Česko-anglická svatba. Co vše je k tomu potřeba?

20. zář 20194821
  • ja si beru anglicanu ted v cervenci. papiry uz mame vyrizene (diky bohu...) a uz se to pomalu vse rysuje.
    co se tyka toho pasu, klidne muzes jet na stary pas, protoze letenku a vsechno si budes bookovat prece na stare jmeno! teda v pripade ze nepojedete hodne pozde po svatbe.
    vyrizeni pasu a obcanky, totiz muzes zacit vyrizovat az potom co ti daji "marriage certificate " (uplne mi vypadlo jak se to rekne cesky, uz s te anglictiny blbnu...)
    a muzes to vyridit bud v cesku, nebo na velvyslanectvi v londyne - akorat si to tam musis osobne odvezt a pak vyzvednout a jsou tam myslim nejake poplatky. kdyz tak se koukni na stranky ceskeho velvyslanectvi v londyne nebo na britske v praze, tam to maji dobre popsane.

  • Ahoj ja si beru anglicana 22. 7 2006. Taky uz z tech papiru blbnu ale nastesti uz mame vsechno ohledne svatby skoro vyrizene ale prave tech papiru po svatbe se bojim. Doufam ze to vsechno v pohode zvladneme. 🙂

  • Ahoj holky, koukam, ze tohle tema tu trochu "odumrelo" tak co ho opet vratit k zivotu? Ja si budu brat anglicana pristi leto, takze jeste mam dost casu, ale pokud mate nekdo nejake tipy a pripominky z vlastnich zkusenosti na co se zamerit, na co si dat pozor atd. budu rada za jakykoliv komentar. diky

  • Sponzor fóra
  • Ahoj Cairo,
    ja si beru anglicana take az pristi leto,vypada to jako hodne casu, ale kdyz jen pomyslim na to kolik papirovani musim vyridit, tak jdu do mdlob. Jak ses na tom s planovanim? Kde chystate svatbu? V Cechach nebo UK? A kde bydlite ted?

  • Ahojky holky, ja se taky pridavam. My mame svatbu letos 14.10. Nastesti uz mame vsechno zarizeny(diky bohu), tak ted uz mi jen zbyva nervozita. A potom papiry po svatbe. Z Anglie nam leti na svatbu pres 30 lidi, z toho 3 maly deti. Jsem docela zvedava, jak to bude na hostine.

  • Ahoj holky, teprve dneska jsem se zaregistrovala, protoze absolutne tapam a nevim kde zacit. Taky jsem se rozhodla vzit Anglicana, ale chceme mit svatbu v Cechach,teprve ted zaciname vybirat datum, ale kdyz ctu to co pisete, jima me hruza, ze to ten pristi rok nestihneme. Kde jste zacinaly vy?

  • ahoj holky, nase svatba bude v cechach v Teplicich { odtamtud pochazim} mela by byt 11.8..ale do prosince se nedostanu do cech, takze jeste nic zamluveno nemam...doufam,ze to vsechno pres vanoce stihnu...

  • Ahoj caira, tak to se mi trochu oddychlo. Ja myslela, ze uz to mas na tuty zamluveny. Zmatlo me to, kdyz jsem najela na tvoji fotku a tam se objevilo datum svatby.
    Jo a jeste jsem se chtela zeptat, chtela bych pojmou svatbu opravdu jako cesko-anglickou, chtela bych namichat tradice, ale na internetu toho moc neni teda co se tyka tech anglickych zvyku, nemate nekdo nejaky tip?

  • radukan
     my jsme svatbu zacali planovat a zarizovat na zacatku kvetna a bereme se 14.10.
    Za rok to stihas v pohode.
    Uz se to tu nekolikrat psalo, ale potrebujes rodny list snoubence s Apostilou prelozeny do cestiny, Certificate of no impediment taky s Apostilou a v cestine a potom pred svatbou se doklada potvrzeni z cizinecke policie, ktere nesmi byt starsi nez 7 dni.
    My bydlime oba v Mnichove, takze taky zarizujeme na dalku. Kopii rodneho listu objednal pritel na internetu, oni to poslali rovnou na urad v Londyne, ktery dava Apostilu a ti nam ho poslali domu. Za priplatek jsme to meli doma do 2 tydnu komplet.
    No a na Certificate jsme museli na ambasadu, kde jsme vyplnili papiry, zaplatili 100 liber, oni to tam vyvesili na 3 tydny na nastenku a potom to poslali na anglickou ambasadu do prahy a tam nam ten papir vystavili i v anglictine i v cestine, takze jsme apostilu nepotrebovali.

