak by zvládl se přejmenovat (je mu 5 let), no ale zas si vzal do hlavy, že se chce jmenovat jako tatínek, tak nevim, no nějak to ještě musíme vyšpekulovat :-)
No to je jasny, ze na oficialnich dokumentech jo. Tim beznym stykem jsem myslela napr. kdyz se nekomu predstavuju, nebo treba kdyz telefonuju, mailuju atd.
Mne u toho rodnyho prijmeni neslo ani tak o zachovani rodu, jako spis o to, ze mi bylo proti srsti najednou ze dne na den byt nekdo s uplne jinym jmenem. Proste jsem chtela zachovat kontinuitu s mym dosavadnim zivotem. Soucasne jsem ale chtela, abychom s manzelem a detmi meli prijmeni stejne, takze mi tohle prislo jako idealni reseni. Jeden muj kamarad to celkem trefne komentoval tak, ze to vlastne vyjadruje podstatu svatby - k dosavadnimu zivotu, k tomu, co jsi, pridavas neco dalsiho.
Jeste dalsim duvodem bylo i to, ze v manzelove rodine je jedna zena se stejnym prijmenim jako manzel a stejnym krestnim jmenem jako ja, takze bychom se jmenovali stejne.
orisek: tak to chápu, mám jednu známou která to měla taky tak, manželovo sestra má stejné jméno jako ona, takže by se měnovali stejně, tak si nakonec nechali každý své původní jméno a jejich syn se jmenuje po manželovi
ale je fakt s tou kontinuitou se mi to líbí, navíc mi to přijde i takové lepší, proč bych se najednou měla jmenovat tuplem jinak jenom proto, že se vdám ;-)
a zas mám spolužačku, která si brala bratrance své kamarádky (holky měli stejná křestní jména) a tim že ona si vzala jejího bratrance mají i stejná příjmení a to na chlup, no a nikdo to neřeší :-D
Taky jsem uvažovala o obou příjmeních, protože jsme v rodině dvě holky a vlastně když se obě vdáme, tak to už tak nějak to naše příjmení zanikne, což mě bude mrzet. Ale když jsem to řekla příteli, tak se div skoro neurazil, že zase chci něco speciálního a že z toho budou zase řeči v rodině. Takže asi nakonec od toho ustoupím, ale bude mě to trochu mrzet. To příjmení to jediné co mi zbylo po prarodičích.
darkmadame: Byl by Tvůj přítel ochoten si vzít Tvé příjmení?
Myslím, že dvě příjmení jsou krásný kompromis. Nenech si to vymluvit,pokud to opravdu chceš ;-)
Taky bych řekla, že jestliže "zanikne" rod, a bude to líto nejen tobě, tak bych se domluvila na kompromisu.. Musí to pochopit, ne? Vždyť je to jedno, budeš mít jeho příjmení, ale i svoje :-)
dark: souhlas s holkama, já to mám stejně jsme 3 holky a obě mé sestry se již vdaly i rozvedli, ale příjmení jim zůstalo to jiné po bývalých manželích, takže ted´je to na mě, abych udržela rod - tj.počítám, že si nechám obě - přesně jak píše kamirka je to krásný kompromis a přítel by to měl pochopit u mně navíc tim, že bych přijala jen přítelovo příjmení by zanikl náš kompromis první u našeho syna, kdy já jsem nechtěla aby se jmenoval křestnim jménem po otci (vůbec celý jméno měl po otci) tak sme se dohodli že křestní bude míít po něm a příjmení po mně a kdybych si vzala jeho příjmení, tak po svatbě vyhrál na celý čáře a takovou radost mu přece neudělám :-D
Nevím, přijde mi sobecké, pokud chce chlap, ať se jmenuji jen po něm. Já mám bratra, rod "nezanikne", ale i přesto to prostě chci tak. Na matrice jsem si to podepsala a prostě to tak bude. a držte se! Mému taťkovi se to nelíbí! přitom by mohl být rád, že se tak chci jmenovat. Prý to není obvyklé atd-stará škola. Ale mi to je jedno. Na zvonku bude naše společné příjmení. A to jestli to mé dítě bude chápat nebo ne já neřeším. Mylsím, že když s tím bude vyrůstat, tak se divit nebude. Tak samo jak se děti zřejmě nediví v jiných zemí, mají dost jiných starostí ;-)
Víte co se tady na celém brms řeší? Co na to řeknou ostatní a že se každý někomu přizpůsobuje.. Proč když CHCEŠ mít 2 příjmení, Ti někdo řekne, že se mu to nelíbí? dobrá, názor, ale je to tvoje (naše) věc..
Jaký si to uděláme, takový to bude a je jedno, že neobvykle ;-)
ahoj kamirka, naprosto souhlasím! lidem to přijde prostě divné mít dvě příjmení, slyšla jsem i názory, že si ta holka na něco hraje a že je to nezvyklé, proč bořit mýty a kdesi cosi.
já o tom taky dost přemýšlela, příjmení samotné po příteli prostě nechci a své rodné samotné taky ne, tak budu mít dvě.
před pár lety jsme se o tom s přítelem chytli, když jsem řekla, že nechci jeho příjmení, ale teď to už bere a toleruje to. ty dvě mu přijdou fajn a mně to přijde jako kompromis, ne kvůli němu, ale hlavně kvůli dětem pak. myslím, že děti s tím problém nemají, v rodině jde něco jiného než o příjmení.
myslím, že chlapi by měli určitě tolerovat, když se žena rozhodne jinak. vždyť je taky přeci nikdo nenutí, aby si brali příjmení po nás a většina chlapů, jen když se jich zeptá, by na to stejně za žádnou cenu nepřistoupila!
moje mamka to chápe, taťkovi se to taky moc nelíbí, je taky ze staré školy.
já jen ještě přemýšlím, zda si nenechám příjmení po partnerovi bez ová, není totiž původem české