Kategorie

Nejnovější diskuze

Kde se diskutuje

Kam jsem přispěl

Sledované diskuse

Síň slavy

Fórum > Dokumenty, doklady a úřady

Česko-anglická svatba. Co vše je k tomu potřeba?

Zobraz úvodní příspěvek

jankax jankax

Autor diskuze

03.09.2005

Ahoj nevěstinky, jsem moooc ráda, že jsem našla takovéhle super místo na pokec a moc doufám, že mi budete moct poradit...příští rok si beru angličana, u nás na Moravě. Zjišťovali jsme si už, co je k tomu všechno potřeba, ale já mám takový pocit, že je tam něco, co nám neřekli a že pak budeme muset lítat na poslední chvíli.. Takže bych moc ocenila, kdybyste mi mohly poradit a říct všechno, co o tomhle tématu víte nebo jste slyšely..Předem moc děkuji :-)

Odpovědět

1 2

…

15 16

18 19

…

161 162

…

162

caira caira

23.01.2007

no ja koukala na ty ceny prstynku tady a docela me omyvalo, ja mam taky dost vyrazny zasnubni, tak porad nevim, jestli pujdu do prstynku jednoducheho { rob takovy chce} nebo jestli budu mit po cele ose male diamantiky..Jinak s tema diamantama za dite je to dobra tradice..doufam, ze u nas to tak taky bude :}

Odpovědět

caira caira

23.01.2007

my asi taky pujdeme jen do polivky, na stole jak rikas budu kolacky pak tam dame nejake jednohubky atd a bude to.. S tou veceri pred svatbou, my budeme mit to samy, nas teda na tu veceri bude mit, bude to jen rodina..ale aby se mezi sebou rodiny poznaly.. Ja jeste kvetinarku nemam, mam uz nejake tipy, ale jeste nic zamluveneho, ted spis zvazuju, ze prejdu na jinou kytku, puvodne se mi libila modro bila kombinace ale ted mam v albu tu kytku z ruzovo bilych ruzi a nadchla me..tak premyslim, ze i zmenim barvu svatby ..ale ruzova mi u roba asi neprojde..{ ale zase nechci mit modry styl svatby a ruzovou kytku..to by my prislo blby..tak ted nevim co dal..jak to vyresit} :-S

Odpovědět

klaras klaras

23.01.2007

my mame taky takovou modrou..tyrkysovou.ale barvu kythky nevim asi neco s tou modrou..jestli neco je a bilou..ale uvidim.. ted resim jak prevezt nejlevneji penize do cr..

Odpovědět

caira caira

23.01.2007

mrkni do meho alba..ja to mam taky modri bile..ale tyrkysoveho teda nemam nic..nejsem si jista, jestli jsou tyrkysove kytky..mozna, ze jo :-) ja prave nevim, jestli by nebylo blby mit kytku z ruzi { odstiny ruzove a bile - mam ji v albu} ale modrou bilou vyzdobu svatby..?

Odpovědět

klaras klaras

23.01.2007

posli mi svuj email a poslu ti saty druzicek...je to takova modra..no alespon doufam, ze neco najdeme :-D ..jinak bile ruze se mi moc libi..prave s nimi bych asi neco bileho michala...kostel nejspis ozdobime bile kytky a treba domodra stuhy..ale jeste premyslim..pa

Odpovědět

klaras klaras

23.01.2007

komu vsemu objednavate kytky? vase, maminky,druzicky...?

Odpovědět

eva_londyn eva_londyn

24.01.2007

ahoj holky...byla jsem ted par dni busy...sice jeste furt jsem, ale ted jsem aspon v kancelari. Cetla jsme Vasi diskusi...oznameni nechame delat v Cechach, mame vlstni obrazek, ale zbytek je standardni, takze to neni problem. Ted jsen cekam na vzorky, abychom si vybrali. Prstynky asi zaridime v Honkongu :-) mame od nich muj zasnubni a tak se podivame i po snubnich...Rob tam za mesic jede. Moje druzicka-svedkyne si saty vybira vicemene sama....nejak jsme si vyjasnily predstavu...a ted to nechavam na ni :-) Kytky zarizuju pro sebe ;-) , svedkyni, obe maminky a malou flower girl. tak snad je to vsechno... dneska jsem mela nocni muru a zdalo se mi, ze jsem prisla do salonu si vyzvednout saty a vypdaly jako ze spacakoviny...fakt takove modrocervene, strih byl sice ok, ale ta barva!!! teda jo ja uz mam fakt desive katastroficke sny... :-(