  • Co se tyce anglickych zvyku, my budeme mit proslov od svedka zenicha. Je to vetsinou zertovny proslov, co spolu s zenichem od mladi zazili. Jinak mi prijde, ze na svatbach, na kterych jsme v Anglii byli se spis predhaneli, ktera bude honosnejsi 🙂

  • Ahoj holky, my sice mame termin tak nejak predbezne domluveny se zamkem, ale jeste cekame na matriku az presne vyda terminy na civilni snatky, abychom se nekryli s nasim cirkevnim.To snad bude koncem mesice, uz se nemuzu dockat. Ale jinak jsme poradne zarizovat take nezacali. Je to tezky takhle na dalku, nemyslite?

    Budete vybirat saty tady nebo v Cechach? A co prstynky?

    Jinak my na ty tradice moc nejsme, ale take bychom to chteli vsechno tak nejak zkombinovat. Z anglickych se mi libi, ze zenich nevidi saty nevesty a vlastne i nevestu vidi az pri obradu a ze nevesta nevi, kam se jede na svatebni cestu.Uz se moc tesim. Me se to moc libi, aspon bude nejake prekvapko.

  • miluska : pockej, s tim certificate to nechapu, ja totiz myslela, ze to musi rob udelat tady v Reading na jejich register office a pak si zadat o tu apostilu a v cechach to nechat prelozit.. Takze kdyz pojedem do Londyna na ambasadu a tam to nechame vyridit oni to odtamtud poslou na anglickou do cech a my si to tam pak po priletu vyzvedneme uz prelozene nebo jak? a jak dlouho dopredu ten certificate? nekdo rikal, ze nesmi byt starsi nez 6 mesicu..ale jak dlouho to tedy pres tu ambasady trva?diky Petra

  • jo jinak k tem zvykum.. nevim nevim.. schvalne se zeptam roba, ale o zvycich nebo tradicich se nezminoval..bude to proste svatba v cechach..takze zadny roastbeef :]

  • Caira,
    ja myslim, ze vy musite na registry office a pak na Apostilu a pak prelozit. Musi to byt ale prelozene ceskym soudne poverenym prekladatelem.My ale bydlime v Nemecku, takze jsme byli na Anglicky ambasade tady, abysme nemuseli jeste litat do Anglie. Koukam, ze jsme to meli jednodussi 🙂
    Myslim, ze ten Certificate nesmi byt starsi nez 6 mesicu, ja rikas.

    Muj pritel chcel od zacatku, aby svatba byla typicky ceska 😃 , uz se tesi jak vsechny naleje becherovkou.

  • miluska: jj, prekladatelku uz mam zjistenou pres justice.cz tam je seznam soudne poverenych prekladatelu, ale bude s tim neskutecnyho litani.. uz takhle jsme svatbu posunuli o tri mesice, abysme jeste pak na jare a v lete pred svatbou mohli letet domu..v kvetnu bysme to nestihli...
    musim rict, ze kdyby to bylo tady levnejsi tak to snad kvuli tomu papirovani udelam tady..Ale taky se tesime na ceskou svatbu..:]

  • Sponzor fóra
  • miluska: diky za radu s rodnym listem. Ja to vcera rekla Petovi a ten na me vytrestil oci, co ze to je. No a po tom co to prohlasil, my prislo, ze pokud se bude divit nad kazdym dokumentem tak nase svatba mozna bude az v roce 2010. No trochu prehanim.

    januka: Mne se taky libi ta tradice, ze zenich neuvidi neveste pred obradem, ale az na obradu. Musim, ale zapojit fantazii, abych to udelala, tak jak si predstavuju. Jenze jestli se Pete nezdokonali vic v cestine, tak mu budu muset byt na blizku a anebude z toho nic.