Odpovědět

klaras klaras

24.01.2007

ahoj...tak konecne organizuji kytky..ale moc to neresim..ja jednu..3 druzicky, flower girl, maminky,babicka...kostel a hostina. dneska jsme zjistili, ze prileti DALSI teticka z australie...uz mne z nich odvezou 8-( .. taky jsme museli prekopat cele ubytovani..jelikoz se nam druzicka s jednim svedkem rozvadi.. ]-( ..takze nebudou spolu v apartmanu..studeny hadr na hlavu evi...mne se zase zda o papirech na matriku

Odpovědět

eva_londyn eva_londyn

24.01.2007

tak konecne mi funguji stranky...nejak to haprovalo O matrice nechci nikdy slyset, protoze jsem tam volala, abych si neco ujistila a zvedla to pani veduuuca, ktera byla tak strasne neprijemna, ze jsem myslela, ze ji fakt nadam. Ale uvedomuju si, ze proti urednikum a navic v Prazce nemam sadnou sanci. S tema jejich oteviracima hodina jen v Po a St me s**** a dneska mi ta babizna dokonce rekla, ze tam mam prijit nejpozdeji v pondeli, protoze mi nemuze zajistit, ze nam ty papiry vydaji a pripravi behem jednoho dne, no fakt jsem myslela, ze odvezou bud me nebo ji. Ze pry na vydani dokladu maji 30 dni...no jo ale doklad z cizinecke nesmi byt starsi 7 dnu...no chapete to???? Takze jako kreteni tam budemem muset uz v pondeli. Minule mi dokonce jina zase rekla, ze papiry pro svatbu tam musi mit uz mesic dopredu, a tahle ze to neni pravda. No nedalo mi to a zavolala jsem tam jeste jednou a modlila se aby to vzal nekdo jiny..coz se mi podarilo a ta mi doporucila, ze tam pani co to dela tam sice neni, ale ze nejlepsi je ji napsat mail...coz je pravda, protoze pak to ma clovek aspon jako dukaz o tom co mu rekli. no potrebovala jsem si ulevit, protoze jsem se fakt rozcilila...omlouvam se vsem hodnym prazackam na uradech...ale kombinace zenske v letech, namyslene prazacky a urednice je smrtelna :-(

Odpovědět

klaras klaras

24.01.2007

teda evi to je sila..mas mail na tu zenskou?taky bych ji napsala..hruza

Odpovědět

caira caira

24.01.2007

ahoj holky, tak koukam, ze uz se sem zase vsichni vraceji :} Evca, s matrikama mas pravdu, to je fakt na zabiti..ale je lepsi jim mazat med kolem huby a leccost spolknout nez pak aby delali trable...takze ja i kdyz si matrikarka hrala na pani nejmocnejsi tak jsem k ni byla nanejvyse slusna a mila..alespon mi pak nebude delat naschaly.. Spis me dneska vytocili admini..smazali mi fotky z alba, mela jsem tam dve fotky Roba { jednu jsem mela ze statu- mela to byt ukazka kam bysme chteli na svatebku } ale protoze jsou povolene jen 2 fotky tak mi to smazali..no to mi hnulo zluci.. ]-( :-)

Odpovědět

klaras klaras

24.01.2007

cairo..vcera jsem tady cetla, ze hodne holkam smazaly fotky...co nadelas.. ]-( ..ted se mi sem ani ne hce nic davat jak pokracuji pripravy?Co saty?

Odpovědět

Článek se načítá

eva_londyn eva_londyn

25.01.2007

no ja jsem si potrebovala ulevit tady..na ni jsem se snazila nebyt neprijemna, protoze presna jak rikas ti to pak muze udelat hodne neprijemne. Proste je to jeste pozustatek komunismu, kdy moc meli urednici a chovali se takhle povysene...no co nadelam. Jeste se mi nikdo od nich na mail neozval..ale pry byla u doktora nebo co. Jo jo ty alba to je nejaka nova vec. ja jsem zase vcera odpoledne cetla nejake "nesvatebni diskuse" a taky poctenicko:)

Odpovědět

anez anez

25.01.2007

tak jsem mi podarilo smazat si album....SAKRA!!!!!!!!! ahoj holky, uz jsem tu (tyden nam v praci nesel internet - BT se nekde pretrhl kabel behem tech vetru a vcera zase nefungovaly tyhle stranky!) tak se moc omlouvam jak se dari?

Odpovědět

radukan radukan

25.01.2007

Ahoj holky, koukam,ze to je vsude stejny. Ja ted momentalne nesilim s matrikou, ale s oznamenim.Potrebuju poradit. Jak jste psali Anglicanum, ze je zvete na hostinu. Pro Cechy to je jasny, kdyz je pozvu na cely den, dam jim srdecne vas zveme atd.,ale pak nevim, jak to specifikovat pro Anglicany. Poradte,prosim!

Odpovědět

eva_londyn eva_londyn

26.01.2007

Ahoj radukan...no s tim oznamenim jsme to s Robem resili dost dlouho. Nakonec mame oznameni, ktere v cestine OZNAMUJE svatebni obrad a v anglicke verzi ZVE na svatebni obrad. A k tomu prikladame tem, ktere zveme i na hositnu atd specialni zvaci karticku, na ktere je i RSVP (v ceske verzi potvrdte ucast pro mene gramotne :-D ) Sice vsichni cizinci jsou zvani i na hostinu, ale aby to bylo jazykove stejne, tak vsichni dostanou i tu pozvanku na oslavu. Adresa je na oznameni staci to?

Odpovědět

radukan radukan

26.01.2007

Diky Evco, ale ted budu trochu doterna, co jste teda presne psali tem Anglicanum. Ja pro Cechy mam s teme pozvankama presne jak rikas, no a do Cech davam karticku s tim Srdecne vas zveme ke svatebnimu stolu, Anglicanum jsem tam dala You are welcome to our wedding table, ale moc mi to nezni a hlavne nevim, jestli to Anglicani pochopi. My taky predpokladame, ze z Anglie pujdou vsichni komu dame oznameni. Byla by pak docela sranda, kdyby jsme rekli, sice jsem leteli do Cech, ale my vas chceme videt az vecer. No tak nevim,jestli to takhle nechat nebo zmenit. Ja zas to RSVP prikladam na jiny papir, kde se zminuju o darkach. Doceskych oznameni davam potvrdte svoji ucast, pro jistotu. Tak moc diky.

Odpovědět

eva_londyn eva_londyn

26.01.2007

Nboj doterna nejsi, chapu to. My jsme se kvuli tomu skoro pohadali, nemohl poradpochopit co bude kde a jak to bude znit hehe. vis co bude nejlepsi...dam si to do alba a tam to uvidis:). neni to finalni verze grafiky, ale text se nemeni ...ted musim nekam odbehnout...ale tak za hodku to tam dam, tak tam mrkni. Text na pozvance je tento: Česká strana: Srdečně Vás zveme na svatební hostinu v hotelu Crowne Plaza, Koulova 15, Praha 6. Vaši účast prosím potvrďte do 1.května 2007. Anglická strana: After the wedding, come and celebrate with us at our reception in the Crowne Plaza hotel, Koulova 15, Prague 6. Please RSVP by May 1, 2007.

Odpovědět

radukan radukan

26.01.2007

Moc diky Evo, ja uz z toho fakt silim. Po dva tydny byl Pete s tou verzi you are welcome... spokojenej, no a kdyz se mi ozvala tiskarna z Cech, ze pro nas to nase oznameni udelaji, tak jsem se zeptala Peta jestli je se vsim spokojenej a on zacal premyslet uplne na jinych verzi, ktery me se teda moc nelibily.Takze to potrebuju vyresit. My teda mame svatbu az v zari, jenze v Anglii to chci dat, co nejdrive, aby si zablokovali letenky, protoze po tom co zvedly taxy tady jsem zjistila, ze to nebude az tak nejlevnejsi. Teda jestli takhle dlouho budu resit kazdou vec, tak me fakt mrskne. A to jsem jeste nezacala s papirama, protoze sest mesicu to bude az v breznu.

Odpovědět

eva_londyn eva_londyn

26.01.2007

tak mam to tam...i pro ostatni jako inspiraci :-) my jsme taky menili nazor, predevsim na to kam dat RSVP...ale nakonec jsme se shodli. Mas pravdu, ze to chceme davat znamym co nejdrive kvuli letenkam. Nekterym jsme psali i mail, abychom to uspisili. Pak jsme resili jestli budeme psat rukou jmeno dane osoby na kazdou pozvanku, jak to tady delaji...protoze by to ale neslo v ceske verzi, tak jsme to obesli pomoci "you". Myslim, ze je to tak ok. Pozvanky delame v Cechach...protoze mame vlastni obrazek a text a trochu jsem se bala to dat sem Anglanum kvuli diakritice...no a samozrejme nas to vyjde mnohem levneji...