    Jinak jsem se chtela zeptat, jestli nahodou nektera z vas neplanuje navstivit v Londyne ci Birminghamu neco jako svatebni veletrh. Ja teda chci si vsechno udelat z Cech, ale myslela jsem,ze pro inspiraci by to nemuselo byt spatny. Je to od 29.9.-1.10. Tady vam pripojuju internetovou adresu, kdyby jste se chteli podivat http://www.nationalweddingshow.co.uk/

  • radukan? v londyne svatebni veletrh? to jsem nevedela...Sakra, ted jsem si uvedomila, ze ten vikend zrovna jedeme s Robovo brachou a segrou do Devon za jejich babickou..A ja bych na ten veletrh zrovna rada..i kdyz vsechno stejne budu zarizovat z cech, jak rika radukan, jako inspirace by to bylo super 😉

  • Holky tady to nejak usnulo, kde jste vsechny, nerikejte, ze uz zarizujete s plnym nasazenim.
    Ja jsem konecne dostala odpoved ze zamku a z matriky, matrika rika, ze cekaji az zamek vypise terminy, zamek rika, ze vsechno zavisi na matrice, jedni rikaji v listopadu druzi az na konci listopadu, no a ja si chtela zablokovat letenku, ale ted nevim na kdy. A pak to ma byt vsechno snadny. Tak hezky vikend.

  • tak co holky, zije to tu jeste?

  • Jasne, ze to tu jeste zije.
    Caira:Cetla jsem problem, co jsi resila, jsem rada, ze jste to vyresili a uz se mate zase na co tesit. Tak drzim palce at to pokracuje jen a jen dobre.

  • radukan, jojo diky moc.. nastal jen problem v komunikaci... 😵 Ted se to vse bude odvijet od toho jak nam to sporeni na svatbu pujde :] treba se to jeste nejak stihne :]

  • Holky, urcite se inspirujte v Anglii.
    Ja mam doma nekolik svatebnich casopisu, a v lete jsem v Anglii nakupovala spoustu malickosti na svatbu, bublifuky, knihu hostu, dekorace,...... Nejak mi prijde, ze je tam mnohem lepsi vyber.

    Ted uz mame doma dokonce Wedding cake z Anglie. Privezli nam ho tchanovci. Ceskej sice taky bude, ale tenhle je milackovi pro radost.

  • miluska: me se taky dekorace v Uk libi { chodime porad ocumovat do Confetti } ale ty ceny jsou taky nadhera..Ale urcite tam koupime nejake malickosti, ktere by se nam v cechach nepodarilo sehnat ... JInak dort UK my mit tedy nebudem { ja nerada Icing a tady je snad na kazdem dortu :} }

  • Ahoj holky, sorry mela jsem v praci strasnej fofr a nemela cas na beremese.

    To mame ale krasne babi leto, co??

    Jinak co se toho svatebniho veletrhu tyce, ono je jich tu vic, ale my byli v Londyne nekdy na konci brezna, ted nevim jak se jmenoval, no a musim rict, ze moc napadu jsme si odtamtud neprivezli. Spis jsme si tak rikali, boze tak tohle a takhle rozhodne ne!!!Bylo to strane posh nosh, vsechno strasne nobl, ruzovy a preplacany.Dorty od £800 nahoru, pronajmy hradu, fotografove.. Chteli jsme se v te dobe podivat na prstynky a tak a moc tam toho nebylo. My jsme dostali listky zadarmo a zrovna jsme byli v Londyne, tak to bylo hezke zpestreni odpoledne, ale jinak by mi to prislo jako ztrata penez a casu, jestli byste tam museli cestovat.

    Nevim, mate jinou zkusenost?

  • janauk: babi leto nadhera.. jen nevim jak dlouho to ma vydrzet, tady v Reading je dneska neskutecne vedro, ma se to vysplhat az k 28stupnum.
    JInak s tim veletrhem..mas pravdu, uz takhle jsou tady ceny nehorazne a davat x stovek liber za dort, kdyz v cechach vyjde na cca£50? nejsem na hlavu. My tady budem nakupovat tak leda nejake malickosti v confetti.com jinak vsechno v cechach.

  • Nam dortik koupili tchanovci, ale vim ze stal 45 liber. Je teda jen malej, ale krasnej. Ten ceskej bude ve stejnem designu. Byla jsem ho objednavat osobne a i ty velke dorty tam byly levne.
    Ja jsem byla na vice svatbach v Anglii nez v CR a byla jsem rozmlsana. Takze treba svatebni oznameni jsem si v CR ani v Nemecku nevybrala, proste zadny nebylo jak jsem si predstavovala. Nakonec jsem je delala sama. A kdyz jsem pak dva mesice na to byla v Hobby and Craft shopu v Anglii, rikala jsem si, ze je skoda ze jsem tam nebyla nakupovat predtim.

    Jinak mame taky vetsinu z Cech, saty mam pujceny,a ty cenicky za hostinu,... 🙂
    Caira, ty jsi nekde psala, ze budete svatebcanum platit letenky?

  • miluska: letenky jsme puvodne chteli platit jeho rodicum a sourozencum { takze 4 letenky} ale po uternim hovoru s mym drahym, kdy jsem mu navrhla, ze bych radeji, kdyz jim nebudem letenky platit, oni si je zaplati a nemusi uz nam pak davat dar nebo tak ..tak ze to bude pro nas mnohem lepsi a vyhodnejsi...tak muj mily souhlasil, ze to bude nejrozumnejsi..preci jen, by to bylo dalsich cca £400 liber + ubytovani a doprava z letiste..takhle jim zaplatime jen hotel a je to... ja chtela puvodne aby priletali v patek a v nedeli zpet, ale rob chce aby tam byli uz tak treba od stredy 😐 nic proti, ale nekradu, nevim, kde na to vezmeme,platit hotel na 4 noci pro 4 lidi zadna sranda... Cele se nam to financne komplikuje..A to chce rob jeste na svatbu zvat jeho kamose z fotbal. tymu, ale to uz jsem rekla, ze ti at klidne dorazi, ale celkove na vlastni naklady + ze budou zvani az na vecerni oslavu, nikoliv i na obed..ze to chci jen s rodinou a ne to platit 60 lidem.... 🤔 uz ted mam z tech cen hruzu

  • Nam leti z Anglie 30 lidi a 3 mimca, vsichni se vsechno plati sami. Sama jsem byla prekvapena, ze prijedou skoro vsichni koho jsme zvali. Myslim si, ze pro ne to zase takova financni zatez neni. Leti s Easyjet a hotylek mame na malem meste, takze levny.
    Nam zase naopak prijde skvele, ze nam ta svatba pri 60 lidech vyjde super levne, myslim teda v porovnani s Anglii nebo Nemeckem.

  • nam by z anglie letelo asi jen 20 lidi { zadne deti 🙂 } u nas v Teplicich bohuzel zase zadny extra levny hotel nemame, vse bude urite cca 1000 na noc takze to budeme platit pouze rodicum a sourozencum. Jinak svatba nas oproti UK urcite vyjde levneji..ale i tak si na to musime nasetrit sami takze to porad neco stoji...

  • Jak to tady ctu o tom placeni letenek, tak ja vubec nepremyslela o tom, ze by jsme meli svatebcanum platit letenky.Jen jsem uvazovala o bydleni, ale to zaplatit opravdu jen rodicum a sourozencum a to je vse. No mozna mame vyhodu, ze vlastnime chalupu, a tak jsem myslela, ze takovy deset lidi tam v pohode naskladame plus stany na zahradu. Mozna to bude akcni, ale mohlo by to vyjit.
    Co se tyka hostu, tak jsem premyslela, tak kolem 50 na cely den, plus jeste nektery na vecer. No ale plany jsou jedna vec a skutecnost druha, takze uvidime az zacnemem poradne kalkulovat.

Přidej příspěvek

    Nenašli jste co jste hledali?

    Hledat pouze v názvech témat
    Doporučení dodavatelé
    Online svatební plánovač, svatební web, online svatební diář, svatební kalkulačka, online svatební pozvánky, fotogalerie - vše v jednom.
    Nabízíme originální tipy, nápady, denní i večerní programy na rozlučku se svobodou pro dámy a pány.
    Svatby s úsměvem
    Mladá Boleslav
    Plánujeme, dekorujeme, koordinujeme.. ale hlavně s úsměvem měníme vaše svatební sny a přání ve skutečnost
    Články od našich partnerů
    Na jazz a swing se dá tančit až do rána! Nikdo nezůstane sedět!
    Nesmrtelná klasika v moderním kabátku - snubní prsteny z bílého zlata
    5 důvodů, proč si na svatbu objednat profesionální catering
    Archiv článků od partnerů