Odpovědět

radukan radukan

26.01.2007

Moc diky Evco, bylo to schvaleno,takze konecne muzu psat do te tiskarny, jak to chceme, az vsechno vyridime pridam par fotek naseho oznameni. Mame taky nase vlastni vymyslene, teda jeste jsem ho nikde takove nevidela. Tak good luck v dalsim zarizovani.

Odpovědět

caira caira

26.01.2007

nazdar holky, jsem zpet, nejdriv mi nesla klavesnice a pak se mi seknul kompletne cely pocitac..grrr... K tem oznamenim.. Taky to dost resime, hlavne mi jde o to, ze nevim, kolik lidi prileti, Rob pozval snad uplne kazdeho koho zna { rekla jsem, ze pokud by prileteli fakt vsichni nebo vetsi vetsina tak ale nepujdou na obed ale az na vecerni party} Nasi to chteji totiz zaplatit, a uz takhle bude na obede pres tricet lidi..nechci aby na to padli cele jejich uspory jen proto, ze Rob se rozhodl, ze by bylo super, kdyby si vsichni lidi co zna udelali dovcu do cech :-| Tak nevim.. zalezi na to, kolik lidi se nakonec rozhodne priletet, kdyby to byli jen ti nejblizsi kamaradi tak je pozveme taky, ale pokud to bude cela banda, tak na obed pozveme jen nejuzsi okruh lidi a pak az na vecerni party. Takze taky nevim jak s pozvankama.. porad zvazuju, jestli tam teda dat request the pleasure of your company nebo jestli tam dat proste to, ze Petra a Rob oznamuji, ze budou oddani tam a tam a tem co jsou zvani na obed dat i karticku, ze je zveme na recepci..ach jo..o vikendu si k tomu sednu a zkusim to nejak vymyslet.. RADUKAN: co mas za tiskarnu? poslala bys mi odkaz?

Odpovědět

eva_londyn eva_londyn

26.01.2007

jojo to znam Rob taky zve snad kazdeho koho kdy potkal v hospode :-D ...jeste ze se nezna s kralovskou rodinou, ty by zval taky!!! Ty ktere zveme, zveme na vsechno...Rob si to prosadil a ma do jiste miry pravdu. Letenky nejsou zrovna levne a ubytovani taky, takze jidlo platime my. Ale treba nezahrnujeme tvrdy alkohol, to bychom se fakt nedoplatili. Ale i tak ty ceny rostou geometrickou radou ]-( Caira, mrkni mi do alba pro inspiraci na oznameni...je to jednoduche ale ma to vsechno co to mam mit (aspon doufam). A sem do diskuse jsem psala co mame v pozvance. Rozhodli jsme se ze dekovne karty budeme psat rucne...nekteri nam daji penize, nekteri dary, nekteri nic (treba), tak se to spatne formuluje obecne...a aspon to bude osobnejsi. na predni strane mame malovany ten nas kostelik...je to docela hezke, malovala to skoro-tchyne z fotky, tak jsme zabili dve mouchy jednou ranou - je to originalni a ona se citi ze prispela :-)

Odpovědět

caira caira

26.01.2007

evca,diky moc, doufam, ze neva, ze jsem si to ulozila v compu pro inspiraci.. ;-) Kolik vlastne budete mit lidi? takze vy budete platit jidlo + alkohol ale ne tvrdy? jestli neva,ze se ptam, mate prehled, kolik to bude stat? ja se totiz bojim, ze to bude desne moc a je mi to blby vuci nasim, chteli jsme si to zaplatit sami,ale nasi se div neurazili, kdyz jsme jim to rekli, ze pry jsem jejich jedina dcera atd..ale i tak mi to proste prijde desne blby, ze oni na to setri tak dlouho a ja jim to "proparim" za jediny den :-( Tak proto se to snazim udrzet na uzde..

Odpovědět

eva_londyn eva_londyn

26.01.2007

jasne ze nevadi...reknu Robovi, ze jeho pozvanka bude slavna (i kdyz je to vicemene z nejake anglicke stranky ;-) ) My zveme asi 76 lidi vcetne asi 8 deti...zni to strasne, ale dokonce to vypada, ze jich vetsina prijde =-) S pitim jsme se rozhodli, ze budeme platit nealko, pivo a vino + welcome drink v hotelu a pripitek. Ale pak si tvrde budou platit sami. Je to hotel, takze ceny nejsou zadna 5 cenova kategorie, ale po velmi dlouhem uvazovani jsme se rozhodli to takto udelat. Anglicani jsou zvykli si alkohol na svatbe platit a kdo bude mit problem muze pit pivo, vino a nealko na nas ucet :-) S rodicema to chapu...my si to platime sami, takze je rozhodnuti na nas, i kdyz rodina jak jedna tak druha ma tendenci do toho mluvit...nasi si tukaji na celo, kolik utracime (uz jim o tom ani nerikam) a anglani to zase chteji mi na urovni. Zkusila ses treba s rodicema dohodnout, at Vam daji castku, kterou pouzijete na hostinu, ale pak treba neco priplatite? treba s tim budou souhlasit.

Odpovědět

eva_londyn eva_londyn

26.01.2007

tak holky krasny vikend...asi tady budu az v pondeli...ale treba juknu i o vikendu. Mejte se krasne Evita :-) (tak mi rika u nas cvicitelka aeorbik-salsy)

Odpovědět

klaras klaras

26.01.2007

my mame 70 lidi..platime vino,pivo, nealko a tvrdy nam dovolilli prinest.platime korkovne..mame je na obed a dal..

Odpovědět

caira caira

26.01.2007

teeeda to by u nas ani nebylo kam narvat..uz takhle nam na hrade rekli, ze kapacita misnosti je 50 mist.. :-JInak co se tech penez tyce, tak my se s nasima dohodli, ze oni zaplati vse okolo svatby { teda krom prstynku atd} a hostinu a my zorganizujeme tu vecerni party..prave, ze ta bude financne narocnejsi, jelikoz tam zveme veskere pribuzenstvo a kamarady....zamluvime celou hospodu a chceme to udelat proste takovou poradnou party, bude prase, gulas, raut.. spousta piva, vina atd atd.. nechtela jsem aby to na nase byla takova financni zatez.. :-. A uprimne meje rodina a Robova rodina je za tenhle plan vdecna, oni totiz ti Robovo no a vlastne i moji kamaradi jsou trosku hlucnejsi parta..sice super kamosi, ale necekam, ze by se rodiny s nimi musely az tak druzit..takze to proste udelame tak, ze ti nejblizsi kamaradi { cca 10} bude na obede a ostatni pokud prileti tak az na party..Oni totiz nepoleti jen kvuli nasi svatbe, berou to jako duvod k dovolene, takze budou v praze parit a dorazi az v sobotu na svatbu..a zase na parbu :-D JInak platit taky budeme jen pivo vino a nealko..tvrde kazdy sam. A co to je to korkovne?

Odpovědět

radukan radukan

29.01.2007

Ahoj holky, tak ja jsem tady po vikendu. Koukam, ze vy jste stale o park kroku vpred nez ja, no ale ja snad mam jeste cas do konce zari. Jnak tiskarna dostala muj mail, takze snad uz na tom zacinaji pracovat a daji mi vedet, co nejdrive. Caira:Tady posilam tiskarnu, z ktere mi odpovedeli www.svatebni-oznameni-japos.cz. My mame totiz oteviraci a jedine z tehle tiskarny mi napsali,ze to neni problem. Ja myslela, ze oteviraci se normalne dela,ale asi ne ci co. Jo a pak jsem taky psala do tehle tiskarny http://www.volny.cz/svatebni.oznameni... odtud mi napsali, ze delaji oznameni podle tveho navrhu, ale jenom neoteviraci a jenom velikost podlohe obalky 21x11cm. My jsme chteli format 9x13cm. Tak snad to pomuze. Ten japos jsem dokonce nasla na tehle strankach, maji to uvedeny hned na prvni strance pod svatebnim oznamenim.

Odpovědět

radukan radukan

29.01.2007

Tak ted jsem se koukala znovu na stranky volny.cz/svatebni oznameni a oni maji v nabidce 9x13 oznameni, tak nevim proc mi psali, ze mi muzou udelat jen ten vetsi format. No nekdy jsem z toho zmatena. :-